《你能不能快一点》歌词

[00:00:00] Could You Hurry It up a little ?
[00:00:04] 你能不能快一点?
[00:00:04] A man and his wife were cleaning out the attic when the
[00:00:07] 一对夫妇正在清理阁楼,这时先生
[00:00:07] husband found an ancient receipt.
[00:00:09] 发现一张过期很久的旧收据。
[00:00:09] "Hey, Nancy, look at this. It's a receipt for a pair
[00:00:13] “嘿,南茜,你过来看看这个,
[00:00:13] of shoes I left to be repaired and never picked up.
[00:00:16] 这张是以前皮鞋送修的收据,
[00:00:16] It's eleven years old."
[00:00:18] 我忘了去拿回来,足足有十一年之久了!”
[00:00:18] "You know, that shoe repair shop is still there,"
[00:00:21] “那间鞋店不是还在那里吗?”
[00:00:21] replied the wife.
[00:00:22] 妻子回答。
[00:00:22] "Why don't you just drop in there and hand him the receipt
[00:00:26] “为什么不跑一趟,把收据交给他,
[00:00:26] as if it were nothing unusual. "
[00:00:29] 就当作没事发生一样?"
[00:00:29] And that is what the husband did.
[00:00:31] 先生去了那家鞋店。
[00:00:31] Quietly the cobbler went to the back of his shop and
[00:00:34] 鞋匠静静地走到后头,
[00:00:34] poked around a bit,,
[00:00:35] 东翻西翻了一会儿之后,
[00:00:35] came back to the counter and said "
[00:00:37] 回到柜台说道:
[00:00:37] They'II be ready next Tuesday. "
[00:00:39] “下星期二才能修好!”
随机推荐歌词:
- 烧情歌 [戴梅君]
- Island in the Sun [José Carreras]
- Buicks To The Moon [Alan Jackson]
- リンドウの花 [藍井エイル]
- 龙裔归来 [上古]
- 隐忧 [林慧萍]
- El Pescador [Los Wawanco]
- 夢になれ(Live) [安全地帯]
- Piece By Piece(Alternate Take #1) [John Martyn]
- Albatross [Judy Collins]
- Teu Doce Olhar [Missionário Shalom]
- Cola Song [Musik Hits]
- Keep A-Lovin’ Me [The Everly Brothers]
- Feel So Close [Begin Transmission]
- Closer(Album Version) [Keb’ Mo’]
- Gasoline [Moist]
- Shine On Harvest Moon [Bonnie Guitar]
- Chattanooga Choo-Choo [Ray Charles]
- 再唱小燕子 [王刚]
- KINGDOM [Rip Slyme]
- In Love With You [Christian Bautista&Angeli]
- BRIGHT ME UP! [Da Pump]
- Bobagens, Meu Filho, Bobagens(Remixed Original Album) [Caetano Veloso]
- 千秋结 [海铃]
- O sole mio [Tino Rossi]
- I Saw Three Ships [Burl Ives]
- Cross Oceans [First Aid Kit]
- I’m Nobody’s Baby Now [Connie Francis]
- Bess You Is My Woman Now [Neil Sedaka]
- Substitute [Melody Pool]
- 爱已时过境迁(伴奏) [石俊哲]
- 虞美人 [黄妃]
- 清平乐太行古道 [霍勇]
- Thank You [Rebecca St. James]
- 开心果 [阿任]
- Is It In(7” Mix) [Jimmy ”Bo” Horne]
- Try Me - Live [James Brown]
- Don’t Sit Under the Apple Tree [Glenn Miller]
- みんな夢の中 [由紀さおり]
- ショコラと隕石 [りぶ]
- 没时候 [夏天Alex]
- Runaway Feeling [The Thorns]