《木绵のハンカチーフ》歌词

[00:00:00] 木绵のハンカチーフ - いきものがかり
[00:00:03] 詞:松本隆
[00:00:04] 曲:筒美京平
[00:00:14] 恋人よ 僕は旅立つ
[00:00:21] 恋人啊 我要踏上旅途了
[00:00:21] 東へと 向う列車で
[00:00:26] 乘坐驶向东方的列车
[00:00:26] はなやいだ街で
[00:00:29] 在繁华的街道上
[00:00:29] 君への贈りもの
[00:00:32] 寻找给你的礼物
[00:00:32] 探す 探すつもりだ
[00:00:39] 寻找
[00:00:39] いいえ あなた私は
[00:00:44] 不 亲爱的
[00:00:44] 欲しいものはないのよ
[00:00:49] 我没有什么想要的东西
[00:00:49] ただ都会の絵の具に
[00:00:53] 只是回来不要被城市的
[00:00:53] 染まらないで帰って
[00:00:57] 色彩所渲染
[00:00:57] 染まらないで帰って
[00:01:03] 不要被渲染
[00:01:03] 恋人よ 半年が過ぎ
[00:01:10] 恋人啊 半年过去了
[00:01:10] 逢えないが 泣かないでくれ
[00:01:15] 无法相见 不要为我哭泣
[00:01:15] 都会で流行の 指輪を送るよ
[00:01:21] 送给你城市流行的戒指
[00:01:21] 君に 君に似合うはずだ
[00:01:28] 应该和你很配
[00:01:28] いいえ 星のダイヤも
[00:01:33] 不 就算是星星的宝石
[00:01:33] 海に眠る真珠も
[00:01:38] 沉睡海底的珍珠
[00:01:38] きっとあなたのキスほど
[00:01:42] 也比不上你的吻
[00:01:42] きらめくはずないもの
[00:01:46] 不应该闪耀
[00:01:46] きらめくはずないもの
[00:02:02] 不应该闪耀
[00:02:02] 恋人よ いまも素顔で
[00:02:09] 恋人啊 现在依旧是素颜
[00:02:09] 口紅も つけないままか
[00:02:15] 还是不涂口红
[00:02:15] 見間違うような
[00:02:17] 认不出来了吧
[00:02:17] スーツ着たぼくの
[00:02:20] 看看我身穿
[00:02:20] 写真 写真を見てくれ
[00:02:27] 西装的照片
[00:02:27] いいえ 草にねころぶ
[00:02:32] 不 躺在草丛中的你
[00:02:32] あなたが好きだったの
[00:02:37] 我好喜欢
[00:02:37] でも木枯しのビル街
[00:02:41] 但是在草木枯黄的高楼大厦中
[00:02:41] からだに気をつけてね
[00:02:45] 要注意身体啊
[00:02:45] からだに気をつけてね
[00:02:51] 要注意身体啊
[00:02:51] 恋人よ 君を忘れて
[00:02:58] 恋人啊 把你忘记了
[00:02:58] 変わってく ぼくを許して
[00:03:04] 请原谅逐渐改变的我
[00:03:04] 毎日 愉快に過す街角
[00:03:09] 每一天 愉快地走过的街角
[00:03:09] ぼくは ぼくは帰れない
[00:03:16] 我回不去了
[00:03:16] あなた 最後のわがまま
[00:03:21] 亲爱的 最后任性地
[00:03:21] 贈りものをねだるわ
[00:03:26] 向你索要礼物
[00:03:26] ねえ 涙拭く木綿の
[00:03:30] 喂 把擦干眼泪的木棉
[00:03:30] ハンカチーフ下さい
[00:03:34] 手帕给我
[00:03:34] ハンカチーフ下さい
[00:03:37] 把木棉手帕给我
您可能还喜欢歌手いきものがかり的歌曲:
随机推荐歌词:
- Take a Bow [Leona Lewis]
- Summer Rain [MILK INC]
- Something Stupid(Live) [方大同&薛凯琪]
- くるり 桜 ひらり / PCゲーム『スマガスペシャル』エンディングテーマ [いとうかなこ]
- Girls Go Chopping [Lordi]
- Secret Mission [Renaissance]
- Mr. Q(Live) [蔡依林]
- Creepin’ [Jamie Foxx]
- Acquainted With The Wind [Steve Earle & The Dukes]
- 叶落飞 [兰天[男]]
- Couteau caresse [Anne Sylvestre]
- La Fille Au Rassoir [Serge Gainsbourg]
- Peanuts [The Four Seasons]
- 盼春风 [张德力]
- A Whale Of A Tale [Disney]
- Walk a Mile (Henrik Schwarz Mix) [Coldcut&Robert Owens]
- 问候 [宁群]
- Moon Song [America]
- Adios Buenos Aires [Orquesta Tipica Victor]
- 爱到痛了 [周文]
- Never Gonna Let You Go(Album Version) [amyth]
- Question My Heart [Mark G&Elizio]
- Champions [Usher&Ruben Blades]
- Muses [Claude Nougaro]
- シークレットグラフィティー [乃木坂46]
- I Wish I Were A Princess [Little Peggy March]
- Never Had A Dream Come True [Stevie Wonder]
- 江湖 [MC邢洋洋]
- 敬业的人 [郑予桑]
- 燃约 [小旭乐团]
- Christmas Date Boogie [Little Walter&Howlin’ Wol]
- 嘉陵江边的箫声 [歌一生]
- No Se Que Esta Pasando [Repiola]
- Pobre Rocanrolero(Bonus Track|Explicit) [Tex Tex]
- Hokey Pokey [Sharon, Lois & Bram&Bram ]
- できない(Down to floor mix) [OLIVIA]
- 我真的会想起 [英国栋]
- Hide Away Blues [Fats Domino]
- Betty An’ Dupree [Harry Belafonte]
- Deliverance [Sick Puppies]
- E più Ti Penso [Ariana Grande&Andrea Boce]