《La vie en rose》歌词

[00:00:00] La Vie en Rose - Grace Jones
[00:02:02] Des yeux qui font baisser les miens
[00:02:05] 我垂下眼帘
[00:02:05] Un rire qui se perd sur sa bouche
[00:02:11] 浅笑掠过她的嘴
[00:02:11] Voilà le portrait sans retouche
[00:02:16] 这是首。
[00:02:16] De l'homme auquel j'appartiens
[00:02:21] 人属于我
[00:02:21] Quand il me prend dans ses bras
[00:02:25] 当他把我抱在怀里
[00:02:25] Il me parle tout bas
[00:02:27] 他说的一切
[00:02:27] Je vois la vie en rose
[00:02:32] 我知道玫瑰人生
[00:02:32] Il me dit des mots d'amour
[00:02:35] 他告诉我爱的话
[00:02:35] Des mots de tous le jours
[00:02:38] 每天的话
[00:02:38] Et a me fait quelque chose
[00:02:43] 我做了什么
[00:02:43] Il est entré dans mon coeur
[00:02:47] 他走进我的心
[00:02:47] Une part de bonheur
[00:02:49] 幸福的一部分
[00:02:49] Dont je connais la cause
[00:02:53] 我知道的原因
[00:02:53] C'est lui pour moi
[00:02:55] 这是他给我的
[00:02:55] Moi pour lui
[00:02:57] 我给他
[00:02:57] Dans la vie
[00:02:59] 在生活中
[00:02:59] Il me l'a dit l'a juré pour la vie
[00:03:06] 他告诉我以生命起誓
[00:03:06] Et dès que je l'aper ois
[00:03:09] 当我发觉.
[00:03:09] Alors je sens en moi mon coeur qui bat
[00:03:46] 我就感觉到我的心跳
[00:03:46] When he takes me in his arms
[00:03:50] 当他把我在他的怀里
[00:03:50] And whispers love to me
[00:03:52] 我的爱和安全。
[00:03:52] Everything's lovely
[00:03:57] 一切都是可爱的
[00:03:57] It's him for me and me for him
[00:04:00] 这是他为我和我的他
[00:04:00] All our lives
[00:04:02] 所有我们的生活
[00:04:02] And it's so real what I feel
[00:04:06] 这是如此真实的我的感受
[00:04:06] This is why
[00:04:13] 这是为什么?
[00:04:13] Et dès que je l'aper ois
[00:04:16] 当我发觉.
[00:04:16] Alors je sens en moi mon coeur qui bat
[00:04:24] 我就感觉到我的心跳
[00:04:24] La vie
[00:05:16] 生活
[00:05:16] La vie en rose la vie en rose
[00:05:26] 玫瑰色玫瑰人生
[00:05:26] Ohhhhhhhh la vie
[00:06:11] 哦哦哦哦哦哦哦哦生活
[00:06:11] La vie en rose
[00:06:12] 玫瑰人生
[00:06:12] La vie en rose la vie en rose
[00:06:14] 玫瑰色玫瑰人生
[00:06:14] La vie en rose la vie en rose
[00:06:15] 玫瑰色玫瑰人生
[00:06:15] La vie en rose la vie en rose
[00:06:16] 玫瑰色玫瑰人生
[00:06:16] La vie en rose la vie en rose
[00:06:52] 玫瑰色玫瑰人生
[00:06:52] Je t'aimerai pour toujours
[00:06:57] 我会永远爱你
您可能还喜欢歌手Grace Jones的歌曲:
随机推荐歌词:
- 西厢 [后弦]
- 現在開始只看我 [成侑彬]
- A Girl I Knew [The Vines]
- Be With You” duet with JOE [清水翔太]
- We Can Work It Out [Paul McCartney]
- Compass [Zella Day]
- The Girl In My Dreams [The Four Seasons]
- Heirlooms [Glass Houses]
- Escribeme [Los Cuatro Hermanos Silva]
- LIVE IT UP [TK]
- I Will Always Love You [Cover Pop]
- Mexico [The Ventures]
- The Song Is Ended [Ernestine Anderson]
- Around the World [Bobby Vinton]
- Love Has Gone [The Four Tops]
- Coming Home(Diddy-Dirty Money & Skylar Grey Drum & Bass Tribute Re-Mix) [Pop Magicians]
- Boyfriend [The Beautiful People]
- In Love Dying [Red Hot Chili Peppers]
- Arena En El Corazon [Iskander]
- 把谁盼望 [段品章]
- Children Of The Sun [Nightstalker]
- How We Do(Party) [Flies on the Square Egg]
- 空城 [秋伤月灿]
- The Way That I Feel [Harry Belafonte]
- To You [SongHeeRan]
- Qui [Charles Aznavour]
- Christmas Island [The Lennon Sisters]
- Fallin’(From ”Catch Me...I’m In Love”) [Sarah Geronimo]
- Do Um Ao Seis [Moacyr Luz]
- Happy Birthday Perry [Special Occasions Library]
- A Tu Lado(Acoustic) [Infierno 18]
- Someone Else’s Baby [Adam Faith]
- Ginza [Extra Latino]
- Les Gars Qui Marchaient [Edith Piaf]
- The Boy From Ipanema [Diana Ross&The Supremes]
- 假日罗马 [米雅]
- Miss You Much [张国荣]
- Stuck [Canaan Smith]
- 十字路口 [丁勇]
- 忘情 [刘美君]
- 幸福到想哭(Demo) [周华健]