《Hearts of Palm》歌词

[00:00:00] Hearts Of Palm - Buffalo Tom

[00:00:29] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:29] Leaving you in the care of others

[00:00:37] 把你丢给别人照顾

[00:00:37] I won't be letting you down

[00:00:44] 我不会让你失望

[00:00:44] Clowning around on the green of this town

[00:00:51] 在这个小镇的草坪上嬉戏打闹

[00:00:51] I won't be letting you down

[00:00:58] 我不会让你失望

[00:00:58] It's easy to draw yourself a circle

[00:01:06] 给自己画个圆圈很容易

[00:01:06] Just trace it back to yourself

[00:01:13] 把一切都追溯到你自己身上

[00:01:13] A father who can't hold himself together

[00:01:20] 一个无法振作起来的父亲

[00:01:20] A grandson who's just left the ground

[00:01:27] 一个刚刚离开人世的孙子

[00:01:27] She's coming in for landing but you're leaving much too soon

[00:01:34] 她即将到来准备着陆可你过早地离去

[00:01:34] She handles disappointment like her mom

[00:01:41] 她像她妈妈一样处理失望

[00:01:41] And I wanted her to meet you and to carry her away

[00:01:48] 我希望她来见你带她远走高飞

[00:01:48] And to touch each other's hearts of palm

[00:02:03] 用手掌触碰彼此的心

[00:02:03] Flowers on the kitchen table

[00:02:11] 餐桌上摆着鲜花

[00:02:11] Not a dry eye in the house

[00:02:18] 在这房子里一滴眼泪都没有

[00:02:18] Someone knows you better than I do

[00:02:25] 有人比我更了解你

[00:02:25] That leaves my heart in my mouth

[00:02:32] 让我心如刀割

[00:02:32] She's coming in for landing but you're leaving much too soon

[00:02:39] 她即将到来准备着陆可你过早地离去

[00:02:39] She handles disappointment like her mom

[00:02:46] 她像她妈妈一样处理失望

[00:02:46] And I wanted her to meet you and to carry her away

[00:02:53] 我希望她来见你带她远走高飞

[00:02:53] And to touch each other's hearts of palm

[00:03:37] 用手掌触碰彼此的心

[00:03:37] Sunday catholic morning after shave

[00:03:45] 剃须后的礼拜日清晨

[00:03:45] Coffee grounds there in the sink

[00:03:52] 水槽里有咖啡渣

[00:03:52] It's Easter and the bastards haven't left me

[00:03:59] 复活节了这些混蛋还没有离开我

[00:03:59] But here is a song you can sing

[00:04:06] 但你可以唱一首歌

[00:04:06] She's coming in for landing but you're leaving much too soon

[00:04:13] 她即将到来准备着陆可你过早地离去

[00:04:13] She handles disappointment like her mom

[00:04:20] 她像她妈妈一样处理失望

[00:04:20] And I wanted her to meet you and to carry her away

[00:04:27] 我希望她来见你带她远走高飞

[00:04:27] And to touch each other's hearts of palm

[00:04:40] 用手掌触碰彼此的心

[00:04:40] And to touch each other's hearts of palm

[00:04:45] 用手掌触碰彼此的心