《Quand revient l’été》歌词

[00:00:00] Quand Revient l'été - Najoua Belyzel
[00:00:07] I love you I love you
[00:00:10] 爱上你,我爱你,
[00:00:10] I love you I love you
[00:00:13] 爱着你,深爱你
[00:00:13] I love you I love you
[00:00:16] 爱上你,我爱你,
[00:00:16] I love you I love you
[00:00:19] 爱着你,深爱你
[00:00:19] Mon Amie au mois de Mai
[00:00:23] 我亲爱的,我重生的时刻
[00:00:23] Vient le moment où je renais
[00:00:25] 在五月来到了
[00:00:25] Mon Chagrin s'en est allé
[00:00:29] 我的伤感终于消失了
[00:00:29] Soufflé par tous les Vents Sacrés
[00:00:32] 我受够了那些讨厌的风
[00:00:32] Vive la Vie je T'aime fort
[00:00:35] 为生活而欢呼吧,让我狠狠的爱你
[00:00:35] Chaque jour c'est comme un Trésor
[00:00:38] 每一天都是如此的宝贵
[00:00:38] Je t'invite au Voyage
[00:00:40] 我邀请你一起去旅行
[00:00:40] Dans mon Linceul lit-cage
[00:00:41] 把你塞在叠床布里
[00:00:41] Quand revient l'été
[00:00:44] 夏天何时再来
[00:00:44] Mon Amie mon Inspirée
[00:00:48] 我亲爱的,你是我所有灵感的来源
[00:00:48] Dans tes Parfums viens me bercer
[00:00:51] 在你的香水味中 我哄自己入睡了
[00:00:51] Me Voici le C ur léger
[00:00:54] 你看看我,那颗飘飘然的心啊
[00:00:54] Mère Nature nous a gaté
[00:00:57] 大自然母亲把我们都宠坏了
[00:00:57] Vive la Vie je T'aime fort
[00:01:00] 为生活而欢呼吧,让我狠狠的爱你
[00:01:00] A jamais tu es mon seul Trésor
[00:01:03] 你永远都是我唯一的珍宝
[00:01:03] Tu as mille fois mon Age
[00:01:05] 你会比我大一千岁
[00:01:05] Mais j'ai plus de Courage
[00:01:07] 可是我会越来越大胆
[00:01:07] Quand revient l’été
[00:01:10] 夏天何时再来
[00:01:10] La la Ala Ala Ala Halla
[00:01:16] La la, Ala, Ala, Ala, Halla
[00:01:16] La la Ala Ala Ala Halla
[00:01:22] La la, Ala, Ala, Ala, Halla
[00:01:22] Et vive la Vie je T'aime fort
[00:01:26] 为生活而欢呼吧,让我狠狠的爱你
[00:01:26] A jamais tu es mon seul Trésor
[00:01:29] 你永远都是我唯一的珍宝
[00:01:29] Tu as mille fois mon Age
[00:01:30] 即使你脸上的表情再多
[00:01:30] Mais j'ai plus de Courage
[00:01:32] 还是读不懂女人的心思
[00:01:32] Quand revient l'Eté
[00:01:35] 夏天何时再来
[00:01:35] I love you I love you
[00:01:38] 爱上你,我爱你,
[00:01:38] I love you I love you
[00:01:41] 爱着你,深爱你
[00:01:41] Mon Amie mon Echappée
[00:01:45] 我亲爱的,你让我爱得九死一生
[00:01:45] Belle comme les hommes au c ur de femmes
[00:01:48] 如同所有女人心里在意的男人
[00:01:48] De l'Amour tu sais donner
[00:01:51] 你懂得,爱就是给予
[00:01:51] A qui vient danser dans tes Flammes
[00:01:54] 为此,让我们在你爱的火焰里共舞吧
[00:01:54] Vive la vie je t'aime fort
[00:01:57] 为生活而欢呼吧,让我狠狠的爱你
[00:01:57] A jamais tu es mon seul Trésor
[00:02:00] 你永远都是我唯一的珍宝
[00:02:00] Tes milliers de visages
[00:02:02] 即使你脸上的表情再多
[00:02:02] Ne livrent qu'un Message
[00:02:04] 还是读不懂女人的心思
[00:02:04] Quand revient l'Eté
[00:02:07] 夏天何时再来
[00:02:07] La la Ala Ala Ala Halla
[00:02:13] La la, Ala, Ala, Ala, Halla
[00:02:13] La la Ala Ala Ala Halla
[00:02:19] La la, Ala, Ala, Ala, Halla
[00:02:19] Et Vive la Vie je t'aime fort
[00:02:23] 为生活而欢呼吧,让我狠狠的爱你
[00:02:23] A jamais tu es mon seul Trésor
[00:02:25] 你永远都是我唯一的珍宝
[00:02:25] Tes milliers de Visages
[00:02:27] 即使你脸上的表情再多
[00:02:27] Ne livrent qu'un Message
[00:02:29] 还是读不懂女人的心思
[00:02:29] Quand revient l'Eté
[00:02:32] 夏天何时再来
[00:02:32] I love you I love you
[00:02:35] 爱上你,我爱你,
[00:02:35] I love you I love you
[00:02:38] 爱着你,深爱你
[00:02:38] Mais par Amour je dois rentrer
[00:02:42] 但是出于爱,我谢绝了
[00:02:42] Nous ne verrons pas nos Fleurs faner
[00:02:44] 这样我们就不会看到花朵的凋谢
[00:02:44] Ni l'ennui nous dévorer
[00:02:48] 也见不到贪婪的烦恼
[00:02:48] Car l'automne vient te chasser
[00:02:51] 因为秋天要来追你了
[00:02:51] Je te dis Adieu à Jamais
[00:03:05] 我得对你说永别了…
[00:03:05] Et Vive la Vie je T'aime fort
[00:03:08] 为生活而欢呼吧,让我狠狠的爱你
[00:03:08] Chaque jour je Renais encore
[00:03:11] 我每天都重生
[00:03:11] Car mon plus grand Pêché
[00:03:13] 我最大的过失
[00:03:13] Serait de Regretter
[00:03:14] 或许会是后悔吧
[00:03:14] Adieu à Jamais Jamais
[00:03:21] 永别了,别了,
[00:03:21] O Jamais non Jamais
[00:03:31] 永远永远……
[00:03:31] Adieu à Jamais
[00:03:38] 永别了……
您可能还喜欢歌手Najoua Belyzel的歌曲:
随机推荐歌词:
- 骤雨中的阳光(“骤雨中的阳光续集” 主题曲) [曾路得]
- 功德圆满 [张宇]
- Fairytales [Cayetano]
- Insanity’s Call [Intense]
- 天歌 [四郎曲珍]
- 逃避 [一休]
- Mad Mad World [Ricky Nelson]
- Inochi-No Namae(Instrumental Version) [Relax α Wave]
- 法门寺 西皮慢板 [琅嬛书童]
- Dirty Work [The Pointer Sisters]
- Keine Zeit [Klaus Hoffmann]
- Drifting Away From You [The Drifters]
- Leave Me Alone [Roko]
- Schatten In Die Haut T?Towiert [Peter Maffay]
- Lovesick Blues [Deja Vu]
- 你是我的世界 [晓枫]
- After Me(Live at De Montfort Hall, Leicester, 24th April 1990) [Marillion]
- Délire d’alarme [Jacques Higelin]
- 最近比较烦(伴奏) [金志文&千斤组合]
- BAILANDO (MOVIENDO) [Los Locos Feat. Gio’ Vale]
- Wild Out(feat. Waka Flocka Flame & Paige)(MUST DIE! Remix|Explicit) [Paige&Waka Flocka Flame&B]
- Nalingi Ye(Radio Edit) [Anges d’Afrik]
- I’se A Muggin’ [Le Quintette Du Hot Club ]
- One In A Million [Modern Talking]
- 爱到来的那天 [马子晨]
- Closer(DJ Gary B Remix) [Dawn Nicole]
- Fado Bailado [Manuel de Almeida]
- You’re Gonna Get Your Fingers Burn [The Alan Parsons Project]
- 请原谅我不懂爱(伴奏) [杭娇&张津涤]
- Let There Be Love [Julie London]
- Rock Do Mendigo [Moacyr Franco]
- Don’t Put All Your Dreams In One Basket [Ray Charles]
- Fire Under My Feet [Summer Hit Superstars]
- Meditation [Grady Tate]
- Round [Perry Como]
- Carnaval Toda la Vida [Mario Pereyra y Su Banda]
- 偶然の確率 [Girl Next Door]
- Put Me Down [Jerry Lee Lewis]
- Known Only to Him [Elvis Presley]
- Dots and Dashes(Enough Already) [Silversun Pickups]
- Giant Peach [Wolf Alice]
- Backpack, Backpack! [Dora The Explorer]