《La vie en rose》歌词

[00:00:00] La Vie en Rose - Grace Jones
[00:02:02] Des yeux qui font baisser les miens
[00:02:05] 我垂下眼帘
[00:02:05] Un rire qui se perd sur sa bouche
[00:02:11] 浅笑掠过她的嘴
[00:02:11] Voilà le portrait sans retouche
[00:02:16] 这是首。
[00:02:16] De l'homme auquel j'appartiens
[00:02:21] 人属于我
[00:02:21] Quand il me prend dans ses bras
[00:02:25] 当他把我抱在怀里
[00:02:25] Il me parle tout bas
[00:02:27] 他说的一切
[00:02:27] Je vois la vie en rose
[00:02:32] 我知道玫瑰人生
[00:02:32] Il me dit des mots d'amour
[00:02:35] 他告诉我爱的话
[00:02:35] Des mots de tous le jours
[00:02:38] 每天的话
[00:02:38] Et a me fait quelque chose
[00:02:43] 我做了什么
[00:02:43] Il est entré dans mon coeur
[00:02:47] 他走进我的心
[00:02:47] Une part de bonheur
[00:02:49] 幸福的一部分
[00:02:49] Dont je connais la cause
[00:02:53] 我知道的原因
[00:02:53] C'est lui pour moi
[00:02:55] 这是他给我的
[00:02:55] Moi pour lui
[00:02:57] 我给他
[00:02:57] Dans la vie
[00:02:59] 在生活中
[00:02:59] Il me l'a dit l'a juré pour la vie
[00:03:06] 他告诉我以生命起誓
[00:03:06] Et dès que je l'aper ois
[00:03:09] 当我发觉.
[00:03:09] Alors je sens en moi mon coeur qui bat
[00:03:46] 我就感觉到我的心跳
[00:03:46] When he takes me in his arms
[00:03:50] 当他把我在他的怀里
[00:03:50] And whispers love to me
[00:03:52] 我的爱和安全。
[00:03:52] Everything's lovely
[00:03:57] 一切都是可爱的
[00:03:57] It's him for me and me for him
[00:04:00] 这是他为我和我的他
[00:04:00] All our lives
[00:04:02] 所有我们的生活
[00:04:02] And it's so real what I feel
[00:04:06] 这是如此真实的我的感受
[00:04:06] This is why
[00:04:13] 这是为什么?
[00:04:13] Et dès que je l'aper ois
[00:04:16] 当我发觉.
[00:04:16] Alors je sens en moi mon coeur qui bat
[00:04:24] 我就感觉到我的心跳
[00:04:24] La vie
[00:05:16] 生活
[00:05:16] La vie en rose la vie en rose
[00:05:26] 玫瑰色玫瑰人生
[00:05:26] Ohhhhhhhh la vie
[00:06:11] 哦哦哦哦哦哦哦哦生活
[00:06:11] La vie en rose
[00:06:12] 玫瑰人生
[00:06:12] La vie en rose la vie en rose
[00:06:14] 玫瑰色玫瑰人生
[00:06:14] La vie en rose la vie en rose
[00:06:15] 玫瑰色玫瑰人生
[00:06:15] La vie en rose la vie en rose
[00:06:16] 玫瑰色玫瑰人生
[00:06:16] La vie en rose la vie en rose
[00:06:52] 玫瑰色玫瑰人生
[00:06:52] Je t'aimerai pour toujours
[00:06:57] 我会永远爱你
您可能还喜欢歌手Grace Jones的歌曲:
随机推荐歌词:
- replay [工藤静香]
- 今夜你会不会来 [杨亮]
- 迷离地带 [钟镇涛]
- I Got to Let You Know(Live at the Paradiso, Amsterdam 1987) [Los Lobos]
- 洗手绢 [儿童歌曲]
- 曾经为了你 [鸿飞]
- Can You Feel It [Carnage&Ty Dolla $ign&Atm]
- 李老师之我要你的爱 [A-Kuel]
- Du bout des lèvres [Barbara]
- Beyond the Eyelids [Riverside]
- Baby Baby [Frankie Lymon & the Teena]
- Varpunen Jouluaamuna [Mamba]
- Fellowship So Deep [Caedmon’s Call]
- Eu E O Meu Amour [Roberto Paiva]
- Nobody’s Lonesome for Me [Hank Williams]
- What Do I Care [Johnny Cash]
- Jam On It(Re-Recorded|Remastered) [Newcleus&Chrissy Hurt]
- Rossignol [Luis Mariano]
- I Want A Guy [The Supremes]
- Hei Stella [Adriano Celentano]
- One on One(7” Remix) [Daryl Hall & John Oates]
- In the Still of the Night [Quintette du Hot Club de ]
- Lachen und schweigen [Puhdys]
- START ME UP(The Factory Team Remix) [Don Pablo’s Animals]
- Summer Wonderland [Ronan Keating]
- Password [D.R.A.M.]
- Me and the Man in the Moon [Cliff Edwards]
- 白羊座 [程一]
- Softly And Tenderly [Pat Boone]
- Believe [90er Tanzparty]
- Sombre dimanche [Damia]
- Le chant du pirate(Remastered) [Edith Piaf]
- Fly [日韩群星]
- Sweeter Than You [Ricky Nelson]
- Te Amo(Ste Ingham Extended Remix) [Orangez]
- Merry Christmas (I Don’t Want to Fight Tonight) [The Rock Heroes]
- 18 Wheeler [Future Hit Makers]
- Losing My Religion [The NoReasons]
- Your Sweet Six Six Six(Live) [H.I.M]
- 没结果的一些感情 [黄凯芹]
- Run Up On Ya(Bonus Track) [Joey Bada$$&Action Bronso]
- 第199集 特种兵在都市 [刺儿]