《What You Want(Album Version)》歌词

[00:00:00] What You Want - Mandy Moore

[00:00:03] //

[00:00:03] I love to love you

[00:00:08] 我最爱的你

[00:00:08] I love to love you

[00:00:13] 我最爱的你

[00:00:13] Some boys are full of noise

[00:00:15] 有些男孩非常聒噪

[00:00:15] But boy you caught my ear

[00:00:17] 但男孩你吸引了我的注意

[00:00:17] Wanna see if you got something to say

[00:00:23] 想看看你是否有话要说

[00:00:23] No lies or alibies

[00:00:25] 没有谎言或借口

[00:00:25] The nonsense stops here

[00:00:27] 废话到此为止

[00:00:27] Be my friend or you could be on your way

[00:00:32] 做我的朋友 或者各走各的

[00:00:32] Play it smart boy

[00:00:34] 放聪明点 男孩

[00:00:34] (watcha gonna do )

[00:00:35] 看看该怎么办

[00:00:35] (watcha gonna do )

[00:00:38] 看看该怎么办

[00:00:38] If you wanna reach me

[00:00:42] 如果你想接近我

[00:00:42] Touch my heart boy

[00:00:45] 就触摸我的心 男孩

[00:00:45] (watcha gonna do )

[00:00:45] 看看该怎么办

[00:00:45] (watcha gonna do )

[00:00:50] 看看该怎么办

[00:00:50] 'Cause that's how to please

[00:00:51] 因为那是如何讨好的方式

[00:00:51] What you want i can be

[00:00:56] 我会成为你想要的

[00:00:56] I'm the girl of your fantasy

[00:00:59] 我就是你幻想的女孩

[00:00:59] As long as you love me

[00:01:03] 只要你爱我

[00:01:03] What you want i can do

[00:01:06] 我会做任何你想要的

[00:01:06] But all i ask of you

[00:01:10] 但我要求的只是

[00:01:10] Is that baby you love me

[00:01:14] 你爱我 宝贝

[00:01:14] Some boys want pretty toys

[00:01:16] 有些男孩想要漂亮的玩具

[00:01:16] But i'm so much more

[00:01:19] 但我比这更多

[00:01:19] Can't you see that i'm a girl you can trust

[00:01:24] 你看不出来吗 我是你可以信任的女孩

[00:01:24] Get real with how you feel

[00:01:27] 真实感受到

[00:01:27] Around my back door

[00:01:29] 你在我后门徘徊的感觉

[00:01:29] Is this love or is it only a crush

[00:01:34] 这是爱还是只是迷恋呢

[00:01:34] Listen up boy

[00:01:35] 听好了 男孩

[00:01:35] (watcha gonna do )

[00:01:36] 看看该怎么办

[00:01:36] (watcha gonna do )

[00:01:41] 看看该怎么办

[00:01:41] And stop talking smack now

[00:01:44] 现在停止说话

[00:01:44] Back it up boy

[00:01:45] 倒退回去 男孩

[00:01:45] (watcha gonna do )

[00:01:47] 看看该怎么办

[00:01:47] (watcha gonna do )

[00:01:51] 看看该怎么办

[00:01:51] Or step off that track now

[00:01:54] 或者现在走下通道

[00:01:54] What you want i can be

[00:01:57] 我会成为你想要的

[00:01:57] I'm the girl of your fantasy

[00:02:01] 我就是你幻想的女孩

[00:02:01] As long as you love me

[00:02:04] 只要你爱我

[00:02:04] What you want i can do

[00:02:08] 我会做任何你想要的

[00:02:08] But all i ask of you

[00:02:10] 但我要求的只是

[00:02:10] Is that baby you love me

[00:02:14] 你爱我 宝贝

[00:02:14] What you want i can be

[00:02:17] 我会成为你想要的

[00:02:17] I'm the girl of your fantasy

[00:02:21] 我就是你幻想的女孩

[00:02:21] As long as you love me

[00:02:24] 只要你爱我

[00:02:24] What you want i can do

[00:02:28] 我会做任何你想要的

[00:02:28] But all i ask of you

[00:02:32] 但我要求的只是

[00:02:32] Is that baby you love me

[00:02:36] 你爱我 宝贝

[00:02:36] I love to love you

[00:02:43] 我最爱的你

[00:02:43] Love is this love

[00:02:48] 这是爱吗

[00:02:48] Does it fall from heaven above

[00:02:53] 它是从天堂掉下来的吗

[00:02:53] Do you feel it boy

[00:02:55] 你感受到了吗 男孩

[00:02:55] Can you feel me boy

[00:02:58] 你能感受到我吗 男孩

[00:02:58] I know it's not right

[00:03:00] 我知道这是不对的

[00:03:00] I know it's not wrong

[00:03:01] 我知道这也没错

[00:03:01] But right here right now

[00:03:02] 但就在这里 就现在

[00:03:02] Is where we belong

[00:03:03] 是我们所属的地方

[00:03:03] What you want i can be

[00:03:06] 我会成为你想要的

[00:03:06] I'm the girl of your fantasy

[00:03:09] 我就是你幻想的女孩

[00:03:09] As long as you love me

[00:03:13] 只要你爱我

[00:03:13] What you want i can do

[00:03:17] 我会做任何你想要的

[00:03:17] But all i ask of you

[00:03:21] 但我要求的只是

[00:03:21] Is that baby you love me

[00:03:23] 你爱我 宝贝

[00:03:23] What you want i can be

[00:03:26] 我会成为你想要的

[00:03:26] I'm the girl of your fantasy

[00:03:30] 我就是你幻想的女孩

[00:03:30] As long as you love me

[00:03:35] 只要你爱我