《Jet Plane In A Rocking Chair》歌词

[00:00:00] Jet Plane In A Rocking Chair - Linda Thompson

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] Jet plane in a rocking chair

[00:00:15] 坐喷气式飞机坐在摇椅上

[00:00:15] Roller coaster roll nowhere

[00:00:19] 过山车一路狂飙无处可逃

[00:00:19] Deaf and dumb old dancing bear

[00:00:23] 又聋又傻的老舞熊

[00:00:23] I'll change this heart of mine

[00:00:26] 我会改变我的心

[00:00:26] This time this time

[00:00:31] 这一次

[00:00:31] Sea cruise in a diving bell

[00:00:35] 开着潜水钟在海上巡游

[00:00:35] Run a mile in a wishing well

[00:00:39] 在许愿池里奔跑一英里

[00:00:39] Soft soap and nothing to sell

[00:00:43] 花言巧语什么都卖不出去

[00:00:43] I'll change this heart of mine

[00:00:46] 我会改变我的心

[00:00:46] This time this time

[00:00:52] 这一次

[00:00:52] Here comes the real thing

[00:00:55] 真正的大佬来了

[00:00:55] I've been waiting for so long for so long

[00:01:05] 我已等候多时

[00:01:05] I've been looking for a love like you

[00:01:13] 我一直在寻找一个像你一样的爱人

[00:01:13] Crossed-line on the telephone

[00:01:17] 电话里的电话线交叉

[00:01:17] Crossed eyes and a canny moan

[00:01:21] 斗鸡眼发出狡黠的呻吟

[00:01:21] Cross fingers and head for home

[00:01:24] 交叉手指踏上归途

[00:01:24] I'll change this heart of mine

[00:01:27] 我会改变我的心

[00:01:27] This time this time

[00:01:33] 这一次

[00:01:33] Play sick in a feather bed

[00:01:37] 在床上装病

[00:01:37] Act cool when you're stony dead

[00:01:41] 当你行尸走肉时故作淡定

[00:01:41] I'm a fool with a size one head

[00:01:45] 我是个傻瓜脑袋只有一个尺寸

[00:01:45] I'll change this heart of mine

[00:01:48] 我会改变我的心

[00:01:48] This time this time

[00:01:54] 这一次

[00:01:54] Here comes the real thing

[00:01:57] 真正的大佬来了

[00:01:57] I've been waiting for so long for so long

[00:02:07] 我已等候多时

[00:02:07] I've been looking for a love like you

[00:02:14] 我一直在寻找一个像你一样的爱人

[00:02:14] Jet plane in a rocking chair

[00:02:18] 坐喷气式飞机坐在摇椅上

[00:02:18] Roller coaster roll nowhere

[00:02:22] 过山车一路狂飙无处可逃

[00:02:22] Deaf and dumb old dancing bear

[00:02:26] 又聋又傻的老舞熊

[00:02:26] I'll change this heart of mine

[00:02:29] 我会改变我的心

[00:02:29] This time this time

[00:02:33] 这一次

[00:02:33] This time this time

[00:02:37] 这一次

[00:02:37] This time this time

[00:02:42] 这一次