《The Girl Next Door”》歌词

[00:00:00] The Girl Next Door (邻家女孩) - Frank Sinatra (法兰克·辛纳屈)
[00:00:07] //
[00:00:07] The moment I saw her smile
[00:00:13] 当我看见她微笑的瞬间
[00:00:13] I knew she was just my style
[00:00:20] 我就知道她是我喜欢的类型
[00:00:20] My only regret is we've never met
[00:00:27] 我唯一的遗憾就是我们从没相遇过
[00:00:27] For I dream of her all the while
[00:00:34] 我总是在梦中遇见她
[00:00:34] But she doesn't know I exist
[00:00:40] 但她根本不知道我的存在
[00:00:40] No matter how much I persist
[00:00:46] 无论我多么坚持
[00:00:46] So it's clear to see there's no hope for me
[00:00:54] 显而易见,我没有任何机会得到她的爱
[00:00:54] Though I live at fifty-one thirty-five Kensngton Avenue
[00:00:59] 尽管我住在Kensngton大街5135号
[00:00:59] And she lives at fifty-one thirty-three
[00:01:08] 她住在5133号
[00:01:08] How can I ignore the girl next door
[00:01:17] 我怎能对这个邻家女孩视而不见呢
[00:01:17] I love her more than I can say
[00:01:26] 言语不足以表达我对她的爱
[00:01:26] Doesn't try to please me
[00:01:30] 不必逗我开心
[00:01:30] Doesn't even tease me
[00:01:34] 也别取笑我
[00:01:34] And she never sees me glance her way
[00:01:41] 她从未看过我,哪怕是一瞥也没有
[00:01:41] And though I'm heartsore
[00:01:46] 虽然我好心痛
[00:01:46] The girl next door
[00:01:50] 邻家女孩
[00:01:50] Affection for me won't display
[00:01:58] 她也不会显露对我的喜爱
[00:01:58] I just adore her so I can't ignore her
[00:02:17] 我就是爱着她,难以将她忽视
[00:02:17] The girl next door
[00:02:22] 邻家女孩
您可能还喜欢歌手Frank Sinatra的歌曲:
随机推荐歌词:
- Run And Hide [Neverstore]
- 失陪(Live) [谭咏麟]
- Auf der Flucht [Falco]
- 年少轻狂时做过最装*的事儿(酷我音乐调频Vol.125) [莫大人&萱草]
- 【说唱】妥协伤害(男独版) [群星]
- Lonely Hearts Club [Billie Jo Spears]
- 昔日“东方神鹿”王军霞 曾被教练性侵?(20150710) [信息]
- Monika [Les Baxter]
- 星のラブレター [やなわらばー]
- Rudolph the Red Nosed Reindee [Ella Fitzgerald]
- Les Dalton [Joe Dassin]
- Julkinen Sana [Ricky-Tick Big Band&Julki]
- Back In The USA [Chuck Berry]
- This Love Of Mine [Jack Jones]
- Hoy Me Ire De Casa [Gloria Trevi]
- Long Hot Summer [Get Your Shine On]
- 饮尽这杯爱的苦酒 [范宽展]
- It’s Only Make Believe [Connie Francis]
- 得不到那渴望 [许婉琳]
- 关中娃 [张皓强]
- Love Me Tender [Elvis Presley]
- 旅行 [苏一音&老改&幼萱]
- Saudade Covarde [Mano Walter]
- Bill Bailey [Johnny Hallyday]
- Florian Bur-Intro - intro [Florian Bur]
- Falling in Love With Ringmaster [许哲珮]
- Music Fighter (Live) [狮子LION]
- Do Something For Me [Little Willie John]
- Summertime [Lena Horne]
- Little Drummer Boy [Bobby Valentino]
- 青春的印记 [王梓旭]
- Desde cuando [Agua Marina]
- Just You, Just Me(03-09-33) [Claude Hopkins]
- Sex on the Beach (In the Style of T-Spoon)(Karaoke Version) [Ameritz Digital Karaoke]
- The Nearness of You [Lyambiko]
- 你说你只想着他 [夏玄]
- Leave Right Now [Lee Francis]
- 小相思 [紫堂宿]
- Shadrack(Remastered) [Louis Armstrong]
- A Bad Dream [Keane]
- 爱呢 [王心凌]
- 小时候 - 痴痴的心 [伊能静]