《Bridge Over Troubled Water》歌词

[00:00:00] Bridge Over Troubled Water - Charles Billingsley
[00:00:12] //
[00:00:12] When you're weary
[00:00:19] 当你感到疲惫
[00:00:19] Feeling small
[00:00:24] 与卑微
[00:00:24] When tears are in your eyes
[00:00:32] 当眼泪在你眼中转动
[00:00:32] I will dry them all
[00:00:37] 我将拭干它们
[00:00:37] I'm on your side
[00:00:45] 我就在你身边
[00:00:45] When times get rough
[00:00:51] 即使时局艰难
[00:00:51] And friends just can't be found
[00:00:58] 而帮助难寻
[00:00:58] Like a bridge over troubled water
[00:01:08] 就像横跨在洪水之上的大桥一样
[00:01:08] I will lay me down
[00:01:24] 我将会伏下帮你走过
[00:01:24] When you're down and out
[00:01:29] 当你感到失落.不被接纳
[00:01:29] When you're on the street
[00:01:35] 流落街头
[00:01:35] When evening falls so hard
[00:01:43] 当夜色深沉
[00:01:43] I will comfort you
[00:01:48] 我会让你栖息在我的怀抱
[00:01:48] I'll take your part
[00:01:55] 为你分忧解虑
[00:01:55] When darkness comes
[00:02:01] 当黑暗来临
[00:02:01] And pain is all around
[00:02:09] 苦难遍地
[00:02:09] Like a bridge over troubled water
[00:02:18] 就像横跨在洪水之上的大桥一样
[00:02:18] I will lay me down
[00:02:23] 我将会伏下帮你走过
[00:02:23] Like a bridge over troubled water
[00:02:32] 就像横跨在洪水之上的大桥一样
[00:02:32] I will lay me down
[00:02:47] 我将会伏下帮你走过
[00:02:47] Sail on silver girl
[00:02:54] 起航吧
[00:02:54] Sail on by
[00:02:59] 向前冲
[00:02:59] Your time has come to shine
[00:03:07] 你的时代将大放光芒
[00:03:07] All your dreams are on their way
[00:03:13] 所有梦想都已放飞
[00:03:13] See how they shine
[00:03:20] 看它们多耀眼
[00:03:20] If you need a friend
[00:03:26] 但当你需要一个朋友
[00:03:26] I'm sailing right behind
[00:03:33] 我就会航行在你身边
[00:03:33] Like a bridge over troubled water
[00:03:42] 就像横跨在洪水之上的大桥一样
[00:03:42] I will ease your mind
[00:03:46] 我将抚慰你的心灵
[00:03:46] Like a bridge over troubled water
[00:03:56] 就像横跨在洪水之上的大桥一样
[00:03:56] I will ease your mind
[00:04:00] 我将抚慰你的心灵
[00:04:00] Like a bridge over troubled water
[00:04:11] 就像横跨在洪水之上的大桥一样
[00:04:11] I will ease your mind
[00:04:24] 我将抚慰你的心灵
[00:04:24] I will ease your mind
[00:04:30] 我将抚慰你的心灵
[00:04:30] When you're weary
[00:04:37] 当你感到疲惫
[00:04:37] Feeling small
[00:04:42] 与卑微
[00:04:42] When tears are in your eyes
[00:04:51] 当眼泪在你眼中转动
[00:04:51] I will dry them all
[00:04:56] 我将拭干它们
您可能还喜欢歌手Charles Billingsley的歌曲:
随机推荐歌词:
- 回来 [巫启贤]
- 栾蒲包与丰泽园152集 [单田芳]
- Castaways [Shearwater]
- Live For Today [Breaking Point]
- Shut Up! [Simple Plan]
- Responsibles [The Red Chord]
- Whisper My Name [Gordon Lightfoot]
- 爱的苦酒 [陈小云]
- 流浪者 [李基灿]
- Laura [Jan Smit]
- Seja Como For [Banda do Mar]
- Love Me Tender [Pat Boone]
- Dum Di La [Sylvie Vartan]
- Work Song [The Blues Band]
- 分了手我还是爱着你 [红蔷薇]
- La chanson de Simon [Samy Daussat]
- Mona Lisa [Andy Williams]
- Beat Me Daddy Eight to The Bar [Glenn Miller]
- Jimmy’s Girl [Johnny Tillotson]
- It’s Better To Be By Yourself [Nat King Cole&Berlin]
- Don’t Toss Us Away [The Hit Crew]
- Rudolph The Red Nosed Reindeer [Bing Crosby]
- Teddy [Connie Francis]
- 恭祝你万事如意 [四千金]
- Voice Mail #3 [Original Soundtrack]
- Le Gendre Ideal [Stanislas]
- Only Because [The Platters]
- Scapricciatello [Ruggiero Cori]
- イマアイ [山猿]
- 5/4 [Gorillaz]
- 难道是我老了吗 [歌者柠檬]
- 确定以及肯定 [崔海平]
- The Last Time I Saw Paris(Remastered) [Dean Martin]
- Sunny Holiday [Mushru:ms]
- Do U Love Me(Decaville Radio Remix) [Ben Mitkus]
- One For My Baby [Harry Belafonte]
- WEDDING DRESS(JAPAN TOUR ”RISE” 2014) [TAEYANG (太阳)]
- I Didn’t Know My Own Strength(Ronnie Maze Club Mix) [Power Music Workout]
- Los Motivos [Quique Gonzlez]
- 冷 [Kada.C&Vyan刘万里]
- Ton meilleur ami [Franoise Hardy]
- Avant Guerre(Album Version) [Danielle Messia]