《Rose Rose I Love You》歌词

[00:00:00] Rose Rose I Love You - Frankie laine
[00:00:01] //
[00:00:01] Written by:Thomas Wilfred Hry/Lgdon Cistian/Tditional
[00:00:05] //
[00:00:05] Rose rose I love you with an aching heart
[00:00:09] 玫瑰 玫瑰 我爱你爱到心痛
[00:00:09] What is your future now we have to part
[00:00:14] 我们就要分离 你的未来在哪里
[00:00:14] Standing on the jetty as the steamer moves away
[00:00:19] 当汽船离开 你在码头伫立
[00:00:19] Flower of Malaya I cannot stay
[00:00:25] 马来亚的花朵 我不能留下
[00:00:25] Make way oh make way for my eastern rose
[00:00:29] 玫瑰 玫瑰 我的东方玫瑰
[00:00:29] Men crowd in dozens everywhere she goes
[00:00:34] 她去哪里都会被千万人围观
[00:00:34] In her rickshaw on the street or in a cabaret
[00:00:38] 她或是坐在黄包车 或是在歌厅
[00:00:38] Please make way for rose you can hear them say
[00:00:43] 你可以听他们说着 玫瑰就是爱情
[00:00:43] All my life I shall remember
[00:00:47] 我一生都会铭记
[00:00:47] Oriental music and you in my arms
[00:00:52] 那东方音乐和躺在我怀里的你
[00:00:52] Perfumed flowers in your tresses
[00:00:57] 你的长发散发着鲜花的气息
[00:00:57] Lotus scented breezes and swaying palms
[00:01:02] 气息如莲 摇曳如枝
[00:01:02] Rose rose I love you with your almond eyes
[00:01:07] 玫瑰 玫瑰 我爱你的杏眼桃腮
[00:01:07] Fragrant and slender 'neath tropical skies
[00:01:12] 南方佳人 亭亭玉立
[00:01:12] I must cross the seas again and never see you more
[00:01:16] 我必须穿过大海 回到大洋彼岸的家里
[00:01:16] Way back to my home on a distant shore
[00:01:21] 再也见不到你
[00:01:21] All my life I shall remember
[00:01:25] 我一生都会铭记
[00:01:25] Oriental music and you in my arms
[00:01:30] 那东方音乐和躺在我怀里的你
[00:01:30] Perfumed flowers in your tresses
[00:01:35] 你的长发散发着鲜花的气息
[00:01:35] Lotus scented breezes and swaying palms
[00:01:41] 气息如莲 摇曳如枝
[00:01:41] Rose rose I leave you my ship is in the bay
[00:01:45] 玫瑰 玫瑰 我就要离开你 我的船停靠在海湾里
[00:01:45] Kiss me farewell now there's nothing to say
[00:01:50] 不用言语 和我吻别吧
[00:01:50] East is east and west is west our worlds are far apart
[00:01:54] 东方就是东方 西方就是西方 我们的世界相距很远
[00:01:54] I must leave you now but I leave my heart
[00:02:00] 我必须离开你了 也留下了我的心
[00:02:00] Rose rose I love you with an aching heart
[00:02:05] 玫瑰 玫瑰 我爱你爱到心痛
[00:02:05] What is your future now we have to part
[00:02:09] 我们就要分离 你的未来在哪里
[00:02:09] Standing on the jetty as the steamer moves away
[00:02:14] 当汽船离开 你在码头伫立
[00:02:14] Flower of Malaya I cannot stay
[00:02:19] 马来亚的花朵
[00:02:19] Rose rose I love you I cannot stay
[00:02:24] 我不能留下
您可能还喜欢歌手Frankie Laine的歌曲:
随机推荐歌词:
- Excerpt From(Album Version) [Seal]
- Show Off [Alida]
- Money Honey [Elvis Presley]
- True Colours [Kasey Chambers]
- Miss You [東方神起]
- Noches Sin Luna [Thalia]
- Un temps (C’est la vie) [Philippe Uminski]
- Where Are You [Shirley Bassey]
- I Can’t Help But Love You [Tammi Terrell]
- Lips Are Movin’(Acoustic Version|Meghan Trainor Cover) [Acoustic Guitar Songs]
- Bal Dans Ma Rue [Edith Piaf]
- Chaddh De [Clinton Cerejo&Master Sal]
- 柔柔 [吕雯]
- 我要用心的告诉你 [周虹]
- I’m Beginning To Forget You [Jim Reeves]
- La Perla De Chira (The Pearl) [Yma Sumac]
- 沉寂的夜空 [张莫晗(Chico Z)]
- How Can You Do It [John Lee Hooker]
- 明月相照 [司夏]
- 爱就一个字 [黄思瀚]
- Gianni Schicchi: O Mio Babbino Caro [John Pritchard&Kiri Te Ka]
- Quem Planta Colhe [Carlos Santorelli]
- 我们真的爱过吗(伴奏) [弃小轩]
- Bye Mr. Jones [Pockets]
- 邯郸 [王溢]
- I Apologise [Aretha Franklin]
- Dream [SongHeeRan]
- 我真的想你了 [吾莫]
- Heaven Will Be Near Me [Michelle Tumes]
- 朋友不多 [木梳]
- Baby [Os Mutantes]
- Tall, Tall Trees [Hit Crew Masters]
- You Couldn’t Be Cuter [Tony Martin&Frances Langf]
- 华丽舞台(Live) [草蜢]
- A Little Boogie Woogie(In the Back of My Mind)(Single Version - Re-mastered 2004) [Shakin’ Stevens]
- Who Let The Dogs Out(Workout Remix) [New York Rappers]
- Don’t Do the Things He’d Do [Wanda Jackson]
- Right Now [Aretha Franklin]
- 作废 [飞翔]
- 一人一生 [周玥]
- Snowblind [Styx]