《蘭(RAN)》歌词

[00:00:00] 蘭(RAN) - ASUKA
[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:01] 作詞:島みやえい子
[00:00:03] //
[00:00:03] 作曲:加藤裕介
[00:00:05] //
[00:00:05] あなたを守り抜くために
[00:00:09] 为了将你守护到底
[00:00:09] 私は捧げよう このすべてを
[00:00:24] 我愿献出我的所有
[00:00:24] 青い炎はふたり出会うための灯
[00:00:34] 蓝色火焰 是为两人邂逅而点起的灯火
[00:00:34] 幾度となく見た夢を
[00:00:38] 光鲜地照耀着
[00:00:38] 鮮やかに照らすように
[00:00:43] 我那梦见无数次的梦境
[00:00:43] いつか傷つき倒れても
[00:00:47] 哪怕有一天 伤痕累累瘫倒在地
[00:00:47] 最後は私の腕の中 安らかに眠れ
[00:00:57] 最后也请在我的怀里 安详地入睡吧
[00:00:57] ゆるぎない思い抱きしめて
[00:01:02] 怀揣着没有丝毫动摇的信念
[00:01:02] 時空を超えても追いかけたい
[00:01:07] 哪怕超越时空 也要追赶你的背影
[00:01:07] 怖いくらい光を放つ
[00:01:11] 放射几乎令人恐惧的光芒
[00:01:11] あなたの目の奥に私を映して
[00:01:22] 在你的眼底 映出我的身影
[00:01:22] 赤い炎を抱きしめて生まれた宿命
[00:01:31] 紧拥着赤红火焰 诞生的宿命
[00:01:31] 天に伸びるたて糸によこ糸をからませた
[00:01:40] 延伸至天际的经线 与纬线紧紧缠绕
[00:01:40] こんなに私の内側を
[00:01:44] 这样强烈触动着
[00:01:44] 突き上げる気持ちそれを
[00:01:48] 我的心弦的心情
[00:01:48] 「愛」と呼ぶのでしょうか
[00:01:55] 那就是称为爱的事物吧
[00:01:55] 輝く星を見上げてた
[00:02:00] 抬头仰望闪烁星空
[00:02:00] あの日の思いを追いかけたい
[00:02:05] 还想继续追随那一天的思念
[00:02:05] 心の鎧を脱ぎ捨てた
[00:02:09] 卸去了心灵的盔甲
[00:02:09] あなたのその胸に私をいだいて
[00:02:35] 你将我紧紧拥入怀里
[00:02:35] この身 偽り隠しても
[00:02:38] 即便伪装隐藏
[00:02:38] 隠せない思いそれは蘭のはなびらのよう
[00:02:48] 也无法掩饰的思念 如兰花花瓣般
[00:02:48] 私は死ぬまでついてゆく
[00:02:53] 我会誓死跟随
[00:02:53] あなたの夢についてゆく
[00:02:57] 追随你的梦想
[00:02:57] 心の命ずるまま
[00:03:01] 遵从我内心的宿命
[00:03:01] 枯らすことなく花は咲く 咲き続けて行く
[00:03:06] 永不枯萎的花将绽放 永恒绽放
[00:03:06] 永
您可能还喜欢歌手ASUKA[日本]的歌曲:
随机推荐歌词:
- Still Here(Reprise) [The Temptations]
- 坚贞气节歌 [忠诚卫士组歌]
- 无论你心里装的是什么 [电视原声]
- Killing Time [Lullacry]
- 等待出航 [蔡国屏&中央广播乐团合唱团]
- A Primeira Vez(Verso Remasterizada) [Roberto Carlos]
- NO-MAN [小南泰葉]
- Into Each Life Some Rain Must Fall [Ella Fitzgerald]
- Mighty Love (Remastered LP Version) (Remaster) [The Spinners]
- Soulmate (Feat. Julia Church)(单曲版) [Kungs&Pakem&Mozambo&Julia]
- Minha [Jades Sales]
- Huomenhaamu [Mokoma]
- Someone Like You [Union Of Sound]
- John Brown [Bob Dylan]
- This Time Of Year [Brook Benton]
- 快乐的公主 [李卓曈]
- Islands In The Stream [Players Since Creation]
- I Won’t Be the One to Let Go [Barbra Streisand&Barry Ma]
- It’s All in the Game [The Countdown Singers]
- Bye Bye Blackbird [Milos Vujovic]
- Jupiter from ”The Planets”(Live) [Mott the Hoople]
- Take Me in Your Arms (Rock Me a Little While)(2006 Remaster) [The Doobie Brothers]
- East Of The Sun [The Ames Brothers]
- Hoje Eu No Sou [David Fonseca]
- LET iT END [SiM]
- Bad, Bad Whiskey [Amos Milburn]
- On A Slow Boat To China [The Platters]
- Manic Depression [Billy Cox&Buddy Miles]
- Dat’s Love [Connie Francis]
- Wide Open Road [Johnny Cash]
- Will I [Natalie Jean&Alexi von Gu]
- Little Darling(I Need You)(Lp Version) [The Doobie Brothers]
- 罗定会更好 [何杰&冯锦雄]
- Out of the Pool [Yo La Tengo]
- 8D电子车载 [DJ雪宗]
- O Sing to Me the Auld Scots Sangs [Kenneth McKellar]
- Mojmír a Mlho [Ivan Mládek]
- Ballad Of Francis Alabadalejo(Remastered) [Magna Carta]
- Party Up(Trap Remix) [DMX&Bob Marley]
- If God Met You [Done Again]
- 亲爱的宋三胖 [熊心]
- 許して頂戴 [サンドクロック]