《LET IT DIE ～K&Q～》歌词

[00:00:00] LET IT DIE ~K & Q~ - FLiP (フリップ)

[00:00:02] //

[00:00:02] 詞：Sachiko

[00:00:05] //

[00:00:05] 曲：Sachiko

[00:00:08] //

[00:00:08] You are my inspiration

[00:00:11] 你是我灵感的源泉

[00:00:11] いつだって Suddenly

[00:00:15] 总能让我迸发出美妙的灵感

[00:00:15] 愛想尽きても ずっと麗しい

[00:00:22] 哪怕爱已不在 你依然美丽

[00:00:22] Ahh 乱れ髪の残り香

[00:00:26] 你长发残留的香味

[00:00:26] きつく胸締め付ける

[00:00:29] 紧紧抓住了我的心

[00:00:29] 1 2 3 誘ってくれよ

[00:00:32] 1 2 3 诱惑着我

[00:00:32] 1 2 3 This is our trouble

[00:00:36] 1 2 3 这是我们之间的问题

[00:00:36] I wanna be your King & Gun

[00:00:40] 我要成为你的国王 你的武器

[00:00:40] 洒落た Jerry Beans 噛んで

[00:00:44] 金丝雀尽情吃着杰里豆

[00:00:44] カナリア達が飛び立つ

[00:00:47] 而后飞向天空

[00:00:47] Day break

[00:00:48] 黎明破晓

[00:00:48] 過ぎた過去を Let It Die

[00:00:51] 让过往随风逝去

[00:00:51] I wanna be your King & Gun

[00:00:54] 我要成为你的国王 你的武器

[00:00:54] 鳴り響け Bells Ring-Dong

[00:00:58] 铃声响叮咚

[00:00:58] 最後の鐘が鳴り終わる頃

[00:01:03] 钟声最后一次敲响

[00:01:03] あの空に溶けてくから

[00:01:07] 在空中回荡 慢慢消融

[00:01:07] You are the one for me

[00:01:10] 你是我的唯一

[00:01:10] 際立つ Minority

[00:01:13] 如此特别 如此珍贵

[00:01:13] 安易な愛嬌は結構 いじらしい

[00:01:20] 如此温柔亲切 惹人怜爱

[00:01:20] Ahh 裂けたジーンズの隙間に

[00:01:24] 牛仔裤的裂缝中

[00:01:24] いつかの傷跡

[00:01:27] 露出无意间留下的伤痕

[00:01:27] 1 2 3 こうやっていつも

[00:01:31] 1 2 3 总是这样

[00:01:31] 1 2 3… 1 2 3

[00:01:33] //

[00:01:33] I wanna be your Queen & Gun

[00:01:37] 我要成为你的国王 你的武器

[00:01:37] 戯れた Past days 抱いて

[00:01:40] 往日种种 一笑而过

[00:01:40] 悲しみ達が飛び立つ Daydream

[00:01:44] 幻想着所有的悲伤都飞走

[00:01:44] 罪深き日に Let It Die

[00:01:47] 往日的深重罪孽随风逝去

[00:01:47] I wanna be your Queen & Gun

[00:01:51] 我要成为你的国王 你的武器

[00:01:51] 歩み出す Time goes by

[00:01:55] 时光飞逝 迈步向前

[00:01:55] とめた時計の針を進めて

[00:01:59] 停摆的时钟重新转动

[00:01:59] 誰のために涙するの？

[00:02:05] 触碰不到的塞壬

[00:02:05] 届かない Siren

[00:02:08] 你在为谁哭泣

[00:02:08] 記憶のなか

[00:02:12] 记忆中藏着

[00:02:12] 歪な Nightmare

[00:02:18] 扭曲的噩梦

[00:02:18] Take my hand Take my hand

[00:02:21] 握住我的手 握住我的手

[00:02:21] 寄り添って離れては

[00:02:24] 靠近你 离开你

[00:02:24] Take my hand Take my hand

[00:02:27] 握住我的手 握住我的手

[00:02:27] You were not the only one

[00:02:31] 你不是一个人

[00:02:31] I wanna be your King & Gun

[00:02:35] 我要成为你的国王 你的武器

[00:02:35] 洒落た Jerry Beans 噛んで

[00:02:39] 金丝雀尽情吃着杰里豆

[00:02:39] カナリア達が飛び立つ

[00:02:42] 而后飞向天空

[00:02:42] Daybreak

[00:02:43] 黎明破晓

[00:02:43] 過ぎた過去を Let It Die

[00:02:46] 让过往随风逝去

[00:02:46] I wanna be your King & Gun

[00:02:50] 我要成为你的国王 你的武器

[00:02:50] 鳴り響け Bells Ring-Dong

[00:02:53] 铃声响叮咚

[00:02:53] 最後の鐘が鳴り終わる頃

[00:02:57] 钟声最后一次敲响

[00:02:57] あの空に溶けてくから

[00:03:02] 在空中回荡 慢慢消融

[00:03:02] I wanna be your Queen & Gun

[00:03:04] 我要成为你的国王 你的武器

[00:03:04] 戯れた Past days 抱いて

[00:03:08] 往日种种 一笑而过

[00:03:08] 悲しみ達が飛び立つ Daydream

[00:03:12] 幻想着所有的悲伤都飞走

[00:03:12] 罪深き日に Let It Die

[00:03:14] 往日的深重罪孽随风逝去

[00:03:14] I wanna be your Queen & Gun

[00:03:18] 我要成为你的国王 你的武器

[00:03:18] 歩み出す Time goes by

[00:03:22] 时光飞逝 迈步向前

[00:03:22] とめた時計の針を進めて

[00:03:26] 停摆的时钟重新转动

[00:03:26] 誰のために涙するの？

[00:03:31] 你在为谁哭泣

[00:03:31] You are my inspiration

[00:03:34] 你是我灵感的源泉

[00:03:34] いつだって Suddenly

[00:03:39] 总能让我迸发出美妙的灵感