《Novocaine》歌词

[00:00:00] Novocaine (奴佛卡因) - Fall Out Boy (打倒男孩)
[00:00:07] //
[00:00:07] This is a black black ski mask song
[00:00:10] 这是一首劫匪的歌
[00:00:10] So put all of your anger on
[00:00:13] 所以愤怒吧
[00:00:14] In the truly gruesome do we trust
[00:00:17] 我们还能相信严峻的现实吗
[00:00:17] I will always land on you like a sucker punch
[00:00:21] 我总是出其不意向你攻击
[00:00:21] Singing I am your worst I am your worst nightmare
[00:00:25] 我高唱,我就是你最恐怖的梦魇
[00:00:29] I am your worst I am your worst nightmare
[00:00:32] 我是你最恐怖的梦魇
[00:00:35] If you knew knew what the bluebirds sing at you
[00:00:40] 如果你知道青鸟在唱些什么
[00:00:40] You would never sing along
[00:00:43] 你也就不会跟着一起唱了
[00:00:43] Cast them out 'cause this is our culture
[00:00:46] 驱逐群众,这是我们的一贯作风
[00:00:46] These new flocks are nothing but vultures
[00:00:52] 人们成群结队,就像围着腐肉的秃鹫
[00:00:53] Because they took our love and they filled it up
[00:00:57] 因为他们夺走了爱,随后又将其填满
[00:00:57] Filled it up with Novocaine and now I'm just stuck
[00:01:02] 用麻醉剂填满爱,我已麻木了
[00:01:02] Now I'm just stuck
[00:01:07] 此刻,我已麻木了
[00:01:07] And they took my nothing I'm just a son of a gun
[00:01:10] 他们奈何不了我,我是超级坏蛋
[00:01:10] So don't stop don't stop until your heart goes numb
[00:01:16] 别停下,继续,直到心脏麻痹
[00:01:17] Now I'm just stuck
[00:01:20] 此刻,我已麻木了
[00:01:20] I don't feel a thing for you
[00:01:23] 没有任何感觉
[00:01:28] I'm just a problem that doesn't wanna be solved
[00:01:31] 我就是个解决不了的麻烦
[00:01:31] So could you please hold your applause
[00:01:35] 请你别鼓掌称快
[00:01:35] Take this sideshow and all its freaks
[00:01:38] 欣赏这段小插曲,尽管有些怪异
[00:01:38] And turn it into the silver screen dream
[00:01:42] 就把它当作是银屏之梦
[00:01:42] Singing I am your worst I am your worst nightmare
[00:01:46] 我高唱,我是你最恐怖的梦魇
[00:01:50] I am your worst I am your worst nightmare
[00:01:53] 我是你最恐怖的梦魇
[00:01:56] If you knew knew what the bluebirds sing at you
[00:02:01] 如果你知道青鸟在唱些什么
[00:02:01] You would never sing along
[00:02:04] 你也就不会跟着一起唱了
[00:02:04] Cast them out 'cause this is our culture
[00:02:07] 驱逐群众,这是我们的一贯作风
[00:02:08] These new flocks are nothing but vultures
[00:02:14] 人们成群结队,就像围着腐肉的秃鹫
[00:02:14] Because they took our love and they filled it up
[00:02:17] 因为他们夺走了爱,随后又将其填满
[00:02:18] Filled it up with novocaine and now I'm just numb
[00:02:23] 用麻醉剂填满爱,我已麻木了
[00:02:24] Now I'm just numb
[00:02:27] 此刻,我已麻木了
[00:02:28] And leave me don't mind me I'm just a son of a gun
[00:02:31] 离我远点儿,别管我,我就是个超级坏蛋
[00:02:31] So don't stop don't stop 'till your heart goes numb
[00:02:38] 别停下,继续,直到心脏麻痹
[00:02:38] And now I'm just numb
[00:02:41] 此刻,我已麻木了
[00:02:41] I don't feel a thing for you
[00:02:45] 丝毫没有感觉
[00:02:55] I said one day the bell is gonna swallow me whole
[00:03:01] 我说过,终有一天我会自作自受
[00:03:04] I feel like a photo that's been overexposed
[00:03:10] 我就像一张泛白的照片
[00:03:10] Because they took our love and they filled it up
[00:03:14] 因为他们夺走了爱,随后又将其填满
[00:03:14] Filled it up with novocaine and now I'm just numb
[00:03:20] 用麻醉剂填满爱,我已麻木了
[00:03:21] Now I'm just numb
[00:03:24] 此刻,我已麻木了
[00:03:24] And leave me don't mind me I'm just a son of a gun
[00:03:28] 离我远点儿,别管我,我就是个超级坏蛋
[00:03:28] So don't stop don't stop 'till your heart goes numb
[00:03:34] 别停下,继续,直到心脏麻痹
[00:03:35] And now I'm just numb
[00:03:35] 此刻,我已麻木了
您可能还喜欢歌手Fall Out Boy的歌曲:
- What a Catch,Donnie (Acoustic)
- Alone Together
- My Songs Know What You Did In The Dark (Light Em Up) (Album Version)
- This Ain’t A Scene, It’s An Arms Race
- Immortals
- Irresistible
- Beat It
- ”The Take Over, The Breaks Over”
- Hum Hallelujah(Live At The Cricket Pavillion /2007)
- Grand Theft Autumn Where Is Your Boy
随机推荐歌词:
- You’re The Inspiration [Various Artists]
- 傻了(国语版) [周永恒]
- Deseri [Frank Zappa]
- (You Take) This Heart Of Mine [Tindersticks]
- 想问你 [江若琳]
- Lucky To Be Me [Mary Martin]
- Innocence(Album Version) [Hootie & The Blowfish]
- Glorious [Sixteen Cities]
- 5分後のアンチテーゼ [それでも世界が続くなら]
- 我不怕 [状元]
- 一剪梅 [群星]
- 9岁的故事 [阁先生]
- 大人物(伴奏) [王乐[女]]
- 该配合你演出的我 [陈都灵]
- Vivir Sin Ellas [Intocable]
- Hey! Bo Diddley [Bo Diddley]
- Hari Baru [Hey MC]
- Falta La Plata [Joe Arroyo]
- The Conductor [Croatia Squad]
- Rock My Heart [Generation 90er]
- Catalina [Peter Maffay]
- My Country(Album Version) [Midnight Oil]
- Sicilian Holiday [Arthur Lyman]
- Esperando Su Llamada [Emilio Navaira]
- Basta Così’ [Sergio Endrigo]
- At My Front Door [Dee Clark]
- Heaven [NovA]
- 摇起你的小电臀 [泪鑫]
- I BELIEVE I CAN FLY [The Band]
- Talk to Your Heart(Remastered 2017) [Ray Price]
- 圆(2016现场版) [话别太多]
- 帝王江山谁人夺 [MC亚子]
- Goodbye Red(Remastered) [Sonny Boy Williamson]
- 那么,请让我留住你 [DJ晓苏]
- La belle de cadix [Luis Mariano]
- Clopin-clopant(Remastered) [Yves Montand]
- 决不放弃 [罗百吉]
- Me in My Own Head [Beartooth]
- 思凡 [HITA]
- Welcome To The Jungle [Neon Jungle]
- Second Hand [Bob Marley&The Wailers]
- 亲爱的你好吗 [王羽泽]