《La vie en rose》歌词

[00:00:00] La Vie en Rose - Grace Jones
[00:02:02] Des yeux qui font baisser les miens
[00:02:05] 我垂下眼帘
[00:02:05] Un rire qui se perd sur sa bouche
[00:02:11] 浅笑掠过她的嘴
[00:02:11] Voilà le portrait sans retouche
[00:02:16] 这是首。
[00:02:16] De l'homme auquel j'appartiens
[00:02:21] 人属于我
[00:02:21] Quand il me prend dans ses bras
[00:02:25] 当他把我抱在怀里
[00:02:25] Il me parle tout bas
[00:02:27] 他说的一切
[00:02:27] Je vois la vie en rose
[00:02:32] 我知道玫瑰人生
[00:02:32] Il me dit des mots d'amour
[00:02:35] 他告诉我爱的话
[00:02:35] Des mots de tous le jours
[00:02:38] 每天的话
[00:02:38] Et a me fait quelque chose
[00:02:43] 我做了什么
[00:02:43] Il est entré dans mon coeur
[00:02:47] 他走进我的心
[00:02:47] Une part de bonheur
[00:02:49] 幸福的一部分
[00:02:49] Dont je connais la cause
[00:02:53] 我知道的原因
[00:02:53] C'est lui pour moi
[00:02:55] 这是他给我的
[00:02:55] Moi pour lui
[00:02:57] 我给他
[00:02:57] Dans la vie
[00:02:59] 在生活中
[00:02:59] Il me l'a dit l'a juré pour la vie
[00:03:06] 他告诉我以生命起誓
[00:03:06] Et dès que je l'aper ois
[00:03:09] 当我发觉.
[00:03:09] Alors je sens en moi mon coeur qui bat
[00:03:46] 我就感觉到我的心跳
[00:03:46] When he takes me in his arms
[00:03:50] 当他把我在他的怀里
[00:03:50] And whispers love to me
[00:03:52] 我的爱和安全。
[00:03:52] Everything's lovely
[00:03:57] 一切都是可爱的
[00:03:57] It's him for me and me for him
[00:04:00] 这是他为我和我的他
[00:04:00] All our lives
[00:04:02] 所有我们的生活
[00:04:02] And it's so real what I feel
[00:04:06] 这是如此真实的我的感受
[00:04:06] This is why
[00:04:13] 这是为什么?
[00:04:13] Et dès que je l'aper ois
[00:04:16] 当我发觉.
[00:04:16] Alors je sens en moi mon coeur qui bat
[00:04:24] 我就感觉到我的心跳
[00:04:24] La vie
[00:05:16] 生活
[00:05:16] La vie en rose la vie en rose
[00:05:26] 玫瑰色玫瑰人生
[00:05:26] Ohhhhhhhh la vie
[00:06:11] 哦哦哦哦哦哦哦哦生活
[00:06:11] La vie en rose
[00:06:12] 玫瑰人生
[00:06:12] La vie en rose la vie en rose
[00:06:14] 玫瑰色玫瑰人生
[00:06:14] La vie en rose la vie en rose
[00:06:15] 玫瑰色玫瑰人生
[00:06:15] La vie en rose la vie en rose
[00:06:16] 玫瑰色玫瑰人生
[00:06:16] La vie en rose la vie en rose
[00:06:52] 玫瑰色玫瑰人生
[00:06:52] Je t'aimerai pour toujours
[00:06:57] 我会永远爱你
您可能还喜欢歌手Grace Jones的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Mona Lisa [Brad Paisley]
- 珊瑚颂 + 情深意长 (Live) [后弦&李晓杰]
- 别哭,宝贝 (Radio Version) [廖晶]
- 到了那天 [文英一]
- Honey Bunny [柿原徹也]
- 子曰墨颜 [哑舍·默诉]
- Valley Of Tears [Fats Domino]
- What Love Has Joined Together(Live At The Roostertail’s Upper Deck/1966) [The Temptations]
- Ridin’ Dougie [Vega Black Gangstaz Crew]
- The Happy Girls [Helen Reddy]
- Go Mental(2005 Remaster) [Ramones]
- The Way You Look At Me [Judith Lefeber]
- I’ve Got a Crush on You [Frank Sinatra]
- Goody Goody [Paul Petersen]
- Hallelujah [Christmas Classics&Jingle]
- Without Me [Boom the Bass]
- Honey Love [The Drifters]
- Stop This Train(Top Gear Session) [Kevin Ayers]
- The Way [In the Style of Fastball] [Backtrack Professional Ka]
- 劲爆的士高 [圈儿]
- Be Mine [Wild Orchid]
- Bienvenue((Explicit)) [Mala]
- Taxi [Starcardigan]
- Al Mozo [Fabio Camillo]
- Beyond Evolution Rubicon [Nexus Inferis]
- Tu Locura [Gustavo Cerati]
- Let’s Make It [James Brown]
- Retry+Maybe God Knows+Fly To The Sky [Fly To The Sky]
- Go Go Go [Chuck Berry]
- My Funny Valentine [Lounge Crew]
- Shape Of You [Berywam]
- Не гани [Bianka]
- 爸爸啊 [李真]
- 泪若朱砂 [彦Jans]
- How It Lies [Peggy Lee&Bing Crosby&Gar]
- 冷漠温柔 [心大俊&森儿]
- There’ll Be Peace in the Valley [Elvis Presley]
- Le coup de folie [Années 80 Forever]
- 安静女子 [Jin Xizhen]
- 偶尔雨DJ ( Mix 情歌R b) [梁静茹&dj凡凡]
- Hope For The Future(Beatsession Mix) [Paul McCartney]
- Daddy Cool [Boney M]