《おとといおいで(TVアニメエンディング Ver.)》歌词

[00:00:00] おとといおいで (前日盼君来) (TVアニメ・エンディング Ver.) (《元气少女缘结神◎》TV动画片尾曲) - ハナエ (Hanae)

[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:00] 詞：真部脩一

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：真部脩一

[00:00:01] //

[00:00:01] 浮かんでは消える日々の泡を

[00:00:06] 时光如泡沫 稍纵即逝

[00:00:06] 仰いで見てた夜のこと

[00:00:10] 那一晚也曾抬头望天

[00:00:10] 視界に滲んだ天の川も

[00:00:15] 就连朦胧在视野的银河也

[00:00:15] 揺らいで見えたいいものだわ

[00:00:19] 摇曳着晃入眼帘 这样真好呢

[00:00:22] もしもしきこえますか

[00:00:25] 喂 听的到吗？

[00:00:30] 誰かに話せることでもないから

[00:00:38] 没有可以倾诉的对象

[00:00:40] 神様に電話してきいてみるよ

[00:00:47] 只好给神明打电话问清楚

[00:00:48] もしも今日が

[00:00:50] 如果今天

[00:00:50] あしたじゃなくて昨日なら

[00:00:54] 不是明天 而是昨天

[00:00:54] あしたが今日で昨日はおとといだ

[00:00:58] 明天是今天 昨天是前天

[00:00:58] おとといおいで待ってるよ

[00:01:02] 前日盼君来 我等着你

[00:01:03] 船はここに泊まってる

[00:01:08] 船就停在这儿

[00:01:08] 今日が今日でもなくて

[00:01:11] 若今天不是今天

[00:01:12] あの日ならああいいなあ

[00:01:16] 而是那天 啊啊 该有多好