《Promise (英语)》歌词

[00:00:00] Promise (英语) - S.S.C.

[00:00:07] //

[00:00:07] 词：Bobby/超人/Neo

[00:00:15] //

[00:00:15] 曲：超人

[00:00:22] //

[00:00:22] 编曲：Dennis

[00:00:30] //

[00:00:30] They say the world is liberal

[00:00:31] 人们都说世界充满自由 包容万象

[00:00:31] Still no one can understand us

[00:00:34] 但却没有人能理解我们

[00:00:34] You and me never meant to be

[00:00:39] 都认为你我注定不能在一起

[00:00:39] You and me are different

[00:00:40] 我们是两个世界的人

[00:00:40] Color shouldn't bring us trouble

[00:00:42] 肤色不应该成为我们的困扰

[00:00:42] I need you promise me

[00:00:47] 我需要你的承诺

[00:00:47] I ignore the gossip

[00:00:48] 流言蜚语 我充耳不闻

[00:00:48] Won't give up your days tomorrow

[00:00:50] 我不会放弃 直到迎来胜利

[00:00:50] You and me always meant to be

[00:00:55] 你我早已命中注定

[00:00:55] Never mind what they say

[00:00:57] 不在乎人们的闲言碎语

[00:00:57] Come you know that I will be there

[00:00:59] 来吧 你知道我一直都在那里

[00:00:59] I will promise you

[00:01:05] 我会对你许下承诺

[00:01:05] You are my whole world

[00:01:07] 你就是我的整个世界

[00:01:07] You're with me always

[00:01:09] 你一直陪在我身边

[00:01:09] Despite the issue I won't let you go

[00:01:13] 尽管历经坎坷 我也不会放你离去

[00:01:13] You are my true love

[00:01:15] 你就是我的真爱

[00:01:15] My only dram girl

[00:01:17] 我唯一的女神

[00:01:17] Although we both come from a distant place

[00:01:33] 尽管我们都来自遥远的国度

[00:01:33] Baby don't you worry

[00:01:34] 宝贝 无需担心

[00:01:34] One day you will want to be free

[00:01:36] 终有一天 你会想纵享自由

[00:01:36] In my heart you will stay with me

[00:01:41] 在我的心里 你一直都陪伴着我

[00:01:41] I don't care what they say

[00:01:43] 我不在乎人们会说什么

[00:01:43] I just wonder if you will play

[00:01:45] 我只想知道你是否会坚持

[00:01:45] Will you promise me

[00:01:50] 你会对我许下承诺吗

[00:01:50] Baby I don't worry

[00:01:51] 宝贝 我不担心

[00:01:51] Promise you

[00:01:51] 我会对你许下承诺

[00:01:51] You needn't hurry

[00:01:53] 你无需心急

[00:01:53] In my dreams you will be with me

[00:01:58] 在我的梦里 我们一直在一起

[00:01:58] Won't care what they say

[00:01:59] 不去理会人们的闲言碎语

[00:01:59] Throw away your inhibitions

[00:02:01] 完全释放自己

[00:02:01] Promise me you will go with me

[00:02:05] 告诉我你会永远和我在一起

[00:02:05] Don't run on me now

[00:02:07] 不要推开我

[00:02:07] I want you with me

[00:02:09] 我想和你在一起

[00:02:09] I'll mean the world to you just trust in me

[00:02:13] 我会把整个世界都献给你 相信我吧

[00:02:13] I need only you

[00:02:16] 我只需要你

[00:02:16] So much I hate you

[00:02:18] 我痛恨不已

[00:02:18] Cause I hate you for how much I want you

[00:02:24] 那都是因为我太想拥有你

[00:02:24] Oh my love will you promise me

[00:02:32] 我的爱人 你会对我许下承诺吗

[00:02:32] Trust me please

[00:02:35] 请你相信我

[00:02:35] You are in my heart

[00:02:39] 你一直都在我心里

[00:02:39] My love's only for you

[00:02:51] 我的爱只会给你

[00:02:51] You are my whole world

[00:02:53] 你就是我的整个世界

[00:02:53] You're with me always

[00:02:55] 你一直陪在我身边

[00:02:55] Despite the issue I won't let you go

[00:02:59] 尽管历经坎坷 我也不会放你离去

[00:02:59] You are my true love

[00:03:01] 你就是我的真爱

[00:03:01] My only dram girl

[00:03:04] 我唯一的女神

[00:03:04] Although we both come from a distant place

[00:03:08] 尽管我们都来自遥远的国度

[00:03:08] Don't run on me now

[00:03:10] 不要推开我

[00:03:10] I want you with me

[00:03:12] 我想和你在一起

[00:03:12] I'll mean the world to you just trust in me

[00:03:16] 我会把整个世界都献给你 相信我吧

[00:03:16] I need only you

[00:03:18] 我只需要你

[00:03:18] So much I hate you

[00:03:20] 我痛恨不已

[00:03:20] Cause I hate you for how much I want you

[00:03:24] 那都是因为我太想拥有你

[00:03:24] Never mind what they say

[00:03:26] 不在乎人们的闲言碎语

[00:03:26] We shouldn't be afraid

[00:03:27] 我们也不用害怕

[00:03:27] We will never frown and look forward to the next day

[00:03:29] 我们的烦恼都会逝去 尽情享受当下的美好时光

[00:03:29] Let's close our eyes and looking into our hearts

[00:03:31] 让我们紧闭双眼 读懂彼此的真心

[00:03:31] Deeps inside we are pumping the same bloodand its love

[00:03:33] 内心深处 热血沸腾 这就是爱

[00:03:33] I know yes baby I know

[00:03:35] 我知道 宝贝 我知道

[00:03:35] That the warmth beneath your skin must be real

[00:03:37] 你的热情都是发自真心的

[00:03:37] You know yes lady you know

[00:03:39] 我知道 女孩 我知道

[00:03:39] That your projection in my eyes is most beautiful yo

[00:03:41] 你在我眼里 充满魅力

[00:03:41] Baby come with me nothing to worry

[00:03:43] 宝贝 来到我身边吧 无需担心 别再犹豫

[00:03:43] As long as your with me you will be happy

[00:03:45] 只要和我在一起 你就幸福无比

[00:03:45] You can live my life

[00:03:46] 你可以完全融入我的生命里

[00:03:46] I can live yours

[00:03:48] 我也可以完全走进你的生命里

[00:03:48] We can try noodle pizza pasta and french fries

[00:03:50] 我们可以一起生活 享受无限乐趣

[00:03:50] You are my barbies I will make you happy

[00:03:52] 你就是我的小宝贝 我会让你幸福快乐

[00:03:52] You and I are never lonely cause we're lucky

[00:03:54] 我们永远不会孤单 因为我们有幸寻到了人生伴侣

[00:03:54] Love you forever no matter your color

[00:03:56] 不论你是何种肤色 我都会永远爱你

[00:03:56] I turned color blind the moment I become your lover

[00:04:01] 我不在乎你的肤色 我只想好好爱你