《La Camisa Negra (Full Phatt Remix)》歌词

[00:00:00] La Camisa Negra - Juanes
[00:00:31] Tengo la camisa negra
[00:00:33] 我有一件黑色衬衫
[00:00:33] hoy mi amor esta de luto
[00:00:36] 现在我的爱情就像是丧服
[00:00:36] Hoy tengo en el alma una pena
[00:00:38] 今天我的灵魂里带着意思难过
[00:00:38] y es por culpa de tu embrujo
[00:00:41] 因为你让我中邪痴迷
[00:00:41] Hoy sé que tú ya no me quieres
[00:00:43] 今天我知道你已经不爱我了
[00:00:43] y eso es lo que más me hiere
[00:00:45] 这是另一件让我受伤的事情
[00:00:45] que tengo la camisa negra
[00:00:48] 我有一件黑色衬衫
[00:00:48] y una pena que me duele
[00:00:50] 以及让我痛苦的悲伤过去
[00:00:50] mal parece que solo me quedé
[00:00:52] 太糟糕了,好像只有我一个人剩了下来
[00:00:52] y fue pura todita tu mentira
[00:00:55] 而你的谎言都是狗屁
[00:00:55] que maldita mala suerte la mía
[00:00:58] 我居然这么倒霉
[00:00:58] que aquel día te encontré
[00:01:00] 认识你的那天
[00:01:00] por beber del veneno malevo de tu amor
[00:01:05] 喝下了你爱情的毒酒
[00:01:05] yo quedé moribundo y lleno de dolor
[00:01:10] 我快要死了,身体充满痛苦
[00:01:10] respiré de ese humo amargo de tu adiós
[00:01:15] 我闻到你说的再见里的苦味
[00:01:15] y desde que tú te fuiste yo solo tengo…
[00:01:20] 而自从你走后,我只剩下
[00:01:20] tengo la camisa negra
[00:01:23] 我的黑色衬衫
[00:01:23] porque negra tengo el alma
[00:01:25] 因为我的灵魂也是黑色的
[00:01:25] yo por ti perdí la calma
[00:01:27] 因为你,我失去了耐心
[00:01:27] y casi pierdo hasta mi cama
[00:01:29] 甚至连在床上的耐心都失去了
[00:01:29] cama cama caman baby
[00:01:32] 床。床,床,宝贝
[00:01:32] te digo con disimulo
[00:01:35] 我掩饰着难过喝你说
[00:01:35] que tengo la camisa negra
[00:01:37] 我有一件黑色衬衫
[00:01:37] y debajo tengo el difunto
[00:02:05] 衬衫下面的肉体已死
[00:02:05] tengo la camisa negra
[00:02:07] 我有一件黑色衬衫
[00:02:07] ya tu amor no me interesa
[00:02:10] 你的爱已经不垂青我
[00:02:10] lo que ayer me supo a gloria
[00:02:12] 那份我昨日还阴翳为豪的爱情
[00:02:12] hoy me sabe a pura
[00:02:14] 现在我完全清楚了
[00:02:14] miércoles por la tarde y t ú que no llegas
[00:02:17] 周三下午,你没有来
[00:02:17] ni siquiera muestras se?as
[00:02:19] 甚至没有征兆
[00:02:19] y yo con la camisa negra
[00:02:22] 我穿着黑色衬衫
[00:02:22] y tus maletas en la puerta
[00:02:24] 而你的行礼已经放在了门口
[00:02:24] Mal parece que solo me quedé
[00:02:27] 太糟糕了,好像只有我一个人剩了下来
[00:02:27] y fue pura todita tu mentira
[00:02:29] 而你的谎言都是狗屁
[00:02:29] que maldita mala suerte la mía
[00:02:31] 我居然这么倒霉
[00:02:31] que aquel día te encontré
[00:02:34] 认识你的那天
[00:02:34] por beber del veneno malevo de tu amor
[00:02:39] 喝下了你爱情的毒酒
[00:02:39] yo quedé moribundo y lleno de dolor
[00:02:44] 我快要死了,身体充满痛苦
[00:02:44] respiré de ese humo amargo de tu adiós
[00:02:49] 我闻到你说的再见里的苦味
[00:02:49] y desde que tú te fuiste yo solo tengo…
[00:02:54] 而自从你走后,我只剩下
[00:02:54] tengo la camisa negra
[00:02:57] 我的黑色衬衫
[00:02:57] porque negra tengo el alma
[00:02:59] 因为我的灵魂也是黑色的
[00:02:59] yo por ti perdí la calma
[00:03:01] 因为你,我失去了耐心
[00:03:01] y casi pierdo hasta mi cama
[00:03:03] 甚至连在床上的耐心都失去了
[00:03:03] cama cama caman baby
[00:03:06] 床。床,床,宝贝
[00:03:06] te digo con disimulo
[00:03:09] 我掩饰着难过喝你说
[00:03:09] que tengo la camisa negra
[00:03:11] 我有一件黑色衬衫
[00:03:11] y debajo tengo el difunto
[00:03:14] 衬衫下面的肉体已死
[00:03:14] tengo la camisa negra
[00:03:16] 我有一件黑色衬衫
[00:03:16] porque negra tengo el alma
[00:03:19] 因为我的灵魂也是黑色的
[00:03:19] yo por ti perdí la calma
[00:03:21] 因为你,我失去了耐心
[00:03:21] y casi pierdo hasta mi cama
[00:03:24] 甚至连在床上的耐心都失去了
[00:03:24] cama cama caman baby
[00:03:26] 床。床,床,宝贝
[00:03:26] te digo con disimulo
[00:03:29] 我掩饰着难过喝你说
[00:03:29] que tengo la camisa negra
[00:03:31] 我有一件黑色衬衫
[00:03:31] y debajo tengo el difunto
[00:03:33] 衬衫下面的肉体已死
您可能还喜欢歌手Juanes的歌曲:
随机推荐歌词:
- One More Parade(LP版) [Phil Ochs]
- 小百合花 [郑绪岚]
- 恰恰舞曲 [DJ舞曲]
- 开火车喽(丽莎) [儿童歌曲]
- Move(The Alias Radio Edit) [Little Mix]
- 你能了解我的爱 [包娜娜]
- 光と影 [伊藤かな恵]
- 爱我请举手 [伊宁]
- チョコレート_ホリック [りぶ]
- Drop Me Anywhere [The Bear Quartet]
- My Lonely Worry [Audra Mae]
- Listen To Your Heartbeat(Remastered 2002) [Gary Moore]
- Minuit chretien [Jackie Marsala]
- The Frozen Logger [Odetta]
- How Long Blues [John Lee Hooker]
- Dance Again [128 BPM] [Mega Chartstarz]
- Ration Blues [Louis Jordan]
- You’ve Got The Power [Bea Ford]
- 誕生日TANGO [AKB48]
- 小俠 [王菀之]
- Trumpets(Luca Testa Remix) [Sak Noel&Salvi&Sean Paul]
- It Takes Times [Louis Armstrong]
- Burundanga [La Sonora Matancera&Celia]
- Stars Fell on Alabama [Bob Scobey&Clancy Hayes]
- Alive [Cimorelli]
- New Girl Now [Modern Space]
- El Rey Y Yo [Los Angeles Negros&Ana Ti]
- Never on Sunday [Trini Lopez]
- Time After Time [Frank Sinatra]
- 张学良0050 [单田芳]
- 陪你环游世界 [苏小小]
- 用你我的微笑 [罗玉娟]
- 转漓带湖 [赵仪通]
- Girls And Boys Come Out To Play [The Birthday Bunch]
- Hombre Suburbano [Pappo’s Blues]
- Bales de palla [Anegats]
- Countdown [Audio Idols]
- Call Me(Remix) [Work This! Workout]
- 回忆那么伤 [胆小鬼]
- If You Are But a Dream [Frank Sinatra]
- Bruda [Asd]
- Diamonds (Levels Edit)(Levels Edit) [Lingyi]