《Quand revient l’été》歌词

[00:00:00] Quand Revient l'été - Najoua Belyzel
[00:00:07] I love you I love you
[00:00:10] 爱上你,我爱你,
[00:00:10] I love you I love you
[00:00:13] 爱着你,深爱你
[00:00:13] I love you I love you
[00:00:16] 爱上你,我爱你,
[00:00:16] I love you I love you
[00:00:19] 爱着你,深爱你
[00:00:19] Mon Amie au mois de Mai
[00:00:23] 我亲爱的,我重生的时刻
[00:00:23] Vient le moment où je renais
[00:00:25] 在五月来到了
[00:00:25] Mon Chagrin s'en est allé
[00:00:29] 我的伤感终于消失了
[00:00:29] Soufflé par tous les Vents Sacrés
[00:00:32] 我受够了那些讨厌的风
[00:00:32] Vive la Vie je T'aime fort
[00:00:35] 为生活而欢呼吧,让我狠狠的爱你
[00:00:35] Chaque jour c'est comme un Trésor
[00:00:38] 每一天都是如此的宝贵
[00:00:38] Je t'invite au Voyage
[00:00:40] 我邀请你一起去旅行
[00:00:40] Dans mon Linceul lit-cage
[00:00:41] 把你塞在叠床布里
[00:00:41] Quand revient l'été
[00:00:44] 夏天何时再来
[00:00:44] Mon Amie mon Inspirée
[00:00:48] 我亲爱的,你是我所有灵感的来源
[00:00:48] Dans tes Parfums viens me bercer
[00:00:51] 在你的香水味中 我哄自己入睡了
[00:00:51] Me Voici le C ur léger
[00:00:54] 你看看我,那颗飘飘然的心啊
[00:00:54] Mère Nature nous a gaté
[00:00:57] 大自然母亲把我们都宠坏了
[00:00:57] Vive la Vie je T'aime fort
[00:01:00] 为生活而欢呼吧,让我狠狠的爱你
[00:01:00] A jamais tu es mon seul Trésor
[00:01:03] 你永远都是我唯一的珍宝
[00:01:03] Tu as mille fois mon Age
[00:01:05] 你会比我大一千岁
[00:01:05] Mais j'ai plus de Courage
[00:01:07] 可是我会越来越大胆
[00:01:07] Quand revient l’été
[00:01:10] 夏天何时再来
[00:01:10] La la Ala Ala Ala Halla
[00:01:16] La la, Ala, Ala, Ala, Halla
[00:01:16] La la Ala Ala Ala Halla
[00:01:22] La la, Ala, Ala, Ala, Halla
[00:01:22] Et vive la Vie je T'aime fort
[00:01:26] 为生活而欢呼吧,让我狠狠的爱你
[00:01:26] A jamais tu es mon seul Trésor
[00:01:29] 你永远都是我唯一的珍宝
[00:01:29] Tu as mille fois mon Age
[00:01:30] 即使你脸上的表情再多
[00:01:30] Mais j'ai plus de Courage
[00:01:32] 还是读不懂女人的心思
[00:01:32] Quand revient l'Eté
[00:01:35] 夏天何时再来
[00:01:35] I love you I love you
[00:01:38] 爱上你,我爱你,
[00:01:38] I love you I love you
[00:01:41] 爱着你,深爱你
[00:01:41] Mon Amie mon Echappée
[00:01:45] 我亲爱的,你让我爱得九死一生
[00:01:45] Belle comme les hommes au c ur de femmes
[00:01:48] 如同所有女人心里在意的男人
[00:01:48] De l'Amour tu sais donner
[00:01:51] 你懂得,爱就是给予
[00:01:51] A qui vient danser dans tes Flammes
[00:01:54] 为此,让我们在你爱的火焰里共舞吧
[00:01:54] Vive la vie je t'aime fort
[00:01:57] 为生活而欢呼吧,让我狠狠的爱你
[00:01:57] A jamais tu es mon seul Trésor
[00:02:00] 你永远都是我唯一的珍宝
[00:02:00] Tes milliers de visages
[00:02:02] 即使你脸上的表情再多
[00:02:02] Ne livrent qu'un Message
[00:02:04] 还是读不懂女人的心思
[00:02:04] Quand revient l'Eté
[00:02:07] 夏天何时再来
[00:02:07] La la Ala Ala Ala Halla
[00:02:13] La la, Ala, Ala, Ala, Halla
[00:02:13] La la Ala Ala Ala Halla
[00:02:19] La la, Ala, Ala, Ala, Halla
[00:02:19] Et Vive la Vie je t'aime fort
[00:02:23] 为生活而欢呼吧,让我狠狠的爱你
[00:02:23] A jamais tu es mon seul Trésor
[00:02:25] 你永远都是我唯一的珍宝
[00:02:25] Tes milliers de Visages
[00:02:27] 即使你脸上的表情再多
[00:02:27] Ne livrent qu'un Message
[00:02:29] 还是读不懂女人的心思
[00:02:29] Quand revient l'Eté
[00:02:32] 夏天何时再来
[00:02:32] I love you I love you
[00:02:35] 爱上你,我爱你,
[00:02:35] I love you I love you
[00:02:38] 爱着你,深爱你
[00:02:38] Mais par Amour je dois rentrer
[00:02:42] 但是出于爱,我谢绝了
[00:02:42] Nous ne verrons pas nos Fleurs faner
[00:02:44] 这样我们就不会看到花朵的凋谢
[00:02:44] Ni l'ennui nous dévorer
[00:02:48] 也见不到贪婪的烦恼
[00:02:48] Car l'automne vient te chasser
[00:02:51] 因为秋天要来追你了
[00:02:51] Je te dis Adieu à Jamais
[00:03:05] 我得对你说永别了…
[00:03:05] Et Vive la Vie je T'aime fort
[00:03:08] 为生活而欢呼吧,让我狠狠的爱你
[00:03:08] Chaque jour je Renais encore
[00:03:11] 我每天都重生
[00:03:11] Car mon plus grand Pêché
[00:03:13] 我最大的过失
[00:03:13] Serait de Regretter
[00:03:14] 或许会是后悔吧
[00:03:14] Adieu à Jamais Jamais
[00:03:21] 永别了,别了,
[00:03:21] O Jamais non Jamais
[00:03:31] 永远永远……
[00:03:31] Adieu à Jamais
[00:03:38] 永别了……
您可能还喜欢歌手Najoua Belyzel的歌曲:
随机推荐歌词:
- 流下眼泪前 [徐小凤]
- 一直很安静 [张恒[西安]]
- 快乐歌手 [蔡佳麟]
- Where Will You Go (EP Version) [Evanescence]
- 伪装精彩 [潘敬祖]
- Brand New Day [Al Kooper]
- Strong(From ”Cinderella”/Soundtrack Version) [Sonna Rele]
- 寻觅爱人 [罗逻圣]
- 偶然遇见你(Live) [玫瑰旅馆&李成佑]
- 忘れて花束 [indigo la End]
- 宝贝告诉你 [晨薪]
- Gamblin’ Man [Lonnie Donegan & His Skif]
- Chiquitita [ABBA]
- Bounty Hunter(Live) [Molly Hatchet]
- Heavenly [康威-特威提]
- Neela Dupatta [Abhijeet]
- Lullaby Of The Leaves [Anita O’Day]
- Express Urself [Tinchy Stryder]
- Viens danser le twist [Johnny Hallyday]
- You Know My Name [Gym Rock]
- Let a Boy Cry [90s allstars]
- Those Lonely Lonely Nights [Johnny Guitar Watson]
- Feelin’ [Gloria Estefan]
- 冬日熊 [李琦]
- La trifola(Remaster) [Fred Buscaglione]
- Little Things Mean A Lot [TIMI YURO]
- Marie [Jim Reeves]
- Take It Easy(LP版) [MAD LION]
- Remember Me(Kat Krazy Remix) [Jennifer Hudson]
- Somewhere Along The Way [Nat King Cole]
- Tell Me How Do You Feel [Ray Charles]
- 末日审判 [吴妫]
- Ich wollt, ich wr ein Huhn [Comedian Harmonists]
- 风中草香 [蓝野乐队]
- End Of Discussion(Clean) [Rich The Kid&Lil Wayne]
- Skyfall(Stereothief Remix) [Anya Tru]
- Til Santa’s Gone (I Just Can’t Wait) [The Christmas Carol Playe]
- Massachusetts [Gene Krupa]
- Try to Remember [Harry Belafonte]
- 恋はRing Ring Ring [おニャン子クラブ]
- 兄弟情 [黄鹏]
- 云海玉弓缘 [罗嘉良]