《Chinese》歌词

[00:00:00] Chinese - Lily Allen (莉莉·艾伦)
[00:00:07] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:07] I see you from the sky
[00:00:13] 我看见飞机从天飞落
[00:00:13] And I wonder how long it will take me to get home
[00:00:20] 我多想知道还要多久我才能到家
[00:00:20] I wait for an hour or so at the carousel
[00:00:27] 取行李就花了一个多小时
[00:00:27] I have a cigarette to pass the time
[00:00:30] 抽根烟打发时间
[00:00:30] Cause the traffic's hell
[00:00:41] 因为这该死的交通
[00:00:41] I don't want anything more
[00:00:45] 我不愿再想其他
[00:00:45] Than to see your face when you open the door
[00:00:48] 只要你开门的那刻能看见你就够了
[00:00:48] You'll make me beans on toast and a nice cup of tea
[00:00:51] 你会为我准备好烤面包配焗豆 还会为我泡杯好茶
[00:00:51] And we'll get a Chinese and watch TV
[00:00:54] 然后我们会叫份中餐外卖 边吃边看电视
[00:00:54] Tomorrow we'll take the dog for a walk
[00:00:58] 明天我会出门遛遛狗
[00:00:58] And in the afternoon then maybe we'll talk
[00:01:01] 下午时我们可能会聊聊天
[00:01:01] I'll be exhausted so I'll probably sleep
[00:01:04] 或许我会很累 不知不觉的睡着
[00:01:04] And we'll get a Chinese and watch TV
[00:01:14] 然后我们会叫份中餐外卖 边吃边看电视
[00:01:14] You wipe the tears from my eye
[00:01:20] 你拭掉我眼中的泪水
[00:01:20] And you say that all that it takes is a phone call
[00:01:27] 你说其实一通电话就足够
[00:01:27] I cry at the thought of being alone and then
[00:01:34] 可我一想到孤独的自己忍不住哭泣
[00:01:34] I wonder how long it will take til I'm home again
[00:01:49] 我不禁想下次回家又是什么时候
[00:01:49] I don't want anything more
[00:01:52] 我不愿再想其他
[00:01:52] Than to see your face when you open the door
[00:01:55] 只要你开门的那刻能看见你就够了
[00:01:55] You'll make me beans on toast and a nice cup of tea
[00:01:58] 你会为我准备好烤面包配焗豆 还会为我泡杯好茶
[00:01:58] And we'll get a Chinese and watch TV
[00:02:01] 我们会叫份中餐外卖 边吃边看电视
[00:02:01] Tomorrow we'll take the dog for a walk
[00:02:05] 明天我会出门遛遛狗
[00:02:05] And in the afternoon then maybe we'll talk
[00:02:08] 下午时我们可能会聊聊天
[00:02:08] I'll be exhausted so I'll probably sleep
[00:02:11] 或许我会很累 不知不觉的睡着
[00:02:11] And we'll get a Chinese and watch TV
[00:02:29] 然后我们会叫份中餐外卖 边吃边看电视
[00:02:29] I know it doesn't seem so fair
[00:02:35] 我知道这有些不太公平
[00:02:35] But I'll send you a postcard when I get there
[00:02:42] 但到达后我会给你寄张明信片的
[00:02:42] I don't want anything more
[00:02:45] 我不愿再想其他
[00:02:45] Than to see your face when you open the door
[00:02:48] 只要你开门的那刻能看见你就够了
[00:02:48] You'll make me beans on toast and a nice cup of tea
[00:02:51] 你会为我准备好烤面包配焗豆 还会为我泡杯好茶
[00:02:51] And we'll get a Chinese and watch TV
[00:02:55] 并且我们会边说中文边看电视
[00:02:55] Tomorrow we'll take the dog for a walk
[00:02:58] 明天我会出门遛遛狗
[00:02:58] And in the afternoon then maybe we'll talk
[00:03:02] 下午时我们可能会聊聊天
[00:03:02] I'll be exhausted so I'll probably sleep
[00:03:05] 或许我会很累 不知不觉的睡着
[00:03:05] And we'll get a Chinese and watch TV
[00:03:10] 然后我们会叫份中餐外卖 边吃边看电视
您可能还喜欢歌手Lily Allen的歌曲:
随机推荐歌词:
- どんな言葉で [嵐]
- Goodnight Irene [Shivaree]
- 栾蒲包与丰泽园196集 [单田芳]
- Smoke Screen [Pity Sex]
- 找个人来爱我 [曹雪]
- 和你相爱一百年 [孟杨]
- Make You Feel My Love [Helene Fischer&Michael Bo]
- 生死不离 [曲国庆]
- You Can Have Him [Nina Simone]
- Friendly Star [Judy Garland]
- Strum [Kaskade]
- Rise - Tribute to Katy Perry [2016 Billboard Masters]
- So leb’ dein Leben [Christian Scott]
- Après Toi [Richard Anthony]
- 人们都爱永远 [刘先梅]
- My Darling Is Gone [Ritchie Valens]
- I’m Free From The Chain Gang Now [Johnny Cash]
- I Can’t Get Started [Al Hirt]
- que Bonito [Rosario]
- Bleu Comme Toi (Live 2004) [Etienne Daho]
- Here Comes the Sun [CantaJuego]
- 熊熊想起伊来 [李千娜]
- The Great Pretender [Roy Orbison]
- Liberdade Sonhada [Grupo Katinguelê]
- 兄弟难当(DJ王绎龙 Remix) [杜歌]
- Heavy(MWE Remix) [Anne-Marie]
- 零点时刻 [寒龙]
- I’m In The Mood For Love [Fats Domino]
- 感冒别再缠着我 [张超洋]
- 再会吧!原野 [儿歌]
- Just Like Money [Kent]
- Abstract Art(Explicit) [Born Of Osiris]
- Don’t Stop [The EastLight.]
- 忆当年 [金杰]
- 人言可畏 [后俊]
- Me and You vs the World(Knickers Mix) [Space&Tracy]
- I Know You Tried(Album Version) [Luna]
- 你是我的老大 [DJ舞曲]
- 你在哪里 [李玲玉]
- 说放手就离开 [邬曼云]
- 加持念珠咒(海涛法师) [海涛法师]
- ANGELINA [DreamKi]