《Chinese》歌词

[00:00:00] Chinese - Lily Allen (莉莉·艾伦)
[00:00:07] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:07] I see you from the sky
[00:00:13] 我看见飞机从天飞落
[00:00:13] And I wonder how long it will take me to get home
[00:00:20] 我多想知道还要多久我才能到家
[00:00:20] I wait for an hour or so at the carousel
[00:00:27] 取行李就花了一个多小时
[00:00:27] I have a cigarette to pass the time
[00:00:30] 抽根烟打发时间
[00:00:30] Cause the traffic's hell
[00:00:41] 因为这该死的交通
[00:00:41] I don't want anything more
[00:00:45] 我不愿再想其他
[00:00:45] Than to see your face when you open the door
[00:00:48] 只要你开门的那刻能看见你就够了
[00:00:48] You'll make me beans on toast and a nice cup of tea
[00:00:51] 你会为我准备好烤面包配焗豆 还会为我泡杯好茶
[00:00:51] And we'll get a Chinese and watch TV
[00:00:54] 然后我们会叫份中餐外卖 边吃边看电视
[00:00:54] Tomorrow we'll take the dog for a walk
[00:00:58] 明天我会出门遛遛狗
[00:00:58] And in the afternoon then maybe we'll talk
[00:01:01] 下午时我们可能会聊聊天
[00:01:01] I'll be exhausted so I'll probably sleep
[00:01:04] 或许我会很累 不知不觉的睡着
[00:01:04] And we'll get a Chinese and watch TV
[00:01:14] 然后我们会叫份中餐外卖 边吃边看电视
[00:01:14] You wipe the tears from my eye
[00:01:20] 你拭掉我眼中的泪水
[00:01:20] And you say that all that it takes is a phone call
[00:01:27] 你说其实一通电话就足够
[00:01:27] I cry at the thought of being alone and then
[00:01:34] 可我一想到孤独的自己忍不住哭泣
[00:01:34] I wonder how long it will take til I'm home again
[00:01:49] 我不禁想下次回家又是什么时候
[00:01:49] I don't want anything more
[00:01:52] 我不愿再想其他
[00:01:52] Than to see your face when you open the door
[00:01:55] 只要你开门的那刻能看见你就够了
[00:01:55] You'll make me beans on toast and a nice cup of tea
[00:01:58] 你会为我准备好烤面包配焗豆 还会为我泡杯好茶
[00:01:58] And we'll get a Chinese and watch TV
[00:02:01] 我们会叫份中餐外卖 边吃边看电视
[00:02:01] Tomorrow we'll take the dog for a walk
[00:02:05] 明天我会出门遛遛狗
[00:02:05] And in the afternoon then maybe we'll talk
[00:02:08] 下午时我们可能会聊聊天
[00:02:08] I'll be exhausted so I'll probably sleep
[00:02:11] 或许我会很累 不知不觉的睡着
[00:02:11] And we'll get a Chinese and watch TV
[00:02:29] 然后我们会叫份中餐外卖 边吃边看电视
[00:02:29] I know it doesn't seem so fair
[00:02:35] 我知道这有些不太公平
[00:02:35] But I'll send you a postcard when I get there
[00:02:42] 但到达后我会给你寄张明信片的
[00:02:42] I don't want anything more
[00:02:45] 我不愿再想其他
[00:02:45] Than to see your face when you open the door
[00:02:48] 只要你开门的那刻能看见你就够了
[00:02:48] You'll make me beans on toast and a nice cup of tea
[00:02:51] 你会为我准备好烤面包配焗豆 还会为我泡杯好茶
[00:02:51] And we'll get a Chinese and watch TV
[00:02:55] 并且我们会边说中文边看电视
[00:02:55] Tomorrow we'll take the dog for a walk
[00:02:58] 明天我会出门遛遛狗
[00:02:58] And in the afternoon then maybe we'll talk
[00:03:02] 下午时我们可能会聊聊天
[00:03:02] I'll be exhausted so I'll probably sleep
[00:03:05] 或许我会很累 不知不觉的睡着
[00:03:05] And we'll get a Chinese and watch TV
[00:03:10] 然后我们会叫份中餐外卖 边吃边看电视
您可能还喜欢歌手Lily Allen的歌曲:
随机推荐歌词:
- Nothing Really Matters But You [Grant Miller]
- 告诉我 [胡彦斌]
- I Love A Lover Like You. [Koko Taylor]
- It’s All Wrong [Korn]
- A Mansion On The Hill [Hank Williams]
- 借酒消愁愁更愁 [李进才]
- 心舞 [杭天琪]
- 今夜はビートに乗れない (L.A.リミックス ヴァージョン) [本田美奈子]
- 我要带妹妹回家 [Kimi]
- 就让雨带走我对你的思念 [郭松]
- 等你回家 [周占超]
- Das Alte Spinnrad [The Comedian Harmonists]
- Harlequin(1998 Digital Remaster) [The Hollies]
- LIVE IT UP(R.P. Remix) [TK]
- いつか晴れた日に [オトナモード]
- 我依然奔跑在路上 [金志文&风林火山]
- Nata per me [Adriano Celentano]
- Spaceman(Album Version) [Journey]
- Corona de Azahares [Juan Salazar]
- Don’t Die on My Doorstep [Felt]
- Party Rock Anthem [Pop Cover Team]
- Such A Night [Racey]
- Jingle Bell Rock [Daryl Hall And John Oates]
- Le Chant De La Libération (Le Chant Des Partisans) [Yves Montand]
- Rescue [Hunter Hayes]
- Miami Beach Rhumba [Xavier Cugat]
- Gina (mit dem roten Haar) [Ray Miller]
- Jungle Terror(Original Mix) [Mastiksoul]
- 爱情本是件轻松快乐的事 [张俊珂]
- Fountain Of Love [Elvis Presley]
- マイウェイ [桂銀淑]
- Dirty Little Girl(Remastered 2014) [Elton John]
- 为幸福牵线的洋娃娃 [崔海平]
- Si Je Pouvais Revivre Un Jour Ma Vie [Dalida]
- Feels Like Home [Edwina Hayes]
- Where The Love Lasts Forever [Hillsong Worship]
- Hard Headed Woman [Elvis Presley]
- My Fenestration [The Fire]
- Habang May Buhay(Acoustic Version) [Donna Cruz]
- Brown Eyed Handsome Man [The Bullits]
- 青啤之歌 荣誉 [华语群星]
- Stillborn Empires [Antimatter]