《La Camisa Negra (Full Phatt Remix)》歌词

[00:00:00] La Camisa Negra - Juanes
[00:00:31] Tengo la camisa negra
[00:00:33] 我有一件黑色衬衫
[00:00:33] hoy mi amor esta de luto
[00:00:36] 现在我的爱情就像是丧服
[00:00:36] Hoy tengo en el alma una pena
[00:00:38] 今天我的灵魂里带着意思难过
[00:00:38] y es por culpa de tu embrujo
[00:00:41] 因为你让我中邪痴迷
[00:00:41] Hoy sé que tú ya no me quieres
[00:00:43] 今天我知道你已经不爱我了
[00:00:43] y eso es lo que más me hiere
[00:00:45] 这是另一件让我受伤的事情
[00:00:45] que tengo la camisa negra
[00:00:48] 我有一件黑色衬衫
[00:00:48] y una pena que me duele
[00:00:50] 以及让我痛苦的悲伤过去
[00:00:50] mal parece que solo me quedé
[00:00:52] 太糟糕了,好像只有我一个人剩了下来
[00:00:52] y fue pura todita tu mentira
[00:00:55] 而你的谎言都是狗屁
[00:00:55] que maldita mala suerte la mía
[00:00:58] 我居然这么倒霉
[00:00:58] que aquel día te encontré
[00:01:00] 认识你的那天
[00:01:00] por beber del veneno malevo de tu amor
[00:01:05] 喝下了你爱情的毒酒
[00:01:05] yo quedé moribundo y lleno de dolor
[00:01:10] 我快要死了,身体充满痛苦
[00:01:10] respiré de ese humo amargo de tu adiós
[00:01:15] 我闻到你说的再见里的苦味
[00:01:15] y desde que tú te fuiste yo solo tengo…
[00:01:20] 而自从你走后,我只剩下
[00:01:20] tengo la camisa negra
[00:01:23] 我的黑色衬衫
[00:01:23] porque negra tengo el alma
[00:01:25] 因为我的灵魂也是黑色的
[00:01:25] yo por ti perdí la calma
[00:01:27] 因为你,我失去了耐心
[00:01:27] y casi pierdo hasta mi cama
[00:01:29] 甚至连在床上的耐心都失去了
[00:01:29] cama cama caman baby
[00:01:32] 床。床,床,宝贝
[00:01:32] te digo con disimulo
[00:01:35] 我掩饰着难过喝你说
[00:01:35] que tengo la camisa negra
[00:01:37] 我有一件黑色衬衫
[00:01:37] y debajo tengo el difunto
[00:02:05] 衬衫下面的肉体已死
[00:02:05] tengo la camisa negra
[00:02:07] 我有一件黑色衬衫
[00:02:07] ya tu amor no me interesa
[00:02:10] 你的爱已经不垂青我
[00:02:10] lo que ayer me supo a gloria
[00:02:12] 那份我昨日还阴翳为豪的爱情
[00:02:12] hoy me sabe a pura
[00:02:14] 现在我完全清楚了
[00:02:14] miércoles por la tarde y t ú que no llegas
[00:02:17] 周三下午,你没有来
[00:02:17] ni siquiera muestras se?as
[00:02:19] 甚至没有征兆
[00:02:19] y yo con la camisa negra
[00:02:22] 我穿着黑色衬衫
[00:02:22] y tus maletas en la puerta
[00:02:24] 而你的行礼已经放在了门口
[00:02:24] Mal parece que solo me quedé
[00:02:27] 太糟糕了,好像只有我一个人剩了下来
[00:02:27] y fue pura todita tu mentira
[00:02:29] 而你的谎言都是狗屁
[00:02:29] que maldita mala suerte la mía
[00:02:31] 我居然这么倒霉
[00:02:31] que aquel día te encontré
[00:02:34] 认识你的那天
[00:02:34] por beber del veneno malevo de tu amor
[00:02:39] 喝下了你爱情的毒酒
[00:02:39] yo quedé moribundo y lleno de dolor
[00:02:44] 我快要死了,身体充满痛苦
[00:02:44] respiré de ese humo amargo de tu adiós
[00:02:49] 我闻到你说的再见里的苦味
[00:02:49] y desde que tú te fuiste yo solo tengo…
[00:02:54] 而自从你走后,我只剩下
[00:02:54] tengo la camisa negra
[00:02:57] 我的黑色衬衫
[00:02:57] porque negra tengo el alma
[00:02:59] 因为我的灵魂也是黑色的
[00:02:59] yo por ti perdí la calma
[00:03:01] 因为你,我失去了耐心
[00:03:01] y casi pierdo hasta mi cama
[00:03:03] 甚至连在床上的耐心都失去了
[00:03:03] cama cama caman baby
[00:03:06] 床。床,床,宝贝
[00:03:06] te digo con disimulo
[00:03:09] 我掩饰着难过喝你说
[00:03:09] que tengo la camisa negra
[00:03:11] 我有一件黑色衬衫
[00:03:11] y debajo tengo el difunto
[00:03:14] 衬衫下面的肉体已死
[00:03:14] tengo la camisa negra
[00:03:16] 我有一件黑色衬衫
[00:03:16] porque negra tengo el alma
[00:03:19] 因为我的灵魂也是黑色的
[00:03:19] yo por ti perdí la calma
[00:03:21] 因为你,我失去了耐心
[00:03:21] y casi pierdo hasta mi cama
[00:03:24] 甚至连在床上的耐心都失去了
[00:03:24] cama cama caman baby
[00:03:26] 床。床,床,宝贝
[00:03:26] te digo con disimulo
[00:03:29] 我掩饰着难过喝你说
[00:03:29] que tengo la camisa negra
[00:03:31] 我有一件黑色衬衫
[00:03:31] y debajo tengo el difunto
[00:03:33] 衬衫下面的肉体已死
您可能还喜欢歌手Juanes的歌曲:
随机推荐歌词:
- Arizona(Album Version) [Hey Monday]
- 一千零一次的想起你 [寒雨鑫]
- Ruby [Kula Shaker]
- 大切な願い [CooRie]
- ココロツタエ [谷村新司]
- I Miss You Baby (How I Miss You) [Marv Johnson]
- Ca N’Arrive Pas Qu’Aux Filles [Olivier Villa]
- 第123集_己亥杂诗(其一二五)(清)龚自珍 [有声读物]
- CHEERLEADER(136 Bpm Workout Remix) [DJ Space’C&Katty B]
- But a Moment [Peter, Paul & Mary&Paul a]
- Bewitched [Julie London]
- Graduation [The Tribute Titans]
- I’m the One [Jody Watley&Jenna]
- Girl With Yellow Hair [Betty Curse]
- Isabelle [Jacques Brel]
- Le Moribond [Jacques Brel]
- 慢四-如果来生真的存在-徐海芳vs成云刚-开心就好制作 [徐海芳vs成云刚]
- Whisper Not [Mel Tormé]
- A La Madre [Gloria Trevi]
- La danse [Karpatt]
- Hearts of Stone [The Charms]
- (WITH JK) [Tiger JK&haha]
- Como / Enséame a Vivir(”Viva Tour”|En Vivo) [Thalia]
- Cuckoo Clock(Remastered) [The Beach Boys]
- Groundhog Day(Explicit) [Eminem]
- Di Capua, Mazzucchi: ’O sole mio (Arr. Chiaramello) [Luciano Pavarotti&Nationa]
- Whatever Doesn’t Kill Me(Better Run) [Benj Heard]
- サクラビト [Every Little Thing]
- 金陵春早 [曹琳]
- All of Your Life [Backstreet Boys]
- Nunca Te Fallare [El Norte]
- Suffocate [Digital Summer]
- So Far So Great [New Kids In Town]
- Bandit Cole Younger [Edward L. Crain]
- I Have Always Loved You(Karaoke Version) [Karaoke]
- Rawhide [Frankie Laine]
- Lawdy Miss Clawdy(Remastered) [Elvis Presley]
- All of Me [Johnnie Ray]
- 我不是宋承宪(DJ版) [舞曲]
- 逃之夭夭 [曹智]
- 梵藏传音-大悲咒 [佛教音乐]