《Kerosene Hat》歌词

[00:00:00] Kerosene Hat - Cracker

[00:00:41] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:41] How can I fly with these old doggy wings

[00:00:47] 我怎么能用这双破旧的翅膀飞翔

[00:00:47] While the magpies sing some shiny song

[00:00:54] 喜鹊唱着动听的歌

[00:00:54] Old cornface row of teeth she says sweetly to me

[00:01:01] 她甜美地对我说

[00:01:01] In the elevator

[00:01:08] 在电梯里

[00:01:08] Everything seems like a dream

[00:01:14] 一切都像一场梦

[00:01:14] And life's a scream

[00:01:23] 人生就是一场呐喊

[00:01:23] Here come old kerosene hat

[00:01:29] 戴着一顶破旧的帽子

[00:01:29] With his earflaps waxed

[00:01:32] 他的耳垂上了蜡

[00:01:32] A courtin' his girl

[00:01:35] 追求他的女友

[00:01:35] Come clattering here

[00:01:38] 来到这里

[00:01:38] On your old cloven skates

[00:01:41] 穿着你破旧的溜冰鞋

[00:01:41] With that devilish spoon

[00:01:49] 用那把可怕的勺子

[00:01:49] Everything seems like a dream

[00:01:55] 一切都像一场梦

[00:01:55] And life's a scream

[00:02:37] 人生就是一场呐喊

[00:02:37] When you're submarine

[00:02:45] 当你潜入水底

[00:02:45] So don't cha bother me

[00:02:46] 所以你不要打扰我

[00:02:46] Death with your leathery ways

[00:02:50] 以你的皮囊死去

[00:02:50] And your old chase lounge

[00:02:57] 你以前的休息室

[00:02:57] A wickerman's fence

[00:03:00] 柳条编织的栅栏

[00:03:00] Of heather retires

[00:03:03] 石楠花凋零

[00:03:03] And the cook's gone mad

[00:03:06] 厨师失去理智

[00:03:06] Started several fires

[00:03:10]

[00:03:10] Everything seems like a dream

[00:03:16] 一切都像一场梦

[00:03:16] When you're submarine

[00:03:26] 当你潜入水底

[00:03:26] Head like a stream she says softly to me

[00:03:31] 她温柔地对我说

[00:03:31] From the rattling chair

[00:03:39] 坐在嘎吱作响的椅子上

[00:03:39] Bring me a steak

[00:03:41] 给我来块牛排

[00:03:41] And my old pair of crows

[00:03:44] 我的一对好兄弟

[00:03:44] My medicine lamp

[00:03:51] 我的药灯

[00:03:51] Everything seems like a dream

[00:03:57] 一切都像一场梦

[00:03:57] So life's a scream

[00:04:03] 人生就是一场呐喊

[00:04:03] Ring around

[00:04:08] 电话响个不停

[00:04:08] The rosie pocket

[00:04:11] 玫瑰花口袋

[00:04:11] Full of posies

[00:04:16] 全是那种东西

[00:04:16] All fall down

[00:05:24] 全部倒下

[00:05:24] All of down

[00:05:29] 全部倒下