《La vie en rose》歌词

[00:00:00] La Vie en Rose - Grace Jones
[00:02:02] Des yeux qui font baisser les miens
[00:02:05] 我垂下眼帘
[00:02:05] Un rire qui se perd sur sa bouche
[00:02:11] 浅笑掠过她的嘴
[00:02:11] Voilà le portrait sans retouche
[00:02:16] 这是首。
[00:02:16] De l'homme auquel j'appartiens
[00:02:21] 人属于我
[00:02:21] Quand il me prend dans ses bras
[00:02:25] 当他把我抱在怀里
[00:02:25] Il me parle tout bas
[00:02:27] 他说的一切
[00:02:27] Je vois la vie en rose
[00:02:32] 我知道玫瑰人生
[00:02:32] Il me dit des mots d'amour
[00:02:35] 他告诉我爱的话
[00:02:35] Des mots de tous le jours
[00:02:38] 每天的话
[00:02:38] Et a me fait quelque chose
[00:02:43] 我做了什么
[00:02:43] Il est entré dans mon coeur
[00:02:47] 他走进我的心
[00:02:47] Une part de bonheur
[00:02:49] 幸福的一部分
[00:02:49] Dont je connais la cause
[00:02:53] 我知道的原因
[00:02:53] C'est lui pour moi
[00:02:55] 这是他给我的
[00:02:55] Moi pour lui
[00:02:57] 我给他
[00:02:57] Dans la vie
[00:02:59] 在生活中
[00:02:59] Il me l'a dit l'a juré pour la vie
[00:03:06] 他告诉我以生命起誓
[00:03:06] Et dès que je l'aper ois
[00:03:09] 当我发觉.
[00:03:09] Alors je sens en moi mon coeur qui bat
[00:03:46] 我就感觉到我的心跳
[00:03:46] When he takes me in his arms
[00:03:50] 当他把我在他的怀里
[00:03:50] And whispers love to me
[00:03:52] 我的爱和安全。
[00:03:52] Everything's lovely
[00:03:57] 一切都是可爱的
[00:03:57] It's him for me and me for him
[00:04:00] 这是他为我和我的他
[00:04:00] All our lives
[00:04:02] 所有我们的生活
[00:04:02] And it's so real what I feel
[00:04:06] 这是如此真实的我的感受
[00:04:06] This is why
[00:04:13] 这是为什么?
[00:04:13] Et dès que je l'aper ois
[00:04:16] 当我发觉.
[00:04:16] Alors je sens en moi mon coeur qui bat
[00:04:24] 我就感觉到我的心跳
[00:04:24] La vie
[00:05:16] 生活
[00:05:16] La vie en rose la vie en rose
[00:05:26] 玫瑰色玫瑰人生
[00:05:26] Ohhhhhhhh la vie
[00:06:11] 哦哦哦哦哦哦哦哦生活
[00:06:11] La vie en rose
[00:06:12] 玫瑰人生
[00:06:12] La vie en rose la vie en rose
[00:06:14] 玫瑰色玫瑰人生
[00:06:14] La vie en rose la vie en rose
[00:06:15] 玫瑰色玫瑰人生
[00:06:15] La vie en rose la vie en rose
[00:06:16] 玫瑰色玫瑰人生
[00:06:16] La vie en rose la vie en rose
[00:06:52] 玫瑰色玫瑰人生
[00:06:52] Je t'aimerai pour toujours
[00:06:57] 我会永远爱你
您可能还喜欢歌手Grace Jones的歌曲:
随机推荐歌词:
- 痴心也是错 [刘德华]
- Ain’t Talkin’ ’bout Dub [Apollo Four Forty]
- Nos avocats [Charles Aznavour]
- 今生来世 [李丽蕊]
- 烽火入冬来 [玄觞]
- Siren (feat. Pia Toscano) [Vicetone&Pia Toscano]
- 高粱红 [陈雅森]
- Grítenme Piedras del Campo [Cuco Sánchez]
- Venus [Frankie Avalon]
- The Best Of Everything [Milos Vujovic]
- Dos Días En La Vida [Fito Paez]
- Blow It(Album Version) [Electrocute]
- Ruby Lee [Bill Anderson]
- We Are A Bit Different ( ) [K-Pop Super Stars]
- Plus heureux que moi [Charles Aznavour]
- Nobody’s Perfect [The Top Hits Band]
- Think Twice [Brook Benton]
- Poor Man’s Roses(Or a Rich Man’s Gold) [Patti Page]
- Monsieur et madame [Edith Piaf]
- Yellow River [THE TREMELOES]
- Motel [Tweet]
- 云谁思 [落墨惊云]
- Fetele-n luna [Travka]
- Zündschnüre-Song [Franz Josef Degenhardt]
- Just Enough To Make Me Want It All [Bill Anderson]
- C’est l’piston [Bourvil]
- Les Deux Menetriers [Edith Piaf]
- Silent Night [Jim Reeves]
- The One That Got Away [Katy Perry]
- If I Have My Way (Live) [野狼王的士高]
- 新年汪汪 [花花和它的朋友们]
- Ouragan [Edith Piaf]
- Humpty Dumpty Heart [Hank Thompson]
- Like a G6(Dance Remix) [Pop Tracks]
- 你最珍贵我最爱你 [马阿俊]
- 异地再无感情 [听闻啊浩]
- 第79期 此地无银三百两 [酷我儿童]
- That’s Why a Woman Loves a Heel [Dinah Washington]
- Down the Road [Lester Flatt&Earl Scruggs]
- ”Verigut” [Miquel Mariano]
- Banana Boat (Day-O)(Digitally Mastered 1988) [Harry Belafonte]
- 情哥哥情妹妹 [DJ舞曲]