《Playboys Of The Southwestern World(Album Version)》歌词

[00:00:00] Playboys Of The Southwestern World (Album Version) - Blake Shelton (布雷克·谢尔顿)
[00:00:10] //
[00:00:10] This is a song
[00:00:11] 这是一首歌
[00:00:11] About best friends
[00:00:14] 关于最好朋友的
[00:00:14] John Roy
[00:00:15] John Roy
[00:00:15] Was a boy I knew
[00:00:16] 是我认识的男孩
[00:00:16] Since he was three
[00:00:18] 当他三岁的时候
[00:00:18] And I was two
[00:00:20] 我两岁
[00:00:20] Grew up two little houses
[00:00:22] 我们在两个小房子中长大
[00:00:22] Down from me
[00:00:26] 他在我下面
[00:00:26] The only two bad apples
[00:00:28] 有两个坏了的苹果
[00:00:28] On our family tree
[00:00:30] 在我们家树上
[00:00:30] Kind of ripened and rotted
[00:00:32] 有点熟透腐烂了
[00:00:32] In our puberty
[00:00:33] 我们的青春期
[00:00:33] Two kindred spirits bound by destiny
[00:00:39] 我们是知心伴侣
[00:00:39] Well now I was smart
[00:00:41] 现在我很聪明
[00:00:41] But I lacked ambition
[00:00:43] 但是我缺乏雄心
[00:00:43] Johnny was wild
[00:00:45] Johnny很疯狂
[00:00:45] With no inhibition
[00:00:46] 没有压抑
[00:00:46] Was about like mixin'
[00:00:48] 就像混合物
[00:00:48] Fire and gasoline
[00:00:51] 火和汽油
[00:00:51] (And he'd say )
[00:00:53] 他说
[00:00:53] Hey Romeo
[00:00:56] 罗密欧
[00:00:56] Let's go down to Mexico
[00:00:59] 我们去墨西哥吧
[00:00:59] Chase senoritas
[00:01:01] 追求女士
[00:01:01] Drink ourselves silly
[00:01:02] 买醉
[00:01:02] Show them Mexican girls
[00:01:04] 向墨西哥女孩展示
[00:01:04] A couple of real hillbillies
[00:01:06] 她们是一群乡下人
[00:01:06] Got a pocket full of cash
[00:01:07] 带上足够的钱
[00:01:07] And that old Ford truck
[00:01:09] 开着那个旧的福特卡车
[00:01:09] A fuzzy cat hangin'
[00:01:10] 一只多毛的猫在游走
[00:01:10] From the mirror for luck
[00:01:12] 从镜中寻找运气
[00:01:12] Said don't you know
[00:01:14] 说 你不知道
[00:01:14] All those little
[00:01:15] 这些
[00:01:15] Brown-eyed girls
[00:01:17] 褐色眼睛的女孩吗
[00:01:17] Want playboys of the southwestern world
[00:01:19] 想要成为西南部世界中的花花公子
[00:01:19] Instrumental with lala la a
[00:01:33] 弹奏着乐器
[00:01:33] Long around
[00:01:33] 一直弹
[00:01:33] Our eighteenth year
[00:01:35] 在我们18岁
[00:01:35] We found two airplane tickets
[00:01:37] 我们弄到两张飞机票
[00:01:37] The hell out of here
[00:01:38] 离开这里
[00:01:38] Got scholarships
[00:01:40] 拿着获得的奖学金
[00:01:40] To some small town
[00:01:41] 去一些小城镇
[00:01:41] School in Texas
[00:01:45] 德克萨斯的学校
[00:01:45] Learned to drink Sangria
[00:01:46] 学着喝桑格里厄汽酒
[00:01:46] 'Til the dawns early light
[00:01:48] 直到黎明到来
[00:01:48] Eat eggs Ranchero
[00:01:50] 吃大牧场的鸡蛋
[00:01:50] And throw up all night
[00:01:52] 抛掉所有的夜晚
[00:01:52] And tell those daddy's girls
[00:01:53] 告诉那些女孩
[00:01:53] We were majoring in a rodeo
[00:01:58] 我们在竞技场中是主角
[00:01:58] Ah but my
[00:01:59] 但是我
[00:01:59] Favorite memory
[00:02:00] 最珍贵的记忆
[00:02:00] At school that fall
[00:02:01] 是在学校 那年秋天的晚上
[00:02:01] Was the night John Roy
[00:02:03] John Roy
[00:02:03] Came runnin' down the hall
[00:02:05] 从走廊跑下来
[00:02:05] Wearin nothin'
[00:02:06] 没穿衣服
[00:02:06] But cowboy boots
[00:02:07] 但是穿着牛仔的靴子
[00:02:07] And a big sombrero
[00:02:10] 还有大的墨西哥帽
[00:02:10] (And he was yellin' )
[00:02:12] 他在呼喊
[00:02:12] Hey Romeo
[00:02:15] 罗密欧
[00:02:15] Let's go down to Mexico
[00:02:18] 我们去墨西哥吧
[00:02:18] Chase senoritas
[00:02:19] 追求女士
[00:02:19] Drink ourselves silly
[00:02:21] 买醉
[00:02:21] Show them Mexican girls
[00:02:23] 向墨西哥女孩展示
[00:02:23] A couple of real hillbillies
[00:02:24] 她们是一群乡下人
[00:02:24] Got a pocket full of cash
[00:02:26] 带上足够的钱
[00:02:26] And that old Ford truck
[00:02:28] 开着那个旧的福特卡车
[00:02:28] A fuzzy cat hangin'
[00:02:29] 一只多毛的猫在游走
[00:02:29] From the mirror for luck
[00:02:31] 从镜中寻找运气
[00:02:31] Said don't you know
[00:02:33] 说 你不知道
[00:02:33] All those little
[00:02:34] 这些
[00:02:34] Brown-eyed girls
[00:02:36] 褐色眼睛的女孩吗
[00:02:36] Want playboys of the southwestern world
[00:02:51] 想要成为西南部世界中的花花公子
[00:02:51] And I said
[00:02:51] 我说
[00:02:51] We had a little
[00:02:53] 我们的计划
[00:02:53] Change in plans
[00:02:54] 有一点点的改变
[00:02:54] Like when Paul McCartney
[00:02:56] 当Paul McCartney
[00:02:56] Got busted in Japan
[00:02:57] 在日本破产的时候
[00:02:57] And I said
[00:02:58] 我说
[00:02:58] We got waylaid
[00:02:59] 我们遭到伏击
[00:02:59] When we laid foot
[00:03:00] 当我在墨西哥土地
[00:03:00] On Mexican soil
[00:03:06] 躺下休息时
[00:03:06] See the boarder guard
[00:03:07] 看看那个门卫
[00:03:07] With the Fu Manchu mustache
[00:03:10] 满嘴胡须
[00:03:10] Kind of stumbled on John's
[00:03:11] 无意中看到John的口袋中
[00:03:11] Pocket full of American cash
[00:03:14] 装满了钱
[00:03:14] (He said )
[00:03:15] 他说
[00:03:15] Doin' a little funny business
[00:03:17] 做点有趣的小生意
[00:03:17] In Mexico Amigo
[00:03:21] 朋友 在墨西哥
[00:03:21] But all I could think about
[00:03:23] 但是我能想到的就是
[00:03:23] Was savin' my own tail
[00:03:25] 保护我自己的东西
[00:03:25] When he mentioned ten years
[00:03:26] 当他提到了在
[00:03:26] In a Mexican jail
[00:03:28] 墨西哥监狱的10年
[00:03:28] So I pointed to John Roy and said
[00:03:31] 我指向John Roy说
[00:03:31] It's all his now please let me go
[00:03:34] 现在这是他的所有 让我走
[00:03:34] Well it was your idea genius
[00:03:37] 天才这是你的主意
[00:03:37] I was just layin' there in bed
[00:03:39] 我只是躺在被窝里
[00:03:39] (When you said )
[00:03:41] 当你说
[00:03:41] Hey Romeo
[00:03:44] 罗密欧
[00:03:44] Let's go down to Mexico
[00:03:48] 我们去墨西哥吧
[00:03:48] Chase senoritas
[00:03:50] 追求女士
[00:03:50] Drink ourselves silly
[00:03:51] 买醉
[00:03:51] Show them Mexican girls
[00:03:53] 向墨西哥女孩展示
[00:03:53] A couple of real hillbillies
[00:03:56] 她们是一群乡下人
[00:03:56] Got a pocket full of cash
[00:03:58] 带上足够的钱
[00:03:58] And that old Ford truck
[00:03:59] 开着那个旧的福特卡车
[00:03:59] A fuzzy cat hangin'
[00:04:00] 一只多毛的猫在游走
[00:04:00] From the mirror for luck
[00:04:02] 从镜中寻找运气
[00:04:02] Said don't you know
[00:04:04] 说 你不知道
[00:04:04] All those little
[00:04:05] 这些
[00:04:05] Brown-eyed girls
[00:04:08] 褐色眼睛的女孩吗
[00:04:08] Want playboys of the southwestern world
[00:04:15] 想要成为西南部世界中的花花公子
[00:04:15] Ah we're still best friends
[00:04:19] 我们一直都是最好的朋友
[00:04:19] Temporary cell-mates
[00:04:24] 短暂的手机伴侣
您可能还喜欢歌手Blake Shelton的歌曲:
随机推荐歌词:
- Amado para sempre [Olodum Banda Reggae]
- 秋诗篇篇 [费玉清]
- 女性的弱点Poo Ying Aun Ae [影视原声]
- Open Your Houses (Basilisk) [Shearwater]
- Walk On By [Isaac Hayes]
- Diamonds(Live) [Conor Maynard]
- Never Get Enough Of Your Love(Album Version) [Eddie Floyd]
- Stay Don’t Leave Me(Album Version) [Axxis]
- 铃声 短信 逼真车报警鸣笛 [网络歌手]
- 林檎花火とソーダの海 [まふまふ]
- 青龙偃月刀 [杨志]
- 淡淡的就好 [赵敬一]
- Empires [Snog]
- That Lucky Old Sun [The Velvets]
- Kids(Acoustic) [FRENSHIP]
- SupaStar [Ars Magna]
- 在遥远的天空下 [王娟]
- Chinnamma Kalyanam [Vidyasagar&Kailash Kher]
- Fever (Foundation Video Edit) [King Junior XL]
- Down in the Boondocks [Billy Joe Royal]
- Restiamo Ancora Qui [Samuele Bersani]
- Fu-Gee-La [Fletan Power]
- Lady Like You [Brewer And Shipley]
- To Whom It Concerns [Chris Andrews]
- You’ve Got the Power [James Brown]
- Reconsider Baby(Live) [Eric Clapton]
- All I Want for Christmas (Is My Two Front Teeth) [Spike Jones&His City Slic]
- Il ballo di Simone(Energy Mix) [Scacco Matto]
- 尖叫之夜 [汪苏泷]
- Hey! Baby! [Johnny Hallyday]
- Speak Low [The Miracles]
- Chwila (2017) [Michal Bajor]
- 甜甜的龙眼 [汪洁]
- No One Ever Tells You [Ruth Brown]
- Enchanted [The Platters]
- Fare Thee Well [Joan Baez]
- 【粤剧】红梅记 1/9 [丁凡&蒋文端]
- Love [Nelson Riddle&Jack Marsha]
- Where, Oh Where’s My Teddy Bear [Songs For Toddlers]
- 月夜情相依-刘洪杰Jacky [明月微风]
- Look At Me(Remastered) [Buddy Holly&The Crickets]
- 偶像 [陈百强]