《My Little Friend》歌词

[00:00:00] My Little Friend (我的小伙伴) - Elvis Presley (猫王)
[00:00:11] //
[00:00:11] My warped and worried mind resortd
[00:00:14] 我扭曲的心灵,内心很纠结
[00:00:14] To wandering off to ponder things I never talk about
[00:00:23] 迷失在我从不谈论的需要思考的事情中
[00:00:23] A pretty girl I used to know but wouldn't know if we met face to face
[00:00:31] 我过去认识一个漂亮的女孩,但是不知道是否我们会相遇
[00:00:31] And defying every logic known
[00:00:33] 无视所有已知的逻辑
[00:00:33] I wish all the time machine could take me back again
[00:00:41] 我希望所有的时光机可以带我回到过去
[00:00:41] To the wonder of my first love the old folks tease me bout
[00:00:47] 回到第一次恋爱的时候,老人们都嘲笑我
[00:00:47] Referring to her only as my little friend
[00:00:55] 她只是我的小朋友
[00:00:55] Somewhere far away and maybe not so far away
[00:01:00] 某个遥远的地方,也许不是那么遥远
[00:01:00] The child has grown into a woman of the world
[00:01:08] 女孩已经成长为女人
[00:01:08] I assume just knowing that she knew so much of life at such a tender age
[00:01:16] 我猜,在这样一个年龄里,她很了解生活的意义
[00:01:16] I learned from her the whispered things the big boys at the pool hall talk about
[00:01:26] 我从她那得知,在泳池旁边的男孩们谈论着的秘密
[00:01:26] The thrill and disappointment fear and shame that first love brings
[00:01:32] 初恋带来的兴奋和失望,恐惧和羞耻
[00:01:32] But oh how I thought I loved my little friend
[00:01:48] 但是,我特别喜欢我的小女孩
[00:01:48] The fragrance of the green grass mingled with the scent of love and warming earth
[00:01:58] 绿草的气味夹杂着爱的气味,温暖着地球
[00:01:58] The moonlight night I kissed and cried and swore Id never touch another girl
[00:02:07] 月光下,我亲吻,哭着发誓我不会再碰另一个女孩
[00:02:07] But time moved fast and I moved on and I loved others time and time again
[00:02:17] 但是时间过得好快,我又爱上了别人
[00:02:17] But with each time I thought of her and always gave a little more
[00:02:23] 但是每次我想起她,总是感觉
[00:02:23] Assembled love and rememberance for my little friend
[00:02:27] 还有余下的爱,以及对于她的思念
[00:02:27] Oh-oh-oh assembled love and rememberance for my little friend
[00:02:33] 还有余下的爱,以及对于她的思念
[00:02:33] Oh-oh-oh assembled love and rememberance for my little friend
[00:02:39] 还有余下的爱,以及对于她的思念
[00:02:39] Oh-oh-oh assembled love and rememberance for my little friend
[00:02:44] 还有余下的爱,以及对于她的思念
您可能还喜欢歌手Elvis Presley的歌曲:
随机推荐歌词:
- 离人 [潘裕文]
- Orangefield [Van Morrison]
- 窓辺の猫 [谷村新司]
- 同声同气 [at17]
- Les Etrangers [Enrico Macias]
- 我猜 [罗力威]
- I’ll Take You Home Again Kathleen [Elvis Presley]
- I’m No Longer In Your Heart [Charlie Louvin]
- House Un-American Blues [Mimi]
- Si No Me Quieres Déjame [Banda Tecno Caliente]
- Dark Side(CPR Extended Remix) [Anya Tru]
- Have Yourself A Merry Little Christmas(Album Version) [Billy Joel&Rosie O’Donnel]
- En Infinitus Sleepus [Blitzkid]
- Warum? [Heinz Rudolf Kunze]
- Talk That [K-Pop Nation]
- Take Me As I Am (Made Famous by Mary J. Blige) [R&B Divas United]
- PETOOTIE PIE [Ella Fitzgerald]
- Mighty Lak’ A Rose(2008 Digital Remaster) [Paul Robeson]
- 请你真心爱我 [吴君丽]
- En secret [Teeyah]
- The Musical Box(Live at Royal Albert Hall 2013) [Steve Hackett]
- Les anges dans nos campagnes [Les petits chanteurs de N]
- 你在我心里最重要 [音乐走廊&依然]
- Liquid Lunch [Caro Emerald]
- You Call It Madness (But I Call It Love) [Jerry Vale]
- 豫剧电视片《小白鞋说媒》之三(风兮兮夜悄悄月牙斜挂) [张月荣]
- You’ve Been Gone Too Long [Nina Simone]
- 隋唐演义0144 [单田芳]
- Cold Shot [Steve Ray Vaughan]
- Otso Otso [Bayani Agbayani]
- Grossstadt [Shne Mannheims]
- 和前任在一起的哪件事让你瞬间长大?(酷我音乐调频Vol.306) [莫大人&萱草[女]]
- Die kleine Insel Zrtlichkeit [Nockalm Quintett]
- Ain’t That Right [Eddie Snow]
- The Nearness Of You [Les Baxter&His Orchestra ]
- Lovin’ Machine [Wynonie Harris&Annisteen ]
- Blue Moon [Ike Cole]
- Little Jack Frost Got Lost [Bing Crosby&Peggy Lee]
- Christmas Vacation [Bobby Vee]
- I Know You Want Me [Canciones De Amor]
- Marguerita Time [Status Quo]
- 傻等 [夏天Alex]