《楔 -くさび-》歌词

[00:00:00] 楔 -くさび- - 奥華子
[00:00:01] 作曲 : 奥華子
[00:00:01] 作词 : 奥華子
[00:00:11] 終電後の誰もいない道に 二人の悲しげな一つの影
[00:00:23] 末班电车开过后 无人的街道上 两个人重叠成一道悲伤的身影
[00:00:23] もう二度ともう二度と 会わないと 心に誓い合った夏の夜
[00:00:47] “再也不要、再也不要与你相见” 在这个夏夜我在心中许下这样的诺言
[00:00:47] ただ傍にいるだけで笑い合えた そんな日が続いてくと信じていた
[00:00:59] 只是在你的身边就会很开心 我曾以为这样的日子会一直持续下去
[00:00:59] あなたを嫌いになるくらいなら このまま二人で夜になりたい
[00:01:11] 要我讨厌你的话 还不如两人就这样化为黑夜
[00:01:11] 最後の口づけ 触れるだけで痛いよ
[00:01:23] 最后的接吻 哪怕微微触碰也会心痛不已
[00:01:23] 愛しい気持ちが溢れて 貴方を壊す前に
[00:01:38] 爱恋的感觉充满心扉 在我彻底断绝与你的感情之前…
[00:01:38] 抱きしめて 貴方の腕で あと1秒だけでもこうしていたい
[00:01:49] 哪怕再有一秒 我也想在你的怀中与你紧紧相拥
[00:01:49] もう喧嘩する事も もうやきもち焼く事も
[00:01:54] 无论是与你争吵 还是吃醋嫉妒
[00:01:54] もう顔を見る事さえ出来なくなるの
[00:02:02] 甚至连抬头去看你的面容 都已经变得做不到
[00:02:02] 不思議だね どうして人はすぐに 守れない約束をするのだろう
[00:02:13] 不可思议 为什么人会草率地许下无法遵守的诺言
[00:02:13] 人の心を繋ぎ止めるものなど どこにもないと知っているのに
[00:02:25] 我明明知道能把人心系在一起的东西什么的是不存在的
[00:02:25] 最後の言葉が 優しすぎて痛いよ
[00:02:37] 最后的道白太过温柔 痛彻心扉
[00:02:37] 二人はお互いのこと分かりすぎてしまった
[00:02:51] 两个人对彼此的事情都太过了解
[00:02:51] 抱き寄せて 私の胸に 子供のような貴方の髪を撫でたい
[00:03:02] 我想把你紧拥怀中 我想去抚摸孩童般的你的头发
[00:03:02] もう横で笑う事も もう横で眠る事も
[00:03:08] 无论是在你的身边欢笑 还是在你的身边入眠
[00:03:08] もう名前を呼ぶ事さえ出来なくなるの
[00:03:36] 甚至连呼喊出你的名字 都已经变得做不到
[00:03:36] 心を繋ぎ止められるものは約束じゃない
[00:03:47] 让人心系在一起的不是诺言
[00:03:47] 約束は自分への気休めなのだろうか…
[00:04:01] 诺言只是为了让自己获得慰藉吧…
[00:04:01] 抱きしめて 貴方の腕で あと1秒だけでもこうしていたい
[00:04:12] 哪怕再有一秒 我也想在你的怀中与你紧紧相拥
[00:04:12] もう喧嘩する事も もうやきもち焼く事も
[00:04:17] 无论是与你争吵 还是吃醋嫉妒
[00:04:17] もう顔を見る事さえ出来ないのなら
[00:04:23] 甚至连抬头去看你的面容 都变得做不到了
[00:04:23] もう会いたくなっても もう息が出来なくても
[00:04:28] 即便我不再想着与你相见 即使我已经不能呼吸
[00:04:28] 貴方を呼ばないと約束するから
[00:04:35] 我已经许诺不会再呼喊你
[00:04:35] 貴方を呼ばないと約束するから
[00:04:45] 我已经许诺不会再呼喊你
随机推荐歌词:
- 卒業式 [手嶌葵]
- 今天的一切 [林子祥]
- The Face of Oblivion [High On Fire]
- Skuggamyndir [Rkkurró]
- 指挥家 [任贤齐]
- 戒了爱情 [张夕磊]
- Pride [前野智昭]
- 梦想发财 [吴树雄]
- I Can’t Find The Time [Willie Nelson]
- Santy Ana [Odetta]
- 一个人淋雨 [牟茗]
- Lark In The Morning [Judy Collins]
- Tout se finit là, bébé bleu [Francis Cabrel]
- Nadie Le Aviso a Mi Corazón(Version Album) [Camilo]
- Make Your Own Kind Of Music [Union Of Sound]
- Rock ’N’ Roll Rodeo [Smokie]
- Blue Yodel - T For Texas [Jimmie Rodgers]
- 放手 [胡牛逼]
- Frosty the Snowman [Christmas Party Allstars&]
- Stay Beside Me [Ritchie Valens]
- Somewhere Along The Way(Live From An Evening With Dawes) [Dawes]
- Against All Odds (Take A Look At Me Now)(Album Version) [Mariah Carey]
- 悟空之鼓 [轩颜&枫叶]
- Nho antone escaderode [Cesaria Evora]
- It’s All Over Now, Baby Blue(version one) [The Byrds]
- 空に住む~Living in your sky~ [三代目 J SOUL BROTHERS from ]
- Action! [Razorlight]
- Not Forget (PlayStation Vita専用ソフト『デートアライブ Twin Edition 凜緒リンカーネイション』より) [佐倉綾音]
- Losing You [Brenda Lee]
- I Am Free [Mariah Carey]
- 我是那种能娶到媳妇的人吗? [冷主播]
- Le diable ’Ca va [Jacques Brel]
- 流言 [周慧敏&林隆璇]
- Please, Please, Please [Dreamers]
- Wake Up Screaming [Witchfynde]
- 风致嫣然 [风致嫣然]
- Corrine Corrina [Big Joe Turner]
- Burn My Candle [Shirley Bassey]
- If I’m Lucky [Julie London]
- Incorporeal [Tiger Army]
- Tell Your Heart Heads Up [Mutemath]
- Sowing the Seeds of Love [Urban Love]