《Night Is Young》歌词

[00:00:00] Night Is Young (夜未央) - 소울 다이브 (Soul Dive)

[00:00:22] //

[00:00:22] 아직 잠에 들지마오 젊은 이 밤

[00:00:25] 无法入睡的这年轻的夜晚

[00:00:25] 별처럼 빛나는 party light

[00:00:27] 像星星一样耀眼的派对光

[00:00:27] 젊은 이밤에 젊은 이밤에

[00:00:29] 在这年轻的夜晚 在这年轻的夜晚

[00:00:29] 다함께 라 라 라 라 라

[00:00:32] 都在一起

[00:00:32] 아직 잠에 들지마오 젊은 이 밤

[00:00:35] 无法入睡的这年轻的夜晚

[00:00:35] 별처럼 빛나는 party light

[00:00:37] 像星星一样耀眼的派对光

[00:00:37] 젊은 이밤에 젊은 이밤에

[00:00:39] 在这年轻的夜晚 在这年轻的夜晚

[00:00:39] 다함께 라 라 라 라 라

[00:00:42] 都在一起

[00:00:42] 별보다 빛나는 이 조명 이밤은 젊은이 밤

[00:00:45] 比星光更耀眼的灯光 这个夜晚是年轻的夜晚

[00:00:45] 제3의 눈을 뜬 순간 역사는 지금이야

[00:00:48] 第三次睁开眼睛的瞬间 啊 现在就是历史啊

[00:00:48] 이것봐 니가 뭘 하든 용기를 가지고 Do it now

[00:00:51] 看着吧 不管做什么都要鼓足勇气去做

[00:00:51] 열정에 흘리는 땀은 수근덕거림을 죽인다

[00:00:53] 挥洒着热情的汗水拼命去做吧

[00:00:53] Yeah 남이 보지 않는 곳을 바라봐주고 안아줘

[00:00:57] 别人看不见的地方 去看去关心

[00:00:57] 별의별중 그녀처럼 빛나는걸 따다줘

[00:00:59] 繁星中 去摘下像她一样耀眼的星星吧

[00:00:59] Time is money 라면 다 써버려도 충분해

[00:01:02] 时间就是金钱 如果这样说的话 都花掉也没关系

[00:01:02] The night is still young 모두가 뛰어봐 불붙게

[00:01:04] 大家都跳起来吧

[00:01:04] 밤은 아직 젊고 내 몸은 핫 뜨거워

[00:01:07] 夜晚仍很年轻 我的身体仍很炙热

[00:01:07] 가슴팍도 서서히 올라가는 온도

[00:01:09] 我的心 不断上升的温度

[00:01:09] 불자동차라도 난 가져와야 해

[00:01:12] 消防车都得呼唤了啊

[00:01:12] 니 고통도 즐겨 미친 토요일 밤에

[00:01:14] 连同你的痛苦都喜欢 这个疯狂的周六的夜晚

[00:01:14] 다른 사람이 꿈꿀때 난 행동하고 두근대

[00:01:17] 别人做梦的时候 我已经积极行动了

[00:01:17] 힘드냐고 물을땐 괜찮아 내가 누군데

[00:01:20] 别人问我辛不辛苦的时候 回答没关系 我是谁呀

[00:01:20] 다른 사람이 꿈꿀때 난 행동하고 두근대

[00:01:22] 别人做梦的时候 我已经积极行动了

[00:01:22] 힘드냐고 물을땐 괜찮아 내가 누군데

[00:01:25] 别人问我辛不辛苦的时候 回答没关系 我是谁呀

[00:01:25] 아직 잠에 들지마오 젊은 이 밤

[00:01:28] 无法入睡的这年轻的夜晚

[00:01:28] 별처럼 빛나는 party light

[00:01:30] 像星星一样耀眼的派对光

[00:01:30] 젊은 이밤에 젊은 이밤에

[00:01:32] 在这年轻的夜晚 在这年轻的夜晚

[00:01:32] 다함께 라 라 라 라 라

[00:01:35] 都在一起

[00:01:35] 아직 잠에 들지마오 젊은 이 밤

[00:01:39] 无法入睡的这年轻的夜晚

[00:01:39] 별처럼 빛나는 party light

[00:01:40] 像星星一样耀眼的派对光

[00:01:40] 젊은 이밤에 젊은 이밤에

[00:01:43] 在这年轻的夜晚 在这年轻的夜晚

[00:01:43] 다함께 라 라 라 라 라

[00:01:45] 都在一起

[00:01:45] 남녀든 꿈이든지 역사는 밤에 이루어지네

[00:01:48] 无论男女 无论有无梦想 在这个夜晚 已经成为历史

[00:01:48] 꺼졌던 가로등도 해가지면 켜지네

[00:01:51] 熄灭的路灯也是 日落时又会点亮

[00:01:51] What you doing 왜 심심한데 지금밖엔

[00:01:54] 你在干什么 为什么就现在这么无聊

[00:01:54] 너만 빼고 뛰잖아 Run this town Kanye

[00:01:57] 不是除了你都在跳么

[00:01:57] TV볼 시간 없어 난 어서 꿈에 닿기 위해 가사를 적어

[00:02:02] 没有看电视的时间 我为了接近梦想 写着歌词

[00:02:02] Radio엔 우리 노래가 흐르지 별밤에

[00:02:04] 收音机里面 唱着我们的歌曲的星夜

[00:02:04] 이문세 때부터 이 순간을 기다려왔네

[00:02:07] 从李文世那时开始 一直等待着这个瞬间

[00:02:07] 이 밤은 아직 젊고 내 몸은 핫 뜨거워

[00:02:10] 夜晚仍很年轻 我的身体仍很炙热

[00:02:10] 가슴팍도 서서히 올라가는 온도

[00:02:12] 我的心 不断上升的温度

[00:02:12] 불자동차라도 난 가져와야 해

[00:02:15] 消防车都得呼唤了啊

[00:02:15] 니 고통도 즐겨 미친 토요일 밤에

[00:02:17] 连同你的痛苦都喜欢 这个疯狂的周六的夜晚

[00:02:17] 다른 사람이 꿈꿀때 난 행동하고 두근대

[00:02:20] 别人做梦的时候 我已经积极行动了

[00:02:20] 힘드냐고 물을땐 괜찮아 내가 누군데

[00:02:23] 别人问我辛不辛苦的时候 回答没关系 我是谁呀

[00:02:23] 다른 사람이 꿈꿀때 난 행동하고 두근대

[00:02:26] 别人做梦的时候 我已经积极行动了

[00:02:26] 힘드냐고 물을땐 괜찮아 내가 누군데

[00:02:28] 别人问我辛不辛苦的时候 回答没关系 我是谁呀

[00:02:28] 아직 잠에 들지마오 젊은 이 밤

[00:02:31] 无法入睡的这年轻的夜晚

[00:02:31] 별처럼 빛나는 party light

[00:02:33] 像星星一样耀眼的派对光

[00:02:33] 젊은 이밤에 젊은 이밤에

[00:02:35] 在这年轻的夜晚 在这年轻的夜晚

[00:02:35] 다함께 라 라 라 라 라

[00:02:39] 都在一起

[00:02:39] 아직 잠에 들지마오 젊은 이 밤

[00:02:42] 无法入睡的这年轻的夜晚

[00:02:42] 별처럼 빛나는 party light

[00:02:44] 像星星一样耀眼的派对光

[00:02:44] 젊은 이밤에 젊은 이밤에

[00:02:46] 在这年轻的夜晚 在这年轻的夜晚

[00:02:46] 다함께 라 라 라 라 라

[00:02:49] 都在一起

[00:02:49] Say young 트럼펫을 빰빠람빰

[00:02:52] 吹起喇叭

[00:02:52] 이건 젊음의 행진곡 발 맞춰가

[00:02:54] 这样的年轻的进行曲 把腿动起来

[00:02:54] Say young 피곤해 지쳐 잠들겠지만

[00:02:57] 虽然累的想睡觉

[00:02:57] 아직 이른시간이야 양을 세지마

[00:03:01] 仍然还有时间 不要停

[00:03:01] 마르고 닳토록 뛰어

[00:03:02] 一直跳到精疲力尽吧

[00:03:02] 우리는 청춘을 되팔아 재낀 time dealer

[00:03:05] 我们尽情挥洒青春吧

[00:03:05] 가장 가까운 미래는 지금현재

[00:03:08] 最近的未来就是此刻现在

[00:03:08] 매시간 매분 매초 니 모든것을 걸때

[00:03:10] 每时每分每秒 你不知道的事情在发生

[00:03:10] Still young night Don't kill your time

[00:03:12] //

[00:03:12] 이 치열한 세상에 더 뜨겁게 살아야해

[00:03:16] 在这激烈的世界里 要更炙热地活着啊

[00:03:16] Now turn on the light Don`t go tonight

[00:03:19] //

[00:03:19] 이제 꿈만 꾸지 말고 펼쳐 now

[00:03:21] 现在不要只是做梦 展翅飞翔

[00:03:21] Still young night Don't kill your time

[00:03:23] //

[00:03:23] 이 치열한 세상에 더 뜨겁게 살아야해

[00:03:26] 在这激烈的世界里 要更炙热地活着啊

[00:03:26] Now turn on the light Don`t go tonight

[00:03:29] //

[00:03:29] 이제 꿈만 꾸지 말고 펼쳐 now

[00:03:34] 现在不要只是做梦 展翅飞翔

[00:03:34] 아직 잠에 들지마오 젊은 이 밤

[00:03:37] 无法入睡的这年轻的夜晚

[00:03:37] 별처럼 빛나는 party light

[00:03:39] 像星星一样耀眼的派对光

[00:03:39] 젊은 이밤에 젊은 이밤에

[00:03:41] 在这年轻的夜晚 在这年轻的夜晚

[00:03:41] 다함께 라 라 라 라 라

[00:03:45] 都在一起

[00:03:45] 아직 잠에 들지마오 젊은 이 밤

[00:03:48] 无法入睡的这年轻的夜晚

[00:03:48] 별처럼 빛나는 party light

[00:03:49] 像星星一样耀眼的派对光

[00:03:49] 젊은 이밤에 젊은 이밤에

[00:03:52] 在这年轻的夜晚 在这年轻的夜晚

[00:03:52] 다함께 라 라 라 라 라

[00:03:57] 都在一起