《Spray on Pants》歌词

[00:00:00] Spray on Pants - Kisschasy

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] Written by：Darren Cordeux

[00:00:07] Written by：Darren Cordeux

[00:00:07] He just threw out all of his old clothes

[00:00:13] 他把所有的旧衣服都扔掉了

[00:00:13] And all the music that he owns

[00:00:16] 他拥有的所有音乐

[00:00:16] It's time for his yearly change of style

[00:00:22] 是时候改变他的风格了

[00:00:22] She speaks with a british accent

[00:00:28] 她说话带着英国口音

[00:00:28] The keyboard is her favourite instrument

[00:00:33] 键盘是她最喜欢的乐器

[00:00:33] Oh oh

[00:00:37] Oh oh

[00:00:37] The drinks are cheap and vinyl's cool

[00:00:41] 酒水便宜黑胶唱片也不错

[00:00:41] What do you think of my new shoes

[00:00:45] 你觉得我的新鞋怎么样

[00:00:45] You know me and I know you

[00:00:49] 你了解我我也了解你

[00:00:49] Yeah we do

[00:00:52] 我们愿意

[00:00:52] The drinks are cheap and vinyl's cool

[00:00:56] 酒水便宜黑胶唱片也不错

[00:00:56] What do you think of my new shoes

[00:00:59] 你觉得我的新鞋怎么样

[00:00:59] You know me and I know you

[00:01:04] 你了解我我也了解你

[00:01:04] Yeah we do

[00:01:07] 我们愿意

[00:01:07] She used to love reel big fish

[00:01:12] 她曾经喜欢钓大鱼

[00:01:12] Then she decided she loved the smiths

[00:01:15] 后来她决定她喜欢史密斯夫妇

[00:01:15] So she downloaded all their greatest hits

[00:01:22] 所以她下载了他们所有的热门单曲

[00:01:22] He is learning the tambourine

[00:01:27] 他在学习手鼓

[00:01:27] He tells his band that's what they're missing

[00:01:32] 他告诉他的乐队这就是他们缺少的东西

[00:01:32] Oh oh

[00:01:37] Oh oh

[00:01:37] The drinks are cheap and vinyl's cool

[00:01:40] 酒水便宜黑胶唱片也不错

[00:01:40] What do you think of my new shoes

[00:01:44] 你觉得我的新鞋怎么样

[00:01:44] You know me and I know you

[00:01:49] 你了解我我也了解你

[00:01:49] Yeah we do

[00:01:51] 我们愿意

[00:01:51] The drinks are cheap and vinyl's cool

[00:01:55] 酒水便宜黑胶唱片也不错

[00:01:55] What do you think of my new shoes

[00:01:59] 你觉得我的新鞋怎么样

[00:01:59] You know me and I know you

[00:02:04] 你了解我我也了解你

[00:02:04] Yeah we do

[00:02:15] 我们愿意

[00:02:15] Yeah we do yeah we do

[00:02:28] 我们愿意我们愿意

[00:02:28] They both go to all of the same clubs

[00:02:34] 他们都会去同一家夜店

[00:02:34] Where everyone takes all the same drugs

[00:02:38] 每个人都吞下同样的药

[00:02:38] And talks about how they're 'so f**ked up

[00:02:44] 谈论着他们多么不堪

[00:02:44] They try to get up and dance

[00:02:49] 他们试图站起来跳舞

[00:02:49] But they're all wearing spray on pants

[00:02:52]

[00:02:52] It was a sight to be scene

[00:02:54] 这是一种场景

[00:02:54] I wonder who they'll be next week

[00:02:59] 不知道下个星期他们会变成谁

[00:02:59] The drinks are cheap and vinyl's cool

[00:03:02] 酒水便宜黑胶唱片也不错

[00:03:02] What do you think of my new shoes

[00:03:06] 你觉得我的新鞋怎么样

[00:03:06] You know me and I know you

[00:03:11] 你了解我我也了解你

[00:03:11] Yeah we do

[00:03:13] 我们愿意

[00:03:13] The drinks are cheap and vinyl's cool

[00:03:17] 酒水便宜黑胶唱片也不错

[00:03:17] What do you think of my new shoes

[00:03:21] 你觉得我的新鞋怎么样

[00:03:21] You know me and I know you

[00:03:26] 你了解我我也了解你

[00:03:26] Yeah we do

[00:03:31] 我们愿意