《Overdriven》歌词

[00:00:00] Overdriven - Left Spine Down

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] Running on empty

[00:00:06] 一片虚无

[00:00:06] Feeling so empty

[00:00:07] 感觉好空虚

[00:00:07] Got the pedal to the metal

[00:00:10] 踩下油门

[00:00:10] Ain't no turning back

[00:00:12] 无法回头

[00:00:12] I'm on the run

[00:00:14] 我奋力奔跑

[00:00:14] They're out to get me

[00:00:16] 他们都想害我

[00:00:16] They're out to get me

[00:00:18] 他们都想害我

[00:00:18] And my head it pounds so bad can't even remember

[00:00:21] 我的头好痛我记不清了

[00:00:21] Just what I've done

[00:00:25] 我所做的一切

[00:00:25] Losing myself now

[00:00:27] 现在迷失自我

[00:00:27] Losing my mind

[00:00:28] 失去理智

[00:00:28] I can't tell what's up or down

[00:00:30] 我分不清好坏

[00:00:30] Don't even know who I am anymore

[00:00:35] 我都不知道自己是谁了

[00:00:35] Memory fading

[00:00:37] 记忆渐渐消失

[00:00:37] Memory slipping

[00:00:38] 记忆慢慢消逝

[00:00:38] No escape from where I've gone

[00:00:41] 我无处可逃

[00:00:41] Just call and leave a message at the door

[00:00:55] 给我打个电话在门口留个言

[00:00:55] I can't escape this

[00:00:56] 我无法逃脱

[00:00:56] I can't shake this

[00:00:58] 我无法摆脱

[00:00:58] I can't fight this feeling

[00:01:00] 我无法抗拒这种感觉

[00:01:00] Don't want to be here no more

[00:01:02] 我再也不想待在这里

[00:01:02] Want to shed my skin and

[00:01:04] 我想褪去衣衫

[00:01:04] Run away

[00:01:06] 远走高飞

[00:01:06] I can't escape you

[00:01:07] 我无法逃离你

[00:01:07] I can't shake you

[00:01:08] 我无法动摇你

[00:01:08] I can't fight you

[00:01:10] 我无法抗拒你

[00:01:10] You are overtaking every thought

[00:01:13] 你占据了我所有的思绪

[00:01:13] Breaking down with every shot

[00:01:16] 一触即发

[00:01:16] The wheels keep turning

[00:01:19] 车轮不停转动

[00:01:19] The gears keep moving

[00:01:20] 齿轮不停转动

[00:01:20] Keep on pushing me

[00:01:22] 不停地催促我

[00:01:22] Into the red

[00:01:27] 冲上云霄

[00:01:27] The blood's still pumping

[00:01:29] 血液仍在沸腾

[00:01:29] Engine still running

[00:01:30] 引擎还在运转

[00:01:30] And I feel 'em getting closer

[00:01:33] 我感觉他们渐渐靠近

[00:01:33] They are surely onto me by now

[00:01:47] 他们现在肯定发现我了

[00:01:47] I can't escape this

[00:01:49] 我无法逃脱

[00:01:49] I can't shake this

[00:01:50] 我无法摆脱

[00:01:50] I can't fight this feeling

[00:01:52] 我无法抗拒这种感觉

[00:01:52] Don't want to be here no more

[00:01:54] 我再也不想待在这里

[00:01:54] Want to shed my skin and

[00:01:56] 我想褪去衣衫

[00:01:56] Run away

[00:01:58] 远走高飞

[00:01:58] I can't escape you

[00:01:59] 我无法逃离你

[00:01:59] I can't shake you

[00:02:00] 我无法动摇你

[00:02:00] I can't fight you

[00:02:02] 我无法抗拒你

[00:02:02] You are overtaking every thought

[00:02:05] 你占据了我所有的思绪

[00:02:05] Breaking down with every shot

[00:02:08] 一触即发

[00:02:08] I can't escape this

[00:02:09] 我无法逃脱

[00:02:09] I can't shake this

[00:02:11] 我无法摆脱

[00:02:11] I can't fight this feeling

[00:02:13] 我无法抗拒这种感觉

[00:02:13] Don't want to be here no more

[00:02:15] 我再也不想待在这里

[00:02:15] Want to shed my skin and

[00:02:17] 我想褪去衣衫

[00:02:17] Run away

[00:02:19] 远走高飞

[00:02:19] I can't escape you

[00:02:20] 我无法逃离你

[00:02:20] I can't shake you

[00:02:21] 我无法动摇你

[00:02:21] I can't fight you

[00:02:22] 我无法抗拒你

[00:02:22] You are overtaking every thought

[00:02:26] 你占据了我所有的思绪

[00:02:26] Breaking down with every shot

[00:02:40] 一触即发

[00:02:40] Running on empty

[00:02:42] 一片虚无

[00:02:42] Feeling so empty

[00:02:44] 感觉好空虚

[00:02:44] Got the pedal to the metal

[00:02:46] 踩下油门

[00:02:46] Ain't no turning back

[00:02:48] 无法回头

[00:02:48] I've got the gun

[00:02:50] 我有枪

[00:02:50] They're out to get me

[00:02:52] 他们都想害我

[00:02:52] Or have they caught me

[00:02:54] 还是说他们抓住了我

[00:02:54] Is this life in front of me

[00:02:56] 这人生是否就在眼前

[00:02:56] Or just a virtual reality

[00:03:03] 或者只是一个虚拟现实

[00:03:03] I can't escape this

[00:03:04] 我无法逃脱

[00:03:04] I can't shake this

[00:03:05] 我无法摆脱

[00:03:05] I can't fight this feeling

[00:03:08] 我无法抗拒这种感觉

[00:03:08] Don't want to be here no more

[00:03:10] 我再也不想待在这里

[00:03:10] Want to shed my skin and

[00:03:12] 我想褪去衣衫

[00:03:12] Run away

[00:03:13] 远走高飞

[00:03:13] I can't escape you

[00:03:15] 我无法逃离你

[00:03:15] I can't shake you

[00:03:16] 我无法动摇你

[00:03:16] I can't fight you

[00:03:17] 我无法抗拒你

[00:03:17] You are overtaking every thought

[00:03:21] 你占据了我所有的思绪

[00:03:21] Breaking down with every shot

[00:03:24] 一触即发

[00:03:24] I can't escape this

[00:03:25] 我无法逃脱

[00:03:25] I can't shake this

[00:03:27] 我无法摆脱

[00:03:27] I can't fight this feeling

[00:03:29] 我无法抗拒这种感觉

[00:03:29] Don't want to be here no more

[00:03:31] 我再也不想待在这里

[00:03:31] Want to shed my skin and

[00:03:33] 我想褪去衣衫

[00:03:33] Run away

[00:03:34] 远走高飞

[00:03:34] I can't escape you

[00:03:36] 我无法逃离你

[00:03:36] I can't shake you

[00:03:37] 我无法动摇你

[00:03:37] I can't fight you

[00:03:38] 我无法抗拒你

[00:03:38] You are overtaking every thought

[00:03:42] 你占据了我所有的思绪

[00:03:42] Breaking down with every shot

[00:03:47] 一触即发