《Pinkie’s Lament》歌词

[00:00:00] Pinkie's Lament - Pinkie Pie
[00:00:04]
[00:00:04] Written by:Daniel Ingram
[00:00:09]
[00:00:09] For all my life
[00:00:11] 从小到大
[00:00:11] All I've wanted to do
[00:00:14] 我唯一的愿望
[00:00:14] Was make my friends want to smile true
[00:00:18] 就是让我的朋友发出真心的微笑
[00:00:18] But maybe I was wrong
[00:00:23] 但也许是我错了
[00:00:23] And Pinkie Pie shouldn't plan parties at all
[00:00:32] 我根本不该办派对
[00:00:32] I'll try to get up on my hooves
[00:00:36] 我要重新站起来
[00:00:36] And try a different task
[00:00:40] 试试做点别的事
[00:00:40] I'll find something new to do
[00:00:45] 我要找点新事情来做
[00:00:45] There's gotta be more to me than planning a party or two
[00:00:55] 我能做的可不只办一两次派对
[00:00:55] I put away my party cannon
[00:00:59] 我收起派对大炮
[00:00:59] I deflated all my balloons
[00:01:03] 给所有气球都放了气
[00:01:03] The bubbles all burst
[00:01:05] 泡泡都破了
[00:01:05] Now what is next for you
[00:01:11] 那你以后会怎样
[00:01:11] For you
[00:01:13] 会怎样
[00:01:13] Oh
[00:01:14]
[00:01:14] I remember this one my first party ever
[00:01:17] 我记得这张照片 是我办的第一个派对
[00:01:17] My whole family was there
[00:01:19] 我们全家都来了
[00:01:19] And that's Twilight's welcome-to-Ponyville party
[00:01:22] 那是暮光来小马镇时的欢迎派对
[00:01:22] She didn't even expect that one
[00:01:25] 她根本没想到会有派对
[00:01:25] Oh
[00:01:25]
[00:01:25] Look at Gummy
[00:01:26] 快瞧嘎米
[00:01:26] He just looks so excited for this birthday party
[00:01:29] 他看起来好开心 这是他的生日派对
[00:01:29] Hmm
[00:01:30]
[00:01:30] Shining Armor and Cadance's wedding sure was special
[00:01:33] 银甲闪闪和音韵公主的婚礼很特别
[00:01:33] Especially once I got a hold of the music
[00:01:36] 尤其是当我放起音乐时
[00:01:36] Oh
[00:01:36]
[00:01:36] Look at those happy faces
[00:01:40] 看着那一张张幸福的脸庞
[00:01:40] All the parties that I had thrown
[00:01:44] 我办的所有派对
[00:01:44] I made them laugh
[00:01:46] 都让他们开怀大笑
[00:01:46] Had such a blast
[00:01:48] 心情愉快
[00:01:48] A smile that's all their own
[00:01:52] 发出真心的微笑
[00:01:52] They loved seeing me
[00:01:54] 他们喜欢见到我
[00:01:54] The real Pinkie
[00:01:56] 真正的萍琪
[00:01:56] Show them the time of their life like they've never known
[00:02:02] 让他们充分享受前所未有的快乐时光
[00:02:02] Like they've never known
[00:02:08] 前所未有的快乐时光
[00:02:08] I've got to get back out there
[00:02:10] 我一定要回去
[00:02:10] Have to show them that I tried
[00:02:11] 让他们看到我的努力
[00:02:11] For there's only one great party pony
[00:02:14] 因为只有一匹派对小马
[00:02:14] That is Pinkie Pie
[00:02:15] 就是萍琪派
[00:02:15] Won't let Cheese Sandwich beat me
[00:02:17] 不能让芝士三明治击垮我
[00:02:17] Won't let him get me down
[00:02:19] 不能让他把我打倒
[00:02:19] For I am Pinkie
[00:02:21] 因为我是萍琪
[00:02:21] The bestest party pony around
[00:02:26] 这里最棒的派对小马
您可能还喜欢歌手Pinkie Pie的歌曲:
随机推荐歌词:
- It’s Alright(The Guvnor Mix) [East 17]
- 求你莫泪流 [张德兰]
- Do You See The Light(Album Version) [Spain]
- 坚持 [US]
- 也许不完美 [时光胶囊]
- Querelas Do Brasil [Elis Regina]
- 柴郡猫 [小灰]
- 本当 [クリープハイプ]
- 想变坏 [夏秋]
- doctor pressure_mylo vs miami sound machine [Now Dance]
- Long, Long Journey - 1996 Remastered [Louis Armstrong]
- 讴う丘~Harmonics TILIA~ [志方あきこ]
- Pensando em Mariza [José Ribeiro]
- Anything (To Find You) [Brandy & Monica]
- Gypsy In My Soul [Anita O’Day]
- Te Voy a Olvidar [Rocio Durcal]
- Dancing In Heaven [La Douche&Chrissy Hurt]
- Save The Last Dance For Me [Paul Anka]
- 1234 [The Sunbeams]
- Stay Beside Me [Ritchie Valens]
- Engkau Lebih Tau [Nasyid Indonesia]
- I Threw A Kiss In The Ocean [Benny Goodman]
- La Fin De L’té [Brigitte Bardot]
- 杀伐 [阿睿凌霓剑裳&NL不分]
- Paella(2005 Remaster) [Cliff Richard&The Shadows]
- Everybody Plays the Fool [Clarence Carter]
- Mean [Flies on the Square Egg]
- Now [Joywave]
- Angel Eyes [Jack Jones]
- Mona Lisa [Jim Reeves]
- Non Non Non(The Real Bootybabes Classic Remix Edit) [Lolita Jolie]
- ADAM & EVE(Prod. SPACE ONE) [&]
- 蜜桃 [华语群星]
- 春天来了(Live) [神骏乐团]
- 爱在最深的时候失去 [陈劭康]
- Festum Dink Lij Nesh [Mahmoud Ahmed]
- On My Way [Chris Rainbow]
- Sittin’ and Thinkin’ [The Spencer Davis Group]
- 马不停蹄的追求 [尹歌]
- 爱每刻都甜蜜 [刘新宇]
- 交替之间 [胡鸿钧&钟嘉欣]