《Problem Child》歌词

[00:00:00] Problem Child (问题儿童) - AC/DC

[00:00:14] //

[00:00:14] F**K THIS

[00:00:16] 去你的

[00:00:16] I'm hot and when I'm not

[00:00:20] 我是很火辣的 但当我冷漠的时候

[00:00:20] I'm cold as ice

[00:00:23] 我冷的像冰一样

[00:00:23] Get out of my way

[00:00:25] 别挡着我的路

[00:00:25] Just Step aside

[00:00:27] 让开

[00:00:27] Or pay the price

[00:00:29] 或者准备好付出代价

[00:00:29] What I want I take

[00:00:31] 我想要什么就会夺走什么

[00:00:31] What I don't I break

[00:00:34] 我不想要的就会被我破坏

[00:00:34] And I don't want you

[00:00:37] 而我不想要你

[00:00:37] With a flick of my knife

[00:00:39] 当我用我的刀子一划

[00:00:39] I can change your life

[00:00:41] 我可以彻底改变你

[00:00:41] Theres nothing you can do

[00:00:44] 你无计可施了

[00:00:44] I'm a problem child

[00:00:47] 我是个问题少年

[00:00:47] I'm a problem child yes I am

[00:00:51] 是的 我是个问题少年

[00:00:51] I'm a problem child

[00:00:55] 我是个问题少年

[00:00:55] And I'm wild

[00:01:08] 我是狂野的

[00:01:08] Make my stand

[00:01:09] 我立场坚定

[00:01:09] No mans land

[00:01:12] 没有人可以

[00:01:12] On my own

[00:01:15] 在我的领地生存

[00:01:15] Man in blue

[00:01:17] 那个忧郁的男人

[00:01:17] It's up to you

[00:01:19] 这一切其实都由你决定

[00:01:19] The seed is sown

[00:01:21] 种子已被播下了

[00:01:21] What I want I stash

[00:01:23] 我想要的都被我独享

[00:01:23] What I don't I smash

[00:01:26] 我不想要的都被我砸烂了

[00:01:26] And you're on my list

[00:01:29] 而你在我的黑名单上

[00:01:29] Dead or alive

[00:01:30] 你想死还是活

[00:01:30] I got a 45

[00:01:33] 我有一把45口径的枪

[00:01:33] And I never miss

[00:01:35] 而我从不射偏

[00:01:35] I'm a problem child hey

[00:01:39] 我是个问题少年

[00:01:39] I'm a problem child

[00:01:43] 我是个问题少年

[00:01:43] I'm a problem child

[00:01:47] 我是个问题少年

[00:01:47] Just runnin wild

[00:02:35] 狂野的问题少年

[00:02:35] Just watch your step

[00:02:40] 留心你的脚下

[00:02:40] Every night

[00:02:42] 每一个夜晚

[00:02:42] Street light

[00:02:44] 在路灯下

[00:02:44] I drink my booze

[00:02:47] 我喝着烈酒

[00:02:47] Some run

[00:02:49] 有的人逃跑

[00:02:49] Some fight

[00:02:51] 有的人和我打架

[00:02:51] But I win they lose

[00:02:54] 但是我总是赢 他们总是输

[00:02:54] What I need I like

[00:02:55] 我需要的东西我就会喜欢

[00:02:55] What I don't I fight

[00:02:59] 我不需要的我就挑起事端

[00:02:59] And I don't like you

[00:03:02] 而我不喜欢你

[00:03:02] Say bye bye

[00:03:03] 说再见吧

[00:03:03] While you're still alive

[00:03:06] 在你还活着的时候

[00:03:06] Your tI'me is through

[00:03:08] 你的时间快用完了

[00:03:08] Cause I'm a problem child

[00:03:11] 因为我是个问题少年

[00:03:11] I'm a problem child

[00:03:15] 我是个问题少年

[00:03:15] I'm a problem child

[00:03:18] 我是个问题少年

[00:03:18] I'm a problem child

[00:03:23] 我是个问题少年

[00:03:23] Problem child

[00:03:26] 问题少年

[00:03:26] I'm a problem child

[00:03:28] 我是个问题少年

[00:03:28] Even my mother hates me

[00:03:30] 甚至我妈妈都讨厌我

[00:03:30] I'm a problem child

[00:03:32] 我是个问题少年

[00:03:32] I'm a problem child

[00:03:37] 我是个问题少年

[00:03:37] Problem child problem child

[00:03:43] 我是个问题少年

[00:03:43] Problem child problem child

[00:03:50] 我是个问题少年

[00:03:50] Problem child problem child

[00:03:57] 我是个问题少年

[00:03:57] Problem child problem child

[00:04:04] 我是个问题少年

[00:04:04] Problem child

[00:04:08] 问题少年

[00:04:08] I'm a problem child

[00:04:11] 我是个问题少年

[00:04:11] Problem child

[00:04:14] 问题少年

[00:04:14] And I'm running wild

[00:04:18] 逐渐狂野的问题少年

[00:04:18] I'm a problem child

[00:04:22] 我是个问题少年

[00:04:22] Problem child problem child

[00:04:27] 我是个问题少年