《All My Trials》歌词

[00:00:00] All My Trials - Harry Belafonte (哈里·贝拉方特)

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] Written by：Traditional/Rita Greene/C. C. Carter

[00:00:20]

[00:00:20] Hush little baby don't you cry

[00:00:29] 安静点宝贝不要哭

[00:00:29] You know your mama's born to die

[00:00:39] 你知道你妈妈注定难逃一死

[00:00:39] All my trials lord soon be over

[00:00:52] 我所有的考验上帝很快就会结束

[00:00:52] Too late my brothers too late

[00:01:00] 已经来不及了我的兄弟们

[00:01:00] But never mind

[00:01:07] 但是没关系

[00:01:07] All my trials lord soon be over

[00:01:32] 我所有的考验上帝很快就会结束

[00:01:32] Jordan river is chilly and cold

[00:01:41] 约旦河冰冷刺骨

[00:01:41] It chills the body but it warms the soul

[00:01:51] 它让人瑟瑟发抖却让人热血沸腾

[00:01:51] All my trials lord soon be over

[00:02:05] 我所有的考验上帝很快就会结束

[00:02:05] Too late my brothers too late

[00:02:13] 已经来不及了我的兄弟们

[00:02:13] But never mind

[00:02:19] 但是没关系

[00:02:19] All my trials lord soon be over

[00:02:44] 我所有的考验上帝很快就会结束

[00:02:44] If legend was a thing that money could buy

[00:02:53] 如果传奇是金钱可以买到的东西

[00:02:53] Then the rich would live

[00:02:56] 然后有钱人就可以活下去

[00:02:56] And the poor would die

[00:03:02] 穷人会死去

[00:03:02] All my trials lord soon be over

[00:03:17] 我所有的考验上帝很快就会结束

[00:03:17] All my trials lord soon be over

[00:03:37] 我所有的考验上帝很快就会结束

[00:03:37] Hush little baby don't you cry

[00:03:42] 安静点宝贝不要哭