《La Camisa Negra (Full Phatt Remix)》歌词

[00:00:00] La Camisa Negra - Juanes
[00:00:31] Tengo la camisa negra
[00:00:33] 我有一件黑色衬衫
[00:00:33] hoy mi amor esta de luto
[00:00:36] 现在我的爱情就像是丧服
[00:00:36] Hoy tengo en el alma una pena
[00:00:38] 今天我的灵魂里带着意思难过
[00:00:38] y es por culpa de tu embrujo
[00:00:41] 因为你让我中邪痴迷
[00:00:41] Hoy sé que tú ya no me quieres
[00:00:43] 今天我知道你已经不爱我了
[00:00:43] y eso es lo que más me hiere
[00:00:45] 这是另一件让我受伤的事情
[00:00:45] que tengo la camisa negra
[00:00:48] 我有一件黑色衬衫
[00:00:48] y una pena que me duele
[00:00:50] 以及让我痛苦的悲伤过去
[00:00:50] mal parece que solo me quedé
[00:00:52] 太糟糕了,好像只有我一个人剩了下来
[00:00:52] y fue pura todita tu mentira
[00:00:55] 而你的谎言都是狗屁
[00:00:55] que maldita mala suerte la mía
[00:00:58] 我居然这么倒霉
[00:00:58] que aquel día te encontré
[00:01:00] 认识你的那天
[00:01:00] por beber del veneno malevo de tu amor
[00:01:05] 喝下了你爱情的毒酒
[00:01:05] yo quedé moribundo y lleno de dolor
[00:01:10] 我快要死了,身体充满痛苦
[00:01:10] respiré de ese humo amargo de tu adiós
[00:01:15] 我闻到你说的再见里的苦味
[00:01:15] y desde que tú te fuiste yo solo tengo…
[00:01:20] 而自从你走后,我只剩下
[00:01:20] tengo la camisa negra
[00:01:23] 我的黑色衬衫
[00:01:23] porque negra tengo el alma
[00:01:25] 因为我的灵魂也是黑色的
[00:01:25] yo por ti perdí la calma
[00:01:27] 因为你,我失去了耐心
[00:01:27] y casi pierdo hasta mi cama
[00:01:29] 甚至连在床上的耐心都失去了
[00:01:29] cama cama caman baby
[00:01:32] 床。床,床,宝贝
[00:01:32] te digo con disimulo
[00:01:35] 我掩饰着难过喝你说
[00:01:35] que tengo la camisa negra
[00:01:37] 我有一件黑色衬衫
[00:01:37] y debajo tengo el difunto
[00:02:05] 衬衫下面的肉体已死
[00:02:05] tengo la camisa negra
[00:02:07] 我有一件黑色衬衫
[00:02:07] ya tu amor no me interesa
[00:02:10] 你的爱已经不垂青我
[00:02:10] lo que ayer me supo a gloria
[00:02:12] 那份我昨日还阴翳为豪的爱情
[00:02:12] hoy me sabe a pura
[00:02:14] 现在我完全清楚了
[00:02:14] miércoles por la tarde y t ú que no llegas
[00:02:17] 周三下午,你没有来
[00:02:17] ni siquiera muestras se?as
[00:02:19] 甚至没有征兆
[00:02:19] y yo con la camisa negra
[00:02:22] 我穿着黑色衬衫
[00:02:22] y tus maletas en la puerta
[00:02:24] 而你的行礼已经放在了门口
[00:02:24] Mal parece que solo me quedé
[00:02:27] 太糟糕了,好像只有我一个人剩了下来
[00:02:27] y fue pura todita tu mentira
[00:02:29] 而你的谎言都是狗屁
[00:02:29] que maldita mala suerte la mía
[00:02:31] 我居然这么倒霉
[00:02:31] que aquel día te encontré
[00:02:34] 认识你的那天
[00:02:34] por beber del veneno malevo de tu amor
[00:02:39] 喝下了你爱情的毒酒
[00:02:39] yo quedé moribundo y lleno de dolor
[00:02:44] 我快要死了,身体充满痛苦
[00:02:44] respiré de ese humo amargo de tu adiós
[00:02:49] 我闻到你说的再见里的苦味
[00:02:49] y desde que tú te fuiste yo solo tengo…
[00:02:54] 而自从你走后,我只剩下
[00:02:54] tengo la camisa negra
[00:02:57] 我的黑色衬衫
[00:02:57] porque negra tengo el alma
[00:02:59] 因为我的灵魂也是黑色的
[00:02:59] yo por ti perdí la calma
[00:03:01] 因为你,我失去了耐心
[00:03:01] y casi pierdo hasta mi cama
[00:03:03] 甚至连在床上的耐心都失去了
[00:03:03] cama cama caman baby
[00:03:06] 床。床,床,宝贝
[00:03:06] te digo con disimulo
[00:03:09] 我掩饰着难过喝你说
[00:03:09] que tengo la camisa negra
[00:03:11] 我有一件黑色衬衫
[00:03:11] y debajo tengo el difunto
[00:03:14] 衬衫下面的肉体已死
[00:03:14] tengo la camisa negra
[00:03:16] 我有一件黑色衬衫
[00:03:16] porque negra tengo el alma
[00:03:19] 因为我的灵魂也是黑色的
[00:03:19] yo por ti perdí la calma
[00:03:21] 因为你,我失去了耐心
[00:03:21] y casi pierdo hasta mi cama
[00:03:24] 甚至连在床上的耐心都失去了
[00:03:24] cama cama caman baby
[00:03:26] 床。床,床,宝贝
[00:03:26] te digo con disimulo
[00:03:29] 我掩饰着难过喝你说
[00:03:29] que tengo la camisa negra
[00:03:31] 我有一件黑色衬衫
[00:03:31] y debajo tengo el difunto
[00:03:33] 衬衫下面的肉体已死
您可能还喜欢歌手Juanes的歌曲:
随机推荐歌词:
- 海盗 [蔡依林&周杰伦]
- Sweet Flower [天上智喜]
- August(Album Version) [Lyle Mays]
- Black Rain [Jack Savoretti]
- Secret Love Song, Pt. II [Little Mix]
- It Might As Well Rain Until September [Bobby Vee]
- See You Again(Live) [刘雪婧]
- Yo Te Diré [Karina]
- Náufragos [Reik]
- You’re The Voice [Johnny Farnham]
- Ntjilo Ntjilo [Miriam Makeba]
- Day Like Today (remixed by behind the Scenes) [Behind The Scenery]
- LADY MARMALADE [Houzeboyz&Vivian]
- E.T.(The Factory Team Remix) [Kate Project]
- The Addams Family [Silver Screen Superstars]
- Watch the Wind Blow By [Midday Sun]
- Grown up Christmas List [Traditional Christmas Car]
- Teresa da Praia [Joao Nogueira&Sérgio Rica]
- East of the Sun [Dizzy Gillespie]
- 故园 [雨霖枫]
- Run Yo Sh*t (featuring CNN) [Foxy Brown&cnn]
- Face On Breast [Scott Walker]
- Lonely Night [金泰妍]
- Rock’n Me(Remastered 2017) [Steve Miller Band]
- Summer Days [UNIST]
- jingle bell [Bing Crosby&The Andrews S]
- Freestyle不止***才有 [子劲]
- Santa Claus Is Back In Town [Elvis Presley]
- 南北 [林腻]
- I Love You []
- Somebody Told Me [The Killers]
- Mama Raised The Hell Outta Me [Matt Kennon]
- Days Go By [Ultimate Dance Hits]
- Caminemos [Los Morunos]
- 4th of July(Made Famous by Kelis) [Cardio Workout Crew]
- Hush [Kula Shaker]
- Jingle Bell Rock [Frosty&The Snowmen]
- Submission [Sex Pistols]
- Crazy He Calls Me [Billie Holiday]
- Ooby Dooby [Roy Orbison]
- Forty Days and Forty Nights [Muddy Waters]
- Para Vivir Feliz(Remastered) [Los Chichos]