《Turandot， Act III: ”Nessun dorma”》歌词

[00:00:00] Turandot, Act III: "Nessun dorma" (图兰朵，第三幕：“今夜无人入睡”) - Paul Potts (保罗·帕兹)

[00:00:06] //

[00:00:06] Nessun dorma

[00:00:12] 谁也不许睡

[00:00:12] Nessun dorma

[00:00:19] 谁也不许睡

[00:00:19] Tu pure o Principe

[00:00:24] 公主啊 你也一样

[00:00:24] Nella tua fredda stanza guardi le stelle

[00:00:28] 独守冰冷的寝宫

[00:00:28] Che tremano d'amore e di speranza

[00:00:30] 仰望万点繁星 为爱与希望不住颤抖

[00:00:30] Ma il mio mistero è chiuso in me

[00:00:38] 但我的秘密深藏于心

[00:00:38] Il nome mio nessun saprà

[00:00:45] 无人知我何名何姓

[00:00:45] No no sulla tua bocca lo dirò

[00:00:52] 不 不 我不会告诉你

[00:00:52] Quando la luce splenderà

[00:00:55] 当晨光照耀时

[00:00:55] Ed il mio bacio scioglierà

[00:01:01] 你逼我沉默

[00:01:01] Il silenzio che ti fa mio

[00:01:06] 然而我的吻将打破它

[00:01:06] (Il nome suo nessun saprà )

[00:01:11] 没人知他何名何姓

[00:01:11] (E noi dovrem ahimè morir morir )

[00:01:19] 而我们都将没命 没命

[00:01:19] Dilegua o notte

[00:01:27] 消失吧 夜晚

[00:01:27] Tramontate stelle

[00:01:30] 下沉吧 星星

[00:01:30] Tramontate stelle

[00:01:38] 下沉吧 星星

[00:01:38] All' alba vincerò

[00:01:44] 破晓时 我将赢得你的心

[00:01:44] Vincerò Vincerò

[00:01:49] 我将赢得你的心