《Say It Ain’t So》歌词

[00:00:00] Say It Ain't So - Weezer (威瑟合唱团)
[00:00:01] //
[00:00:01] Written by:Rivers Cuomo
[00:00:13] //
[00:00:13] Oh yeah
[00:00:19] //
[00:00:19] Alright
[00:00:25] 好吧
[00:00:25] Somebody's Heine'
[00:00:28] 某人的的啤酒
[00:00:28] Is crowding my icebox
[00:00:31] 塞满了我的冰箱
[00:00:31] Somebody's cold one
[00:00:35] 某人的冷漠
[00:00:35] Is giving me chills
[00:00:38] 让我不寒而栗
[00:00:38] Guess I'll just close my eyes
[00:00:44] 我就想闭上眼
[00:00:44] Oh yeah alright
[00:00:50] //
[00:00:50] Feels good inside
[00:00:57] 心底感到愉快
[00:00:57] Flip on the telly
[00:01:00] 不断更换电视节目
[00:01:00] Wrestle with Jimmy
[00:01:03] 与Jimmy打架
[00:01:03] Something is bubbling
[00:01:06] 似乎有什么
[00:01:06] Behind my back
[00:01:09] 在我身后冒泡
[00:01:09] The bottle is ready to blow
[00:01:19] 酒即将喝完
[00:01:19] Say it ain't so
[00:01:23] 告诉我这不是真的
[00:01:23] Your drug is a heartbreaker
[00:01:31] 你是令我心碎的毒药
[00:01:31] Say it ain't so
[00:01:36] 告诉我这不是真的
[00:01:36] My love is a life taker
[00:01:54] 我的爱会夺人性命
[00:01:54] I can't confront you
[00:01:57] 我无法面对你
[00:01:57] I never could do
[00:02:00] 我不能
[00:02:00] That which might hurt you
[00:02:03] 这可能会伤害你
[00:02:03] So try and be cool
[00:02:05] 试着冷静下来
[00:02:05] When I say
[00:02:07] 当我开口时
[00:02:07] This way is a water slide away from me
[00:02:11] 每一天我们之间像是阻隔着银河
[00:02:11] That takes her further every day
[00:02:15] 我与她渐行渐远
[00:02:15] So be cool
[00:02:22] 必须冷静下来
[00:02:22] Say it ain't so
[00:02:26] 告诉我这不是真的
[00:02:26] Your drug is a heartbreaker
[00:02:35] 你是令我心碎的毒药
[00:02:35] Say it ain't so
[00:02:39] 告诉我这不是真的
[00:02:39] My love is a life taker
[00:02:45] 我的爱会夺人性命
[00:02:45] Dear Daddy I write you
[00:02:48] 亲爱的爸爸 尽管我们之间已经沉默多年
[00:02:48] In spite of years of silence
[00:02:51] 我还是给你写了这封信
[00:02:51] You've cleaned up found Jesus
[00:02:54] 你已经找到了耶稣 受了洗礼
[00:02:54] Things are good or so I hear
[00:02:57] 一切都很好 我听到的大概是这样
[00:02:57] This bottle of Stephen's
[00:03:00] 酒瓶
[00:03:00] Awakens ancient feelings
[00:03:04] 唤醒了我旧时的感觉
[00:03:04] Like father stepfather
[00:03:07] 像父亲一样 像继父一样
[00:03:07] The son is drowning in the flood
[00:03:12] 这个孩子像是淹没于洪流中
[00:03:12] Yeah yeah yeah yeah yeah
[00:03:38] //
[00:03:38] Say it ain't so
[00:03:42] 告诉我这不是真的
[00:03:42] Your drug is a heartbreaker
[00:03:51] 你是令我心碎的毒药
[00:03:51] Say it ain't so
[00:03:54] 告诉我这不是真的
[00:03:54] My love is a life taker
[00:03:59] 我的爱会夺人性命
您可能还喜欢歌手Weezer的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱情袂冻只是暂时 [于台烟]
- 自由身 [李坤雨]
- Cold Town [Natty]
- The Final Blood Bath [Discharge]
- Never Coming Home [Sting]
- 红唇的吻 [草蜢]
- Prova microfono [Colle Der Fomento]
- 说书女子 [耳机]
- Hotel Room Service [Various Artists]
- The Very Thought Of You [Ricky Nelson]
- Dieses Leben ist schwer(Radio Edit) [Andreas Martin]
- Le Vent [Georges Brassens]
- Candy [Johnny Mercer]
- American Gigolo. Call Me [The Film Band]
- It Hurts Me So [John Lee Hooker]
- Second To None [Billy J. Kramer&The Dakot]
- 美丽的笨女人 [Various Artists]
- Dreaming [Brian]
- Amapola [Doris Day]
- House of the Rising Sun [Miriam Makeba]
- Maggie May [Rod Stewart]
- (Vocal by ) []
- Clap Clap Clap Awra [Awra Briguela]
- I Need A Sign [Badly Drawn Boy]
- 梦中的月亮 [周朝阳]
- 火火中国风(广场舞版3) [多元神话]
- …の続き ~永遠なんてない... いつか終わりがあるけれど~ [Misono]
- Rebecca [Big Joe Turner&D.R]
- When You Got a Good Friend (Alternate) [Robert Johnson&D.R]
- Quiet Scream [tower of power]
- Trouble In Mind [Dinah Washington]
- Quiero Estar Loco [Trios Romanticos]
- On a Little Street in Singapore [Glenn Miller&D.R]
- Only Human [Top 40 DJ’s&Summer Hit Su]
- Let’s Groove [Earth, Wind & Fire]
- Another Night [MYRNE&Nevve]
- Well All Right [The Andrews Sisters]
- Make Someone Happy [Judy Garland]
- Time for August [Julie London]
- A Night In Tunisia [Ella Fitzgerald]
- 爱在心底 [陈磊]