《木绵のハンカチーフ》歌词

[00:00:00] 木绵のハンカチーフ - いきものがかり
[00:00:03] 詞:松本隆
[00:00:04] 曲:筒美京平
[00:00:14] 恋人よ 僕は旅立つ
[00:00:21] 恋人啊 我要踏上旅途了
[00:00:21] 東へと 向う列車で
[00:00:26] 乘坐驶向东方的列车
[00:00:26] はなやいだ街で
[00:00:29] 在繁华的街道上
[00:00:29] 君への贈りもの
[00:00:32] 寻找给你的礼物
[00:00:32] 探す 探すつもりだ
[00:00:39] 寻找
[00:00:39] いいえ あなた私は
[00:00:44] 不 亲爱的
[00:00:44] 欲しいものはないのよ
[00:00:49] 我没有什么想要的东西
[00:00:49] ただ都会の絵の具に
[00:00:53] 只是回来不要被城市的
[00:00:53] 染まらないで帰って
[00:00:57] 色彩所渲染
[00:00:57] 染まらないで帰って
[00:01:03] 不要被渲染
[00:01:03] 恋人よ 半年が過ぎ
[00:01:10] 恋人啊 半年过去了
[00:01:10] 逢えないが 泣かないでくれ
[00:01:15] 无法相见 不要为我哭泣
[00:01:15] 都会で流行の 指輪を送るよ
[00:01:21] 送给你城市流行的戒指
[00:01:21] 君に 君に似合うはずだ
[00:01:28] 应该和你很配
[00:01:28] いいえ 星のダイヤも
[00:01:33] 不 就算是星星的宝石
[00:01:33] 海に眠る真珠も
[00:01:38] 沉睡海底的珍珠
[00:01:38] きっとあなたのキスほど
[00:01:42] 也比不上你的吻
[00:01:42] きらめくはずないもの
[00:01:46] 不应该闪耀
[00:01:46] きらめくはずないもの
[00:02:02] 不应该闪耀
[00:02:02] 恋人よ いまも素顔で
[00:02:09] 恋人啊 现在依旧是素颜
[00:02:09] 口紅も つけないままか
[00:02:15] 还是不涂口红
[00:02:15] 見間違うような
[00:02:17] 认不出来了吧
[00:02:17] スーツ着たぼくの
[00:02:20] 看看我身穿
[00:02:20] 写真 写真を見てくれ
[00:02:27] 西装的照片
[00:02:27] いいえ 草にねころぶ
[00:02:32] 不 躺在草丛中的你
[00:02:32] あなたが好きだったの
[00:02:37] 我好喜欢
[00:02:37] でも木枯しのビル街
[00:02:41] 但是在草木枯黄的高楼大厦中
[00:02:41] からだに気をつけてね
[00:02:45] 要注意身体啊
[00:02:45] からだに気をつけてね
[00:02:51] 要注意身体啊
[00:02:51] 恋人よ 君を忘れて
[00:02:58] 恋人啊 把你忘记了
[00:02:58] 変わってく ぼくを許して
[00:03:04] 请原谅逐渐改变的我
[00:03:04] 毎日 愉快に過す街角
[00:03:09] 每一天 愉快地走过的街角
[00:03:09] ぼくは ぼくは帰れない
[00:03:16] 我回不去了
[00:03:16] あなた 最後のわがまま
[00:03:21] 亲爱的 最后任性地
[00:03:21] 贈りものをねだるわ
[00:03:26] 向你索要礼物
[00:03:26] ねえ 涙拭く木綿の
[00:03:30] 喂 把擦干眼泪的木棉
[00:03:30] ハンカチーフ下さい
[00:03:34] 手帕给我
[00:03:34] ハンカチーフ下さい
[00:03:37] 把木棉手帕给我
您可能还喜欢歌手いきものがかり的歌曲:
随机推荐歌词:
- 快乐的节奏 [王绎龙]
- 如果你是天空 [男才女貌]
- Un Angolo Di cielo [pino daniele]
- Where Are You?(Remastered) [Aretha Franklin]
- Full Moon(Robert Miles Mnemba Island Mix) [Robert Miles]
- What Do You Want? [JOAN ARMATRADING]
- rhythm of the rain [英文歌曲]
- 小白鸽 [百合二重唱]
- 他对你好吗 [宏巍]
- 牙膏 [周菁]
- Blue And Sentimental (2004 Digital Remaster) [Count Basie]
- A Hole In The Bucket [Harry Belafonte]
- Guitar Blues [Lonnie Johnson]
- You Can’t Have Me [Big Star]
- Zeros and Ones [Derek Webb]
- Perfetto [Gianna Nannini]
- Little Red Rooster [Howlin’ Wolf&little walte]
- Lonely This Christmas [Hit Crew Masters]
- 寂静的思念 [何焕洲-茜草心]
- Adult Education [Daryl Hall And John Oates]
- Lose Yourself In Me [Gala[欧美]]
- Despacito [Farandula Boys]
- The Meaning Of Life [Squealer]
- Looking At You [Johnny Mathis]
- Titanium 2015(Electro Club Remix Edit) [De Lorean]
- 用手捧起千江水 [七川]
- Il Mondo [Alfio]
- Funtime(In Cabaret)(Remaster) [Peter Murphy]
- 思君令人老,岁月忽已晚 [DJ晓苏]
- 幸福在一起 [黎嘉浩]
- Sweet Nothing(Workout Mix) [Dancefloor Mania]
- 夏之恋 [旅行团]
- Rock This Country [Ameritz Tribute Standards]
- Blue Chrismas [赵冠宇]
- All That Jazz(Tribute Version) [Ameritz Tribute Standards]
- 最负多情 [小千]
- 剑意西湖 [清漪]
- La mort [Jacques Brel]
- 切切的渴慕 [高婧]
- Somebody’s Hero [Jamie O’Neal]
- Love Me Tender(Dinner Show) [Elvis Presley]