《Hate Me(Album Version)》歌词

[00:00:01] Hate Me

[00:00:10] //

[00:00:10] Ohhhh oh

[00:00:18] //

[00:00:18] Come here let me talk to you

[00:00:27] 来吧 和我说说话

[00:00:27] One call two calls three calls

[00:00:31] 三番五次的电话

[00:00:31] Is that what I do to you (Is that what I do to you )

[00:00:36] 就是我对你付出的一切吗

[00:00:36] Ya outside my door scared to be alone

[00:00:41] 你在我的门外 你其实害怕孤单

[00:00:41] I know you're addicted too

[00:00:46] 我知道你对我也很渴望

[00:00:46] I know it's hard to understand (hard to understand)

[00:00:52] 我知道那难以理解

[00:00:52] Sometimes a woman wanna act like a man

[00:00:59] 有时 一个女人想让自己像男人那样

[00:00:59] And when it feels like I'm running things

[00:01:01] 我若掌控一切

[00:01:01] I know you bout to lose ya mind

[00:01:03] 我知道 你就要失去理智

[00:01:03] I know you hate me

[00:01:08] 我知道你恨我

[00:01:08] (aye but sometimes that's just the way love is sometimes)

[00:01:12] 但是有的时候 这是一种爱

[00:01:12] Don't you hate that you love me

[00:01:18] 你难道不讨厌你爱着我吗

[00:01:18] And I know that you know that I love ya

[00:01:22] 我知道 你明白我对你的心意

[00:01:22] Even though you don't believe me baby (aye)

[00:01:25] 即使你不相信我 宝贝

[00:01:25] I know you hate me cause you can't stop lovin' me

[00:01:31] 我知道 你恨我是因为你对我无法自拔

[00:01:31] (Yeaaa)

[00:01:36] //

[00:01:36] Ya walkin' out sayin' that ya had enough

[00:01:39] 你总是告诉自己 你已经无法忍受

[00:01:39] But ya never gonna leave (gonna leave)

[00:01:44] 但是你从来没有离开

[00:01:44] I choose to love ya anyway

[00:01:48] 不管怎样 我选择去爱你

[00:01:48] But baby won't you let me breathe

[00:01:55] 但是宝贝 请你让我自由呼吸吧

[00:01:55] You always thinking there's someone else (be like that then)

[00:02:02] 你总是想要我像别人一样

[00:02:02] Let me be real with ya

[00:02:04] 让你我坦诚相对

[00:02:04] The only one I'm seeing is myself

[00:02:06] 当我遇见你

[00:02:06] You knew what it was when I met ya

[00:02:09] 我才认识我自己

[00:02:09] But that's just how it is lovin' me

[00:02:13] 但就是因为你太过爱我

[00:02:13] I know you hate me

[00:02:20] 我知道你就是因为太过爱我而恨我

[00:02:20] Sometimes that's just the way life is

[00:02:23] 有的时候 生活就是这样

[00:02:23] Don't you hate that you love me

[00:02:26] 你不讨厌你爱着我吗

[00:02:26] I know you want more

[00:02:28] 我知道你想要得到更多

[00:02:28] But I can only give what I have

[00:02:32] 但是我只能给你我拥有的

[00:02:32] I know you hate me cause you can't stop lovin' me

[00:02:40] 我知道 你恨我是因为你对我不能自拔

[00:02:40] Hey hey hey

[00:02:46] //

[00:02:46] Yeaaa baby

[00:02:51] 宝贝

[00:02:51] You know I love you but I can't give you the world

[00:02:56] 我虽然爱你 但是我给不了你全世界

[00:02:56] Baby yeah yeah yeah

[00:03:00] 宝贝

[00:03:00] I know you hate the way I love you

[00:03:02] 我知道你不喜欢我爱你的方式

[00:03:02] But you know I love you

[00:03:05] 但是你知道我是爱你的

[00:03:05] Sometimes love will drive you crazy

[00:03:10] 有的时候 我的爱让你疯狂

[00:03:10] But you still gonna be my baby my baby my baby

[00:03:14] 但是你依然想要和我相依偎 我的宝贝

[00:03:14] I know you hate me

[00:03:26] 我知道你恨我

[00:03:26] I know it feels like I know it feels like

[00:03:30] 我知道 这看起来似乎

[00:03:30] I don't want ya but I do

[00:03:32] 是我不需要你 但是我是需要你的

[00:03:32] Don't you hate that you love me

[00:03:35] 你不讨厌你爱着我吗

[00:03:35] I just need some space sometimes yes sometimes

[00:03:41] 我只是有的时候需要一些空间

[00:03:41] I know you hate me cause you can't stop lovin' me

[00:03:46] 我知道 你恨我是因为你对我不能自拔