《I Don’t Even Know Your Name(Live)》歌词

[00:00:00] I Don't Even Know Your Name (我甚至不知道你的名字) (Live At Greek Theater / 2015) - Shawn Mendes (肖恩·蒙德兹)

[00:00:32] //

[00:00:32] Oh you waited so long

[00:00:37] 你等待了很久

[00:00:37] Sometimes it's hard to stand out

[00:00:42] 有时候 大胆地站出来是件难事

[00:00:42] But you don't have to do anything else

[00:00:48] 而你 不需要去做别的

[00:00:48] But be yourself

[00:00:54] 只要做好自己 最真实的自己

[00:00:54] Oh you dressed up so nice

[00:00:59] //

[00:00:59] But all I could see was your eyes

[00:01:05] 而我只想望着你的双眸

[00:01:05] Then the crowd came and pulled you away

[00:01:10] 你顺着人潮来往走去

[00:01:10] Then you were gone

[00:01:14] 你就那样真的消失在人海

[00:01:14] No no yeah

[00:01:17] //

[00:01:17] And I don't even know your name

[00:01:23] 但我连你的名字都不知道

[00:01:23] All I remember is that smile on your face

[00:01:29] 我所记住的只是你脸庞的微笑

[00:01:29] And it'll kill me every day

[00:01:34] 时刻萦绕在脑海 已足以让我日思夜想

[00:01:34] Cause I don't even know your name

[00:01:40] 可我连你的名字都不知道

[00:01:40] Everywhere that I go

[00:01:45] 我每到达一个地方

[00:01:45] I see your face and it kills me to know

[00:01:50] 我只要想起你的脸庞 那已足以让我难受万分

[00:01:50] That you'll never know what you did to me

[00:01:56] 你永远不会知道你的出现对我的影响

[00:01:56] And now you're gone

[00:02:03] 现在你已消失在人海

[00:02:03] I don't even know your name

[00:02:08] 我甚至不知道你的芳名

[00:02:08] All I remember is that smile on your face

[00:02:14] 我所记住的便是你脸庞的微笑

[00:02:14] And it'll kill me every day

[00:02:20] 那张脸庞时刻萦绕在我脑海中挥散不去

[00:02:20] Cause I don't even know your name

[00:02:25] 因为我还不知道你的名字

[00:02:25] I don't even know your name

[00:02:30] 是啊 我甚至不知道你的名字

[00:02:30] I'm running I'm searching and I don't know where to start

[00:02:33] 我拼劲全力地奔跑 试图寻找你的踪迹 我不知道该从哪起步

[00:02:33] I'm dying my love you punched a hole right through my heart

[00:02:36] 我耗尽精力 我所爱的人啊 一晚上你都在我心中回绕

[00:02:36] And I won't stop stop looking until I hold you in my arms

[00:02:38] 我不会停止 不会停止寻找 直到我紧紧拥你入怀

[00:02:38] Cause I'm running I'm running I'm running

[00:02:41] 我拼劲全力地奔跑 试图寻找你的踪迹

[00:02:41] I'm running I'm searching and I don't know where to start

[00:02:44] 顺风而奔 我在寻找 我不知道该从哪起步

[00:02:44] I'm dying my love you punched a hole right through my heart

[00:02:47] 我耗尽精力 我所爱的人啊 一晚上你都在我心中回绕

[00:02:47] And I won't stop stop looking until I hold you in my arms

[00:02:50] 我不会停止 不会停止寻找 直到我紧紧拥你入怀

[00:02:50] Cause I'm running I'm running I'm running

[00:02:53] 我拼劲全力地奔跑 试图寻找你的踪迹

[00:02:53] I don't even know your name

[00:02:59] 我甚至不知道你的名字

[00:02:59] All I remember is that smile

[00:03:05] 我所记住的便是脸庞上的微笑

[00:03:05] And it'll kill me every day

[00:03:10] 那已足以让我日思夜想

[00:03:10] Cause I don't even know your name

[00:03:16] 因为我还不知道你的名字

[00:03:16] Cause I don't even know your name

[00:03:21] 我甚至不知道你的名字