《Sex Planet》歌词

[00:00:00] Sex Planet - R. Kelly (劳·凯利)

[00:00:41] //

[00:00:41] Jupiter

[00:00:42] 木星

[00:00:42] Pluto

[00:00:42] 冥王星

[00:00:42] Venus and Saturn

[00:00:46] 金星和土星

[00:00:46] I'm leaving Earth girl to explore your galaxy

[00:00:50] 我正离开地球去探索你的宇宙 女孩

[00:00:50] Ten to zero

[00:00:52] 从十倒数到一

[00:00:52] Blast off here we go

[00:00:55] 发射升空 让我们出发

[00:00:55] We'll be climax until we reach Mercury

[00:00:58] 我们会层层推进 一直到达水星

[00:00:58] Girl, Tell me are you ready girl

[00:01:00] 女孩 告诉我你准备好了吗 女孩

[00:01:00] To take a trip out of this world

[00:01:02] 是否准备好去到那广袤的宇宙旅行

[00:01:02] I guarantee you'll like it

[00:01:04] 我保证你会喜欢那景象

[00:01:04] It'll take your breath away

[00:01:06] 那美景会让你感到窒息

[00:01:06] Gonna get you so excited

[00:01:08] 让你无比激动

[00:01:08] Once I've tasted your milky way

[00:01:11] 一旦我体验过你的银河

[00:01:11] Girl spend the night come take a flight with me

[00:01:14] 女孩 用一个夜晚来与我一起飞行吧

[00:01:14] Out into space

[00:01:24] 去到那遥远的太空

[00:01:24] Girl you're sending me these sexual energies

[00:01:26] 女孩 你给了我这么多性感能量

[00:01:26] And I gotta grab it

[00:01:30] 我要紧握手中

[00:01:30] Right now I've gotta have it

[00:01:33] 此刻 我必须要拥有它

[00:01:33] Shooting stars, a trip to mars

[00:01:34] 美丽的流星 一趟前往火星的旅行

[00:01:34] I can get us there from where we are

[00:01:35] 我可以从地球带我们去到那里

[00:01:35] So don't trip I got a giant rocket

[00:01:37] 所以你不打算来旅行吗 我有一艘巨大的火箭

[00:01:37] Gliding through just hitting your pocket?

[00:01:40] 穿越银河 直击你的心灵

[00:01:40] Sex planet

[00:01:41] 性感星球

[00:01:41] Come fly away with me

[00:01:43] 来与我一起飞行

[00:01:43] Ride in my ecstasy

[00:01:45] 与我一起欢喜

[00:01:45] Out in the galaxy

[00:01:47] 在这银河之外

[00:01:47] Sex planet

[00:01:49] 性感星球

[00:01:49] Get ready for take off babe zoom

[00:01:54] 准备好急速降落了 宝贝

[00:01:54] Have a safe trip babe

[00:01:56] 这趟旅行无比安全 宝贝

[00:01:56] Now it's just us both

[00:01:58] 现在只有我们两人

[00:01:58] I've got the control

[00:02:00] 控制器在我手中

[00:02:00] In the middle of darkness

[00:02:02] 在黑暗的中央

[00:02:02] Girl relax and just flow

[00:02:04] 女孩 放松 让自己随意飘浮

[00:02:04] I'm about to tickle it and touch your soul

[00:02:08] 我要满足你 触碰你的灵魂

[00:02:08] Once I enter into your black hole baby uhh

[00:02:21] 一旦我进入到你的黑洞之中 宝贝

[00:02:21] Girl now that you're next to me

[00:02:23] 女孩 此刻你就在我身旁

[00:02:23] We will be just like satellites

[00:02:25] 我们就像卫星一般

[00:02:25] Watching over the Earth

[00:02:27] 遥望着地球

[00:02:27] We'll make space our paradise

[00:02:30] 我们会让宇宙成为我们的天堂

[00:02:30] Girl I promise this will be painless painless

[00:02:33] 女孩 我发誓你不会有丝毫痛苦 不会

[00:02:33] We'll take a trip to planet Juranus

[00:02:37] 我们会去土星上旅行

[00:02:37] Uh just put your trust in me

[00:02:39] 你只要信任我就好了

[00:02:39] And girl I promise destination

[00:02:43] 女孩 我保证到达目的地之后

[00:02:43] Will be a trip that you will never forget

[00:02:44] 这趟旅行会让你终生难忘

[00:02:44] I'm gonna take you out of this world

[00:02:47] 我会带你离开这个世界

[00:02:47] So hold on tight my dear

[00:02:50] 所以紧紧抓住我 亲爱的

[00:02:50] I'm about to take you out of here

[00:02:55] 我将要带你离开这里

[00:02:55] And get you to my

[00:02:56] 带你去到我的

[00:02:56] Sex planet

[00:02:58] 性感星球

[00:02:58] Come fly away with me

[00:03:00] 来与我一起飞行

[00:03:00] Ride in my ecstasy

[00:03:02] 与我一起欢喜

[00:03:02] Out in the galaxy

[00:03:04] 在这银河之外

[00:03:04] Sex planet

[00:03:06] 性感星球

[00:03:06] Get ready for take off babe zoom

[00:03:10] 准备好急速降落了 宝贝

[00:03:10] Have a safe trip babe

[00:03:12] 这趟旅行无比安全 宝贝

[00:03:12] Oh

[00:03:21] //

[00:03:21] We'll stick a flag on the Moon

[00:03:22] 我们会在月球上树立一面旗帜

[00:03:22] First couple to ever make love on planet Neptune uuhh

[00:03:29] 第一对在海王星上欢愉的情侣

[00:03:29] And if time allow us

[00:03:31] 如果时间允许

[00:03:31] We'll be gone for hours

[00:03:33] 我们会离开片刻

[00:03:33] I won't stop until I give you meteor showers

[00:03:38] 我不会停止 直到你看到一场流星雨

[00:03:38] So if you want it say Uhh

[00:03:40] 因此如果你想要的话 就说出来

[00:03:40] And if you need it say uhh

[00:03:41] 如果你需要就说出来

[00:03:41] If you really gotta have it say uhh

[00:03:44] 如果你真的想要就说出来

[00:03:44] And you want me to take you to space

[00:03:45] 你想要我带你去宇宙吗

[00:03:45] Sex planet

[00:03:47] 性感星球

[00:03:47] Come fly away with me

[00:03:50] 来与我一起飞行

[00:03:50] Ride in my ecstasy

[00:03:51] 与我一起欢喜

[00:03:51] Out in the galaxy

[00:03:53] 在这银河之外

[00:03:53] Sex planet

[00:03:55] 性感星球

[00:03:55] Get ready for take off babe zoom

[00:04:00] 准备好急速降落了 宝贝

[00:04:00] Have a safe trip babe

[00:04:02] 这趟旅行无比安全 宝贝

[00:04:02] Sex planet

[00:04:04] 性感星球

[00:04:04] Come fly away with me

[00:04:06] 来与我一起飞行

[00:04:06] Ride in my ecstasy

[00:04:08] 与我一起欢喜

[00:04:08] Out in the galaxy

[00:04:10] 在这银河之外

[00:04:10] Sex planet

[00:04:12] 性感星球

[00:04:12] Get ready for take off babe zoom

[00:04:14] 准备好急速降落了 宝贝

[00:04:14] Have a safe trip babe

[00:04:18] 这趟旅行无比安全 宝贝

[00:04:18] So get ready for lift off babe

[00:04:22] 所以宝贝 准备发射

[00:04:22] Get ready for lift off babe

[00:04:27] 宝贝 准备发射

[00:04:27] You ready?

[00:04:29] 你准备好了吗

[00:04:29] Yeah

[00:04:31] //

[00:04:31] Hold on to this

[00:04:34] 抓紧这个

[00:04:34] Here we go

[00:04:35] 出发

[00:04:35] R. minus ten, nine, eight, seven

[00:04:39] 倒数十 九 八 七

[00:04:39] Six, five, four, three, two, one...

[00:04:47] 六 五 四 三 二 一

[00:04:47] Babe

[00:04:47] 宝贝

[00:04:47] Start our engines...

[00:04:48] 点燃能量

[00:04:48] And now fly slow

[00:04:53] 现在开始缓慢起飞

[00:04:53] Ooh ooh ooh baby Fly slow

[00:04:57] 宝贝 缓慢起飞

[00:04:57] Say it feels so good

[00:05:06] 你说这感觉如此美好

[00:05:06] Girl when we Fly slow

[00:05:10] 女孩 当我们缓慢起飞

[00:05:10] See my rocket is so full of fuel baby

[00:05:14] 看 我的火箭燃料满满 宝贝

[00:05:14] Yes it is Fly slow

[00:05:19] 是的 它缓慢起飞

[00:05:19] Therefore

[00:05:19] 因此

[00:05:19] We can ride all through the night

[00:05:23] 我们可以整夜翱翔

[00:05:23] Fly slow

[00:05:25] 缓慢起飞

[00:05:25] We won't stop babe

[00:05:28] 我们不会停止 宝贝

[00:05:28] We won't stop babe

[00:05:33] 我们不会停止 宝贝