《木绵のハンカチーフ》歌词

[00:00:00] 木绵のハンカチーフ - いきものがかり
[00:00:03] 詞:松本隆
[00:00:04] 曲:筒美京平
[00:00:14] 恋人よ 僕は旅立つ
[00:00:21] 恋人啊 我要踏上旅途了
[00:00:21] 東へと 向う列車で
[00:00:26] 乘坐驶向东方的列车
[00:00:26] はなやいだ街で
[00:00:29] 在繁华的街道上
[00:00:29] 君への贈りもの
[00:00:32] 寻找给你的礼物
[00:00:32] 探す 探すつもりだ
[00:00:39] 寻找
[00:00:39] いいえ あなた私は
[00:00:44] 不 亲爱的
[00:00:44] 欲しいものはないのよ
[00:00:49] 我没有什么想要的东西
[00:00:49] ただ都会の絵の具に
[00:00:53] 只是回来不要被城市的
[00:00:53] 染まらないで帰って
[00:00:57] 色彩所渲染
[00:00:57] 染まらないで帰って
[00:01:03] 不要被渲染
[00:01:03] 恋人よ 半年が過ぎ
[00:01:10] 恋人啊 半年过去了
[00:01:10] 逢えないが 泣かないでくれ
[00:01:15] 无法相见 不要为我哭泣
[00:01:15] 都会で流行の 指輪を送るよ
[00:01:21] 送给你城市流行的戒指
[00:01:21] 君に 君に似合うはずだ
[00:01:28] 应该和你很配
[00:01:28] いいえ 星のダイヤも
[00:01:33] 不 就算是星星的宝石
[00:01:33] 海に眠る真珠も
[00:01:38] 沉睡海底的珍珠
[00:01:38] きっとあなたのキスほど
[00:01:42] 也比不上你的吻
[00:01:42] きらめくはずないもの
[00:01:46] 不应该闪耀
[00:01:46] きらめくはずないもの
[00:02:02] 不应该闪耀
[00:02:02] 恋人よ いまも素顔で
[00:02:09] 恋人啊 现在依旧是素颜
[00:02:09] 口紅も つけないままか
[00:02:15] 还是不涂口红
[00:02:15] 見間違うような
[00:02:17] 认不出来了吧
[00:02:17] スーツ着たぼくの
[00:02:20] 看看我身穿
[00:02:20] 写真 写真を見てくれ
[00:02:27] 西装的照片
[00:02:27] いいえ 草にねころぶ
[00:02:32] 不 躺在草丛中的你
[00:02:32] あなたが好きだったの
[00:02:37] 我好喜欢
[00:02:37] でも木枯しのビル街
[00:02:41] 但是在草木枯黄的高楼大厦中
[00:02:41] からだに気をつけてね
[00:02:45] 要注意身体啊
[00:02:45] からだに気をつけてね
[00:02:51] 要注意身体啊
[00:02:51] 恋人よ 君を忘れて
[00:02:58] 恋人啊 把你忘记了
[00:02:58] 変わってく ぼくを許して
[00:03:04] 请原谅逐渐改变的我
[00:03:04] 毎日 愉快に過す街角
[00:03:09] 每一天 愉快地走过的街角
[00:03:09] ぼくは ぼくは帰れない
[00:03:16] 我回不去了
[00:03:16] あなた 最後のわがまま
[00:03:21] 亲爱的 最后任性地
[00:03:21] 贈りものをねだるわ
[00:03:26] 向你索要礼物
[00:03:26] ねえ 涙拭く木綿の
[00:03:30] 喂 把擦干眼泪的木棉
[00:03:30] ハンカチーフ下さい
[00:03:34] 手帕给我
[00:03:34] ハンカチーフ下さい
[00:03:37] 把木棉手帕给我
您可能还喜欢歌手いきものがかり的歌曲:
随机推荐歌词:
- 北京夜场 [景志刚]
- Strictly For The Tardcore [Bloodhound Gang]
- 秋词 [龙飘飘]
- First Time Love [Patti Austin]
- 后来才发现 [庄心妍]
- 不再做你的宝贝 [江波&赵洋(洋洋)]
- Boogie Woogie Country Girl [Big Joe Turner]
- Rosemarie [Peter Kraus]
- Who Do You Love [Bo Diddley]
- If It Isn’t Love [Fats Waller]
- El Cuchipe [Brigitte Bardot]
- Tim Dom Dom [Clara Moreno]
- It Never Entered My Mind [Carmen McRae]
- Runnin’ (Lose It All) [Crossfit 2015]
- I’ve Got A Thing About You Baby [Tony Joe White]
- Ich bin ein Grufti [Tomas Tulpe]
- Separate Ways (Worlds Apart) [Joe Satriani]
- 中国美 (二人转版) [丫蛋&王小利]
- Can’t Get Enough Of Your Love, Babe(Single Version) [Barry White]
- The Wolves [Devin Sinha]
- 明天二十岁 [凤飞飞]
- 斎唄-いわいうた- full version [瀧沢一留]
- A Woman Is a Sometime Thing [Ella Fitzgerald&Louis Arm]
- ALL WE NEED IS LOVE [潘高峰]
- 逃离 [潮州阿舍]
- Oh oh chéri [Franoise Hardy]
- Come Back When You Grow Up [Bobby Vee]
- Lovesick Blues [Hank Williams&D.R]
- May I?(Remastered Single Version) [The Isley Brothers]
- Manchester United Calypso [Edric Connor]
- Show Me The Way To Go Home [Jive Bunny]
- Mestre superstar [La bossa d’urina]
- Santa Claus Is Coming to Town [Steven Sweet&Beth Whitney]
- So Yesterday [Infinite Hit Band]
- When a Man Loves a Woman [Jack Grayson]
- Baby, It’s Cold Outside [Dean Martin]
- Hayday [the replacements]
- 観覧车と白昼梦 [灯油]
- Miss You(Instrumental) [Deholic]
- 观世音菩萨心咒 [悦亲]