《京都ダ菓子屋センソ―》歌词

[00:00:00] 京都ダ菓子屋センソー (京都粗点心店战争) - みきとP (MikitoP)
[00:00:08] //
[00:00:08] 詞:みきとP
[00:00:17] //
[00:00:17] 曲:みきとP
[00:00:26] //
[00:00:26] 茹だる夏には
[00:00:29] 在炎热的夏季里
[00:00:29] 朱い自転車のって
[00:00:33] 骑着红色的自行车
[00:00:33] 車道町
[00:00:35] 在车道町这个地方
[00:00:35] 駄菓子屋に駆け込んだ
[00:00:39] 来到了一家粗点心店里
[00:00:39] 十条通りの最果てダ
[00:00:42] 在十条通的尽头
[00:00:42] 嗚呼まる屋
[00:00:43] 啊啊 丸屋
[00:00:43] かまやの大戦争
[00:00:45] 斧屋的大战争
[00:00:45] さぁどっちで遊びましょう
[00:00:51] 来吧 在哪里玩一下吧
[00:00:51] 胸が鳴ってしまいそうだ
[00:00:54] 内心激动不已
[00:00:54] 僕らだけの駄菓子屋遊び
[00:00:58] 在只属于我们的粗点心屋玩
[00:00:58] みたこと無い
[00:00:59] 从未看到过
[00:00:59] 当タリ付きガムの当選者
[00:01:04] 附带抽奖的口香糖的中奖者
[00:01:04] 噂だったあれは誰だ
[00:01:07] 传闻中的那个人是谁呢
[00:01:07] 校区外の中学生は
[00:01:10] 校区外的初中生
[00:01:10] 恐ろしくもチョコレイト菓子を
[00:01:14] 厉害到买下了
[00:01:14] 買い占めた
[00:01:29] 所有巧克力
[00:01:29] 橙色の夕立が降りました
[00:01:35] 下起了橙色的雷阵雨
[00:01:35] 鉄臭い風上鳥羽から吉祥院
[00:01:42] 铁锈味的风 从上鸟羽到吉祥院
[00:01:42] 親の言うことは絶対だ
[00:01:44] 父母说的话都是不能反抗的
[00:01:44] 嗚呼塾にバレエに算盤だ
[00:01:47] 啊啊 补习班芭蕾舞都是盘算好的
[00:01:47] んんやっぱりサボりましょう
[00:01:54] 嗯嗯 最终还是逃课吧
[00:01:54] 気が狂ってしまいそうだ
[00:01:57] 快要疯掉了
[00:01:57] 京都南の灼熱盆地
[00:02:00] 京都南部的灼热盆地
[00:02:00] 硬くて歯が欠けてしまいそうな
[00:02:04] 坚硬到牙齿都快要掉的
[00:02:04] チューペット
[00:02:06] 果汁冰棒
[00:02:06] 噂だったあれは誰だ
[00:02:09] 传闻中的那个人是谁
[00:02:09] 女連れの中学生は
[00:02:13] 成群的女初中生们
[00:02:13] みたことない
[00:02:14] 从未看到过
[00:02:14] 格げえの大技繰り出した
[00:02:19] 使出了格斗游戏的大技能
[00:02:19] 『ドウシテモッテ言ウンヤロ
[00:02:22] 为何要说不能啊
[00:02:22] 仲良クシタゲルワ』
[00:02:26] 我要和你成为好朋友呀
[00:02:26] 『千円持ッテ桂川ニ集合』
[00:02:32] 拿着1000日元到桂川集合
[00:02:32] 『出来ヒンノオ前ントコ
[00:02:35] 不能吧
[00:02:35] 会社ノ社長ヤロ』
[00:02:38] 你父亲是哪家公司的总经理吧
[00:02:38] 『親ノ財布カラ借リトケバ』
[00:03:04] 从父母钱包里借点儿就行了
[00:03:04] どっちで遊びましょう
[00:03:11] 在哪里玩一下吧
[00:03:11] 胸が鳴ってしまいそうだ
[00:03:14] 内心激动不已
[00:03:14] 僕らだけの駄菓子屋遊び
[00:03:18] 在只属于我们的粗点心屋玩
[00:03:18] いつのまにか
[00:03:19] 不知不觉中
[00:03:19] 店のおばあちゃんは消えてた
[00:03:24] 店里的老奶奶不见了踪影
[00:03:24] 気が狂ってしまいそうだ
[00:03:27] 快要疯掉了
[00:03:27] 京都南の灼熱盆地
[00:03:31] 京都南部的灼热盆地
[00:03:31] 硬くて歯が欠けてしまいそうな
[00:03:34] 坚硬到牙齿都快要掉的
[00:03:34] チューペット
[00:03:39] 果汁冰棒
[00:03:39] チューペット
[00:03:44] 果汁冰棒
[00:03:44] チューペット
[00:03:52] 果汁冰棒
[00:03:52] チューペット
[00:03:58] 果汁冰棒
[00:03:58] チューペット
[00:04:11] 果汁冰棒
[00:04:11] チューペット
[00:04:14] 果汁冰棒
[00:04:14] チューペット
[00:04:17] 果汁冰棒
[00:04:17] チューペット
[00:04:22] 果汁冰棒
您可能还喜欢歌手みきとP的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Wolves [David Usher]
- Unwanted [Avril Lavigne]
- 你的电话(Album Version) [蓝心湄]
- What’s The Use Of Breaking Up [Jerry Butler]
- Titanium(Acoustic) [Tulisa]
- Surrender Your Heart [Bucks Fizz]
- 爱不由己 [陈大创]
- 老伙计(DJ何鹏) [志洲]
- Immortal, Invisible (Hymns Triumphant) [London Philharmonic Choir]
- All the Things you are [Serge Chaloff]
- 何时再相守 [赵小南]
- The Life of the Party [Musical Cast Recording]
- Fue Tan Poco Tu Cario [Deleite Latino]
- AS LONG AS YOU LOVE ME [The Band]
- Jag kysste henne vldsamt [Anders F. Rnnblom]
- 这不是一首情歌 [Me小丑]
- Jingle Bells [Frank Sinatra]
- I’ll Take Care of You [Bobby Bland]
- Tutti Frutti [Pat Boone]
- More (Than The Greatest Love) [Martha Reeves & The Vande]
- Who’s Been Talkin [Howlin’ Wolf]
- Singin’ In The Rain [Doris Day]
- Key To The Highway [Dinah Washington]
- Cry Me a River [Julie London]
- 大野狼-聪明的大野狼 [早教歌曲]
- 那个你 [陈贤]
- In the Evening By the Moonlight (live)(Live) [Nina Simone]
- I’ve Got You Under My Skin [The Lounge Crew]
- Say [John Mayer]
- Storm warning [Hans Theessink]
- Geechy Joe [凯比·卡洛威]
- Nia que tienen tus ojos [Dan Mania]
- Who Made Who(135 BPM) [Pure Cardio Workout]
- Porque Yo Te Amo [Carmela Rey]
- 我就要失去感觉 [张茜]
- Don’t Fall In Love [Speedmarket Avenue]
- Some Other Spring(Remastered) [Billie Holiday]
- Downtown [Petula Clark]
- Padre Don-Jose [Gloria Lasso]
- Erst Du, Dann Du [Stefanie Hertel]
- 冬天到呼伦贝尔来看雪 [乌兰齐齐格]