《Olodum Fora Divina》歌词

[00:00:00] Olodum Forca Divina - Leci Brandao

[00:00:33] //

[00:00:33] Supremo maior

[00:00:35] 无上的伟大

[00:00:35] Da divindade da natureza

[00:00:38] 大自然的神性

[00:00:38] No compasso do tempo

[00:00:40] 跟随时间的洪流

[00:00:40] Foi se o bailar

[00:00:43] 跳着舞消失了

[00:00:43] Desenvolvendo o misté rio do assis

[00:00:46] 让阿西西的神秘更神秘

[00:00:46] No firmamento das eras das luzes

[00:00:48] 在光明时代的穹顶下

[00:00:48] Malgaxe culto soberano

[00:00:51] 马达加斯加的主权崇拜

[00:00:51] Fertilizando o futuro de um sonho

[00:00:53] 给未来的梦想施肥加土

[00:00:53] Melané sia do leste timor

[00:00:56] 美拉尼西亚 东帝汶

[00:00:56] Florescente nascer do sol

[00:00:58] 耀眼的日出

[00:00:58] Um arcoí ris na pura essê ncia

[00:01:00] 纯净的彩虹

[00:01:00] Tã o cintilante supremo maior

[00:01:02] 如此闪亮 至高无上

[00:01:02] O que vai vai o que vai vai ahhhh

[00:01:07] 都过去了 过去了 都过去了 过去了

[00:01:07] O que vai vai o que vai vai ohhhh

[00:01:13] 都过去了 过去了 都过去了 过去了

[00:01:13] O que vai vai o que vai vai ahhhh

[00:01:17] 都过去了 过去了 都过去了 过去了

[00:01:17] O que vai vai o que vai vai ohhhh oldum

[00:01:23] 都过去了 过去了 都过去了 过去了 欧罗鼓

[00:01:23] Oldum forç a divina da fonte da vida

[00:01:27] 欧罗鼓 来自生命之源的神圣力量

[00:01:27] Que com seus misté rios trazem encantamento

[00:01:30] 它的神秘使人着迷

[00:01:30] Pro nosso cantar hanavalona rainha primeira

[00:01:35] 为了我们的歌 先请出女王hanavalona

[00:01:35] Derradama revolucionou e com seus gritos

[00:01:39] 最后的革命混杂着尖叫和哭喊

[00:01:39] Poré m resumidos o impé rio ele comandou

[00:01:43] 但最终他统治着帝国

[00:01:43] Na histó ria comenta se fatos tã o profundos quanto

[00:01:46] 历史上有很多深刻的评论

[00:01:46] O nosso ser olodum representa cultura

[00:01:50] 和我们的存在一样意义深远 欧罗鼓代表着文化

[00:01:50] Arcoí ris forç a e poder

[00:01:52] 华丽 力量和权力

[00:01:52] O que vai vai o que vai vai ahhhh

[00:01:57] 都过去了 过去了 都过去了 过去了

[00:01:57] O que vai vai o que vai vai ohhhh

[00:02:02] 都过去了 过去了 都过去了 过去了

[00:02:02] O que vai vai o que vai vai ahhhh

[00:02:06] 都过去了 过去了 都过去了 过去了

[00:02:06] O que vai vai o que vai vai o olodum

[00:02:12] 都过去了 过去了 都过去了 过去了 欧罗鼓

[00:02:12] Supremo maior

[00:02:13] 无上的伟大

[00:02:13] Da divindade da natureza

[00:02:16] 大自然的神性

[00:02:16] No compasso do tempo

[00:02:19] 跟随时间的洪流

[00:02:19] Foi se o bailar

[00:02:22] 跳着舞消失了

[00:02:22] Desenvolvendo o misté rio do assis

[00:02:24] 让阿西西的神秘更神秘

[00:02:24] No firmamento das eras das luzes

[00:02:27] 在光明时代的穹顶下

[00:02:27] Malgaxe culto soberano

[00:02:29] 马达加斯加的主权崇拜

[00:02:29] Fertilizando o futuro de um sonho

[00:02:32] 给未来的梦想施肥加土

[00:02:32] Melané sia do leste timor

[00:02:34] 美拉尼西亚 东帝汶

[00:02:34] Florescente nascer do sol

[00:02:37] 耀眼的日出

[00:02:37] Um arcoí ris na pura essê ncia

[00:02:39] 纯净的彩虹

[00:02:39] Tã o cintilante supremo maior

[00:02:41] 如此闪亮 至高无上

[00:02:41] O que vai vai o que vai vai ahhh

[00:02:46] 都过去了 过去了 都过去了 过去了

[00:02:46] O que vai vai o que vai vai ohhh

[00:02:51] 都过去了 过去了 都过去了 过去了

[00:02:51] O que vai vai o que vai vai ahhh

[00:02:56] 都过去了 过去了 都过去了 过去了

[00:02:56] O que vai vai o que vai vai o olodum

[00:03:01] 都过去了 过去了 都过去了 过去了 欧罗鼓

[00:03:01] Oldum forç a divina da fonte da vida

[00:03:06] 欧罗鼓 来自生命之源的神圣力量

[00:03:06] Que com seus misté rios trazem encantamento

[00:03:09] 它的神秘使人着迷

[00:03:09] Pro nosso cantar hanavalona rainha primeira

[00:03:13] 为了我们的歌 先请出女王hanavalona

[00:03:13] Derradama revolucionou e com seus gritos

[00:03:17] 最后的革命混杂着尖叫和哭喊

[00:03:17] Poré m resumidos o impé rio ele comandou

[00:03:21] 但最终他统治着帝国

[00:03:21] Na histó ria comenta se fatos tã o profundos quanto

[00:03:26] 历史上有很多深刻的评论

[00:03:26] O nosso ser olodum representa cultura

[00:03:28] 和我们的存在一样意义深远 欧罗鼓代表着文化

[00:03:28] Arcoí ris forç a e poder

[00:03:30] 华丽 力量和权力

[00:03:30] O que vai vai o que vai vai ahhh

[00:03:35] 都过去了 过去了 都过去了 过去了

[00:03:35] O que vai vai o que vai vai ohhh

[00:03:41] 都过去了 过去了 都过去了 过去了

[00:03:41] O que vai vai o que vai vai ahhh

[00:03:45] 都过去了 过去了 都过去了 过去了

[00:03:45] O que vai vai o que vai vai o olodum

[00:03:50] 都过去了 过去了 都过去了 过去了 欧罗鼓

[00:03:50] O que vai vai o que vai vai ahhh

[00:03:55] 都过去了 过去了 都过去了 过去了

[00:03:55] O que vai vai o que vai vai ohhh

[00:03:59] 都过去了 过去了 都过去了 过去了

[00:03:59] O que vai vai o que vai vai ahhh

[00:04:04] 都过去了 过去了 都过去了 过去了

[00:04:04] O que vai vai o que vai vai o olodum

[00:04:09] 都过去了 过去了 都过去了 过去了 欧罗鼓

[00:04:09] O que vai vai o que vai vai ahhh

[00:04:14] 都过去了 过去了 都过去了 过去了

[00:04:14] O que vai vai o que vai vai ohhh

[00:04:19] 都过去了 过去了 都过去了 过去了

[00:04:19] O que vai vai o que vai vai ahhh

[00:04:23] 都过去了 过去了 都过去了 过去了

[00:04:23] O que vai vai o que vai vai o olodum

[00:04:28] 都过去了 过去了 都过去了 过去了 欧罗鼓

[00:04:28] O que vai vai o que vai vai ahhh

[00:04:33] 都过去了 过去了 都过去了 过去了

[00:04:33] O que vai vai o que vai vai ohhh

[00:04:38] 都过去了 过去了 都过去了 过去了

[00:04:38] O que vai vai o que vai vai ahhh

[00:04:43] 都过去了 过去了 都过去了 过去了

[00:04:43] O que vai vai o que vai vai o olodum

[00:04:48] 都过去了 过去了 都过去了 过去了 欧罗鼓