《Why I Sing the Blues》歌词

[00:00:00] Why I Sing The Blues - Lee Ritenour's 6 String Theory
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by:B.B. King/Dave Clark
[00:00:17] //
[00:00:17] Everybody wants to know
[00:00:21] 人人都想知道
[00:00:21] Why I sing the blues
[00:00:26] 我唱蓝调的原因
[00:00:26] Everybody wants to know
[00:00:29] 人人都想知道
[00:00:29] Why I sing the blues
[00:00:34] 我唱蓝调的原因
[00:00:34] Well I've been around a long time
[00:00:37] 好吧 已经过了很久
[00:00:37] I really have paid my dues
[00:00:42] 我真的付出代价了
[00:00:42] I've laid in a ghetto flat
[00:00:45] 我曾经住在贫民窟
[00:00:45] Cold and numb
[00:00:47] 无比冰冷 麻木不已
[00:00:47] I heard the rats tell the bedbugs
[00:00:49] 我听见老鼠叫那些臭虫
[00:00:49] To give the roaches some
[00:00:51] 去给蟑螂些吃的
[00:00:51] Everybody wants to know
[00:00:54] 人人都想知道
[00:00:54] Why I'm singing the blues
[00:00:59] 我唱蓝调的原因
[00:00:59] You know I've been around a long time
[00:01:02] 你知道已经过了好久了
[00:01:02] And I really paid my dues
[00:01:33] 我真的付出代价了
[00:01:33] Everybody wanna know
[00:01:36] 人人想知道
[00:01:36] Why I'm singing the blues
[00:01:40] 我唱蓝调的原因
[00:01:40] Yes everybody wanna know
[00:01:44] 是的 人人都想知道
[00:01:44] Why I'm singing the blues
[00:01:50] 我唱蓝调的原因
[00:01:50] I've been around a long time
[00:01:54] 已经唱了很久了
[00:01:54] I've really paid my dues
[00:01:58] 我真的付出了代价
[00:01:58] Blind man on the corner
[00:02:00] 街角的那个盲人
[00:02:00] Begging for a dime
[00:02:02] 为些小钱而乞讨
[00:02:02] The rollers come and caught him
[00:02:05] 警察来了之后 抓走了他
[00:02:05] And throw him in the jail for a crime
[00:02:07] 将他关进监狱判处罪行
[00:02:07] Everybody wanna know
[00:02:08] 人人想知道
[00:02:08] Why I'm singing the blues
[00:02:15] 我唱蓝调的原因
[00:02:15] I've been around a long time
[00:02:18] 已经过了很久了
[00:02:18] I've really paid my dues
[00:02:47] 我真的付出了代价
[00:02:47] My kid's gonna grow up
[00:02:50] 我的孩子会长大
[00:02:50] Gonna grow up to be a fool
[00:02:52] 长大后庸庸碌碌
[00:02:52] 'Cause they ain't got no more room
[00:02:54] 因为他们得不到更多的空间
[00:02:54] No more room for him in school
[00:02:57] 学校没有给他们更多的空间
[00:02:57] And everybody wanna know
[00:02:59] 人人都想知道
[00:02:59] Why I'm singing the blues
[00:03:04] 我唱蓝调的原因
[00:03:04] I say I've been around a long long time
[00:03:08] 我说这已经过去很长时间了
[00:03:08] Yes I've really paid some dues
[00:03:13] 是的 我真的付出了代价
[00:03:13] Now Father Time is catching up with me
[00:03:15] 现在时光老人快要追上我了
[00:03:15] Gone is my youth
[00:03:17] 青春已逝
[00:03:17] I look in the mirror everyday
[00:03:19] 每天照镜子
[00:03:19] And let it tell me the truth
[00:03:22] 让它告诉我真相
[00:03:22] And everybody wanna know
[00:03:25] 人人都想知道
[00:03:25] Why I'm singing the blues
[00:03:29] 我唱蓝调的原因
[00:03:29] Yes I've been around a long long time
[00:03:33] 是的 这已经过去太久太久了
[00:03:33] I've really paid my dues
[00:04:03] 我真的为此付出过代价
[00:04:03] I stood in line
[00:04:05] 我排着队
[00:04:05] Down at the County Hall
[00:04:08] 站在市政厅里
[00:04:08] I heard a man say We're gonna build
[00:04:09] 我听见一个男人说 我们要为大家建设
[00:04:09] Some new apartments for y'all
[00:04:12] 一些新公寓
[00:04:12] And everybody wanna know
[00:04:15] 人人都想知道
[00:04:15] Why I'm singing the blues
[00:04:20] 我唱蓝调的原因
[00:04:20] Yes I've been around a long time
[00:04:22] 是的 这已经过去太久
[00:04:22] Yes I've really paid my dues
[00:04:28] 我也真的为此付出过代价
[00:04:28] Yeah you know the company told me
[00:04:31] 你可知道我被告知
[00:04:31] Guess you're born to lose
[00:04:33] 注定要失去所有
[00:04:33] Everybody around me
[00:04:35] 我周围的人们
[00:04:35] It seems like everybody got the blues
[00:04:38] 似乎都很忧郁
[00:04:38] But I had 'em a long time
[00:04:42] 但已经过了很长时间了
[00:04:42] I've paid my dues
[00:04:45] 我付出过代价
[00:04:45] You know I ain't ashamed of it
[00:04:48] 你知道我不以这为耻
[00:04:48] I just love to sing my blues
[00:04:53] 我只是纯粹地爱着蓝调音乐
您可能还喜欢歌手Lee Ritenour’s 6 String T的歌曲:
随机推荐歌词:
- 在那水天相连的地方 [吕继宏]
- 听海的歌 [童安格]
- 最重要的人(祝你快乐国语版) [郑秀文]
- 永不回头 [麻吉]
- 一点点 [张娜拉]
- Robbery [Biffy Clyro]
- 流浪者的独白 [区瑞强]
- My Tribute - Olso Gospel Choir, Sissel [Sissel]
- 末代饶舌歌手 [茶米]
- Viz [Le Tigre]
- 成吉思汗的传说 [范海荣]
- 第567集_异世邪君 [大灰狼]
- The Other Side [Jason Derulo]
- Abigail’s Song (Silence is all you Know) [Murray Gold]
- You Know What? [Madeline Juno]
- F**k in Train [Dj Skip&Andrea Di Pietro]
- For What It’s Worth(Album Version) [Keb’ Mo’]
- C’est comme a [Jacques Brel]
- Salut les amoureux(City of New Orleans) [Joe Dassin]
- Baby, It’s Cold Outside [Andre Schwartz&Kate Normi]
- The Shadow of Your Smile [Ketty Lester]
- You’ll Never Be Mine Again [Jim Reeves]
- Corner Stone [Bob Marley]
- How Can You Mend a Broken Heart? [LOVE&Disco Fever Unlimite]
- Amazing Grace [Pat Boone]
- Dark Night [Amber Coffman]
- It Should’ve Been Me [Ray Charles]
- I Wonder Why [Lightnin’ Hopkins]
- 爱你一次 [李小沐]
- I Don’t Know Why [Cliff Richard]
- Take The Money And Run [Steve Miller Band]
- Hard Time Blues [Josh White&Ella Fitzgeral]
- A Kms [Kaotiko]
- Pastores Venid [The Harmony Group]
- Dale Ramon [Grupo Infantil Fantasia]
- 新婚快乐 [刘秋仪]
- Time Has Come [Billy Fury]
- One Sunday Morning (Song For Jane Smiley’s Boyfriend) [Wilco]
- 男人酒女人泪(伴奏) [陈瑞]
- またねとまたね [福圓美里&梶裕貴&藤田咲&沢城みゆき&小野大輔&戸]
- Sisters of the Moon(Remix|2015 Remaster) [Fleetwood Mac]