《Pinkie’s Lament》歌词

[00:00:00] Pinkie's Lament - Pinkie Pie
[00:00:04]
[00:00:04] Written by:Daniel Ingram
[00:00:09]
[00:00:09] For all my life
[00:00:11] 从小到大
[00:00:11] All I've wanted to do
[00:00:14] 我唯一的愿望
[00:00:14] Was make my friends want to smile true
[00:00:18] 就是让我的朋友发出真心的微笑
[00:00:18] But maybe I was wrong
[00:00:23] 但也许是我错了
[00:00:23] And Pinkie Pie shouldn't plan parties at all
[00:00:32] 我根本不该办派对
[00:00:32] I'll try to get up on my hooves
[00:00:36] 我要重新站起来
[00:00:36] And try a different task
[00:00:40] 试试做点别的事
[00:00:40] I'll find something new to do
[00:00:45] 我要找点新事情来做
[00:00:45] There's gotta be more to me than planning a party or two
[00:00:55] 我能做的可不只办一两次派对
[00:00:55] I put away my party cannon
[00:00:59] 我收起派对大炮
[00:00:59] I deflated all my balloons
[00:01:03] 给所有气球都放了气
[00:01:03] The bubbles all burst
[00:01:05] 泡泡都破了
[00:01:05] Now what is next for you
[00:01:11] 那你以后会怎样
[00:01:11] For you
[00:01:13] 会怎样
[00:01:13] Oh
[00:01:14]
[00:01:14] I remember this one my first party ever
[00:01:17] 我记得这张照片 是我办的第一个派对
[00:01:17] My whole family was there
[00:01:19] 我们全家都来了
[00:01:19] And that's Twilight's welcome-to-Ponyville party
[00:01:22] 那是暮光来小马镇时的欢迎派对
[00:01:22] She didn't even expect that one
[00:01:25] 她根本没想到会有派对
[00:01:25] Oh
[00:01:25]
[00:01:25] Look at Gummy
[00:01:26] 快瞧嘎米
[00:01:26] He just looks so excited for this birthday party
[00:01:29] 他看起来好开心 这是他的生日派对
[00:01:29] Hmm
[00:01:30]
[00:01:30] Shining Armor and Cadance's wedding sure was special
[00:01:33] 银甲闪闪和音韵公主的婚礼很特别
[00:01:33] Especially once I got a hold of the music
[00:01:36] 尤其是当我放起音乐时
[00:01:36] Oh
[00:01:36]
[00:01:36] Look at those happy faces
[00:01:40] 看着那一张张幸福的脸庞
[00:01:40] All the parties that I had thrown
[00:01:44] 我办的所有派对
[00:01:44] I made them laugh
[00:01:46] 都让他们开怀大笑
[00:01:46] Had such a blast
[00:01:48] 心情愉快
[00:01:48] A smile that's all their own
[00:01:52] 发出真心的微笑
[00:01:52] They loved seeing me
[00:01:54] 他们喜欢见到我
[00:01:54] The real Pinkie
[00:01:56] 真正的萍琪
[00:01:56] Show them the time of their life like they've never known
[00:02:02] 让他们充分享受前所未有的快乐时光
[00:02:02] Like they've never known
[00:02:08] 前所未有的快乐时光
[00:02:08] I've got to get back out there
[00:02:10] 我一定要回去
[00:02:10] Have to show them that I tried
[00:02:11] 让他们看到我的努力
[00:02:11] For there's only one great party pony
[00:02:14] 因为只有一匹派对小马
[00:02:14] That is Pinkie Pie
[00:02:15] 就是萍琪派
[00:02:15] Won't let Cheese Sandwich beat me
[00:02:17] 不能让芝士三明治击垮我
[00:02:17] Won't let him get me down
[00:02:19] 不能让他把我打倒
[00:02:19] For I am Pinkie
[00:02:21] 因为我是萍琪
[00:02:21] The bestest party pony around
[00:02:26] 这里最棒的派对小马
您可能还喜欢歌手Pinkie Pie的歌曲:
随机推荐歌词:
- 你看你看月亮的脸 [孟庭苇]
- 让爱回来 [李志敏]
- Love Will Tell Us Where to Go [Bridgit Mendler]
- Go Time [Greg Bates]
- Make Believe(Album Version) [Toto]
- 哈啰感觉 [林忆莲]
- 大事化小 [小贱]
- 层叠的幸福 [章小白]
- I Hear Satan [Dax Riggs]
- Stranded [Tune In Tuesdays]
- Nice Work If You Can Get It [Billie Holiday]
- Same Girl [Randy Newman]
- Monte Carlo [Larz-Kristerz]
- Surrender to the Sun [Barbara Dickson]
- Así es mi música [Francisco Cespedes]
- 白い冬 ~二人で過ごしたあの時間~ [KG]
- Goldeneye [Jimmy Serino Company]
- Rapper’s Delight (Acapella Version As Made Famous By Sugar Hill Gang) [Acapella Vocalists]
- Sittin’ And Cryin’ The Blues [Willie Dixon&Memphis Slim]
- 经典M5(DJ版) [金6]
- Un étranger [Edith Piaf]
- 十年风雪 [cv柒夜]
- 致姗姗来迟的你(单曲版) [草台乱唱]
- 丹凤朝阳 [李丹阳]
- Una loca enamorada [Carolina Lao]
- Hindi Siya, Kundi Ako [Vice Ganda]
- A Saudade Mata A Gente [Ze Renato]
- I Got Rambling on My Mind #2(Remastered) [Otis Spann]
- Es Ella [Mauricio&Palodeagua]
- 不灭火的意志 [徐祖建]
- Gunsmoke [PromNite]
- A Little Less Conversation(JXL Radio Edit Remix) [Elvis Presley&JXL]
- 我的中国心 [华语群星]
- No More Looking Back [The Kinks]
- Medecine Man(Live) [Sergent Garcia]
- Coming in On a Wing and a Prayer [Glenn Miller]
- Skip To My Loo [Kids - Female]
- Barbara Ann (In the Style of the Beach Boys)(Performance Track with Demonstration Vocals) [Done Again]
- Hottest Girl in the World (Party Tribute to Jls) [Ultimate Party Jams]
- 06. 日本 | 我在日本,看尽凋零和永生! [新坐标旅行]
- While A Cigarette Was Burning [Patti Page]
- I Love Her [Fats Domino]