《Say It Ain’t So》歌词

[00:00:00] Say It Ain't So - Weezer (威瑟合唱团)
[00:00:01] //
[00:00:01] Written by:Rivers Cuomo
[00:00:13] //
[00:00:13] Oh yeah
[00:00:19] //
[00:00:19] Alright
[00:00:25] 好吧
[00:00:25] Somebody's Heine'
[00:00:28] 某人的的啤酒
[00:00:28] Is crowding my icebox
[00:00:31] 塞满了我的冰箱
[00:00:31] Somebody's cold one
[00:00:35] 某人的冷漠
[00:00:35] Is giving me chills
[00:00:38] 让我不寒而栗
[00:00:38] Guess I'll just close my eyes
[00:00:44] 我就想闭上眼
[00:00:44] Oh yeah alright
[00:00:50] //
[00:00:50] Feels good inside
[00:00:57] 心底感到愉快
[00:00:57] Flip on the telly
[00:01:00] 不断更换电视节目
[00:01:00] Wrestle with Jimmy
[00:01:03] 与Jimmy打架
[00:01:03] Something is bubbling
[00:01:06] 似乎有什么
[00:01:06] Behind my back
[00:01:09] 在我身后冒泡
[00:01:09] The bottle is ready to blow
[00:01:19] 酒即将喝完
[00:01:19] Say it ain't so
[00:01:23] 告诉我这不是真的
[00:01:23] Your drug is a heartbreaker
[00:01:31] 你是令我心碎的毒药
[00:01:31] Say it ain't so
[00:01:36] 告诉我这不是真的
[00:01:36] My love is a life taker
[00:01:54] 我的爱会夺人性命
[00:01:54] I can't confront you
[00:01:57] 我无法面对你
[00:01:57] I never could do
[00:02:00] 我不能
[00:02:00] That which might hurt you
[00:02:03] 这可能会伤害你
[00:02:03] So try and be cool
[00:02:05] 试着冷静下来
[00:02:05] When I say
[00:02:07] 当我开口时
[00:02:07] This way is a water slide away from me
[00:02:11] 每一天我们之间像是阻隔着银河
[00:02:11] That takes her further every day
[00:02:15] 我与她渐行渐远
[00:02:15] So be cool
[00:02:22] 必须冷静下来
[00:02:22] Say it ain't so
[00:02:26] 告诉我这不是真的
[00:02:26] Your drug is a heartbreaker
[00:02:35] 你是令我心碎的毒药
[00:02:35] Say it ain't so
[00:02:39] 告诉我这不是真的
[00:02:39] My love is a life taker
[00:02:45] 我的爱会夺人性命
[00:02:45] Dear Daddy I write you
[00:02:48] 亲爱的爸爸 尽管我们之间已经沉默多年
[00:02:48] In spite of years of silence
[00:02:51] 我还是给你写了这封信
[00:02:51] You've cleaned up found Jesus
[00:02:54] 你已经找到了耶稣 受了洗礼
[00:02:54] Things are good or so I hear
[00:02:57] 一切都很好 我听到的大概是这样
[00:02:57] This bottle of Stephen's
[00:03:00] 酒瓶
[00:03:00] Awakens ancient feelings
[00:03:04] 唤醒了我旧时的感觉
[00:03:04] Like father stepfather
[00:03:07] 像父亲一样 像继父一样
[00:03:07] The son is drowning in the flood
[00:03:12] 这个孩子像是淹没于洪流中
[00:03:12] Yeah yeah yeah yeah yeah
[00:03:38] //
[00:03:38] Say it ain't so
[00:03:42] 告诉我这不是真的
[00:03:42] Your drug is a heartbreaker
[00:03:51] 你是令我心碎的毒药
[00:03:51] Say it ain't so
[00:03:54] 告诉我这不是真的
[00:03:54] My love is a life taker
[00:03:59] 我的爱会夺人性命
您可能还喜欢歌手Weezer的歌曲:
随机推荐歌词:
- 出发-西伯利亚 [便利商店]
- Stupid Girls [P!nk]
- You’ll Never Be The Same(LP版) [Graham Nash]
- 守护着 [陈宝欣]
- Rock & Roll Band [Boston]
- 荷东的士高爱情摇滚版 [野狼王的士高]
- 吉林大学校歌 [网络歌手]
- 落叶相思情 [林翠萍]
- Sing Sing [Anna Serafinska]
- I’ve Got To Go Cry [Little Willie John]
- I Found A Million Dollar Baby [Bobby Darin]
- You Don’t Have To Be Old To Be Wise [Judas Priest]
- Roberton: All in the April Evening [Treorchy Male Choir]
- What Does Love Mean [Nero]
- Stay The Same [Dinu Lipatti]
- One More Dance [Harry Belafonte]
- Forever Young(Remastret) [Kim Larsen]
- Que Me Importa Tu Pasado [Julio Sosa&Armando Pontie]
- This Generation(Live at Harmonie Bonn, 20.10.2005)(Live) [Roachford]
- Mony Mony [Audio Idols]
- Finish What We Started [diamond rio]
- There’s No Other Like My Baby [The Crystals]
- The Crow the Butterfly [Shinedown]
- Me Too [Kidz Bop Kids]
- Radames’ Letter [Ameritz Tribute Club]
- Perla Y Rubi [Ketama]
- 安全感(Live) [张洢豪]
- Od Jubavi San Dua Ranjena [Goran Karan]
- Full Moon [Eden Ahbez]
- Isn’t Love The Strangest Thing [Duke Ellington]
- Just When I Needed You(Remastered 2017) [Kitty Wells]
- 嘿!泸州 [陈亭甫&虞舒然]
- Homegrown(Thomas Jack Remix) [Haux]
- Smoke Gets In Your Eyes [Tommy Korberg&Royal Stock]
- Forgive Me (In the Style of Leona Lewis)(Karaoke Version) [Ameritz Karaoke Entertain]
- Es la Lluvia Que Cae [Los Leales]
- 看透爱情看透你(女声版) [七月雪]
- You’re My World [Roller Coaster Karen]
- Why(1959) [Frankie Avalon]
- Yummy Yappy Recipe [水瀬いのり&市道真央]
- Paraguay [Divididos]
- 人生路 [姜涛]