《FALLING(FEAT. )》歌词

[00:00:00] Falling - 스페이스카우보이 (SPACECOWBOY)/소울 다이브 (Soul Dive)

[00:00:00] //

[00:00:00] Close to me

[00:00:03] 靠近我

[00:00:03] 멀어져만가던 네 뒷모습이

[00:00:08] 远离的我

[00:00:08] 나를 돌아보던 너의 슬픈 눈빛

[00:00:13] 你背上的眼神看着我

[00:00:13] Baby...If you Cry...Falling

[00:00:39] 宝贝如果你哭泣的话

[00:00:39] Close to me

[00:00:42] 靠近我

[00:00:42] 내 이름을 부르던 네 목소리

[00:00:46] 你喜欢叫我的名字

[00:00:46] 내가 좋아했던 너의 그 향기

[00:00:51] 我喜欢你的香味

[00:00:51] 나를 바라보던 너의 그 눈빛 never

[00:00:58] 看我的你的眼神

[00:00:58] 저 멀리...

[00:01:01] 在那个远方

[00:01:01] 멀어져만가던 네 뒷모습이

[00:01:06] 远离的我

[00:01:06] 나를 돌아보던 너의 슬픈 눈빛

[00:01:10] 你背上的眼神看着我

[00:01:10] Baby...If you Cry...Falling

[00:01:18] 宝贝如果你哭泣的话

[00:01:18] 고장난버린 시계처럼 멈춘 감정

[00:01:21] 像是破坏的表一样停止的感情

[00:01:21] 내 무대가 끝나버린 듯한 암전

[00:01:23] 我的舞台像是停止了很安静

[00:01:23] 지금 내 눈앞은 그 어떤 희망도

[00:01:26] 现在我的眼前没有任何希望

[00:01:26] 보이지가 않아 새어나오는 한숨뿐

[00:01:28] 看不了一直叹息着

[00:01:28] 답은 스스로가 쥐고 있데

[00:01:31] 答案一直有

[00:01:31] 책에서나 나올말이지

[00:01:32] 只是书上有

[00:01:32] 누굴 쉽게 믿을수나 있을까?

[00:01:34] 能相信谁呢

[00:01:34] 오늘을 버티면 내일은 뭐가 다를까?

[00:01:37] 挺住今天的话明天会有什么不一样

[00:01:37] 좋은 꿈을 꾸는 사람들이 부럽기만해

[00:01:39] 很羡慕做梦的人

[00:01:39] 나는 악몽속에 살고있지 술에 취한채

[00:01:42] 我活着噩梦里像是被醉了

[00:01:42] 붉게 젖은 눈 꽉 다문 입술

[00:01:44] 红色的眼睛紧闭的嘴唇

[00:01:44] 이게 내 얼굴이 되버렸지 어느 순간부터

[00:01:47] 不知道从什么瞬间开始成为我的脸

[00:01:47] 한땐 화도 많이 났어

[00:01:48] 一直很生气

[00:01:48] 아무도 나를 챙기지 않는다고

[00:01:51] 谁也不会照顾我

[00:01:51] 신마저 버린듯한 끝도 없는 외로움의 파도

[00:01:54] 像是抛弃了神一样很寂寞

[00:01:54] 위 모래성처럼 흩어지네 나란 놈

[00:01:57] 我像沙子一样散落下来

[00:01:57] 해는 떳다가 지고 계절도 바뀌는데

[00:01:59] 太阳升起来季节也一直改变

[00:01:59] 마음은 새벽이고 왜 항상 겨울인데

[00:02:02] 心是凌晨一直是冬天

[00:02:02] 내 모든게 미워서

[00:02:03] 恨我的全部

[00:02:03] 쳐다보지 못하는 mirror

[00:02:05] 看不了镜子

[00:02:05] 말도 못하는 실어증

[00:02:06] 说不了话

[00:02:06] 작은 상처가 유리 전체를 깨버리듯

[00:02:08] 小小的伤口像是破碎了

[00:02:08] 난 박살이 나버렸지 조각이난 메모리즘

[00:02:11] 我破坏了成为碎片

[00:02:11] System down 떨어질 수 밖에

[00:02:13] 系统破坏了

[00:02:13] 등에 단 날개없이 추락할 수 밖에

[00:02:15] 没有翅膀只能掉落

[00:02:15] Close to me

[00:02:18] 靠近我

[00:02:18] 내 이름을 부르던 네 목소리

[00:02:22] 你喜欢叫我的名字

[00:02:22] 내가 좋아했던 너의 그 향기

[00:02:27] 我喜欢你的香味

[00:02:27] 나를 바라보던 너의 그 눈빛 never

[00:02:34] 看我的你的眼神

[00:02:34] 저 멀리...

[00:02:37] 在那个远方

[00:02:37] 멀어져만가던 네 뒷모습이

[00:02:42] 远离的你

[00:02:42] 나를 돌아보던 너의 슬픈 눈빛

[00:02:46] 你悲伤的眼神看着我

[00:02:46] Baby...If you Cry...Falling

[00:02:51] 宝贝如果你哭泣的话