《The Battle Of New Orleans》歌词

[00:00:00] The Battle Of New Orleans - Johnny Horton
[00:00:06] //
[00:00:06] In eighteen-fourteen we took a little trip
[00:00:12] 一八一四年 我们美军且行且战
[00:00:12] Along with colonel jackson down the mighty mississipp'
[00:00:15] 安德鲁杰克逊将军领导着我们 沿着绵长的密西西比河一路走下
[00:00:15] We took a little bacon and we took a little beans
[00:00:17] 我们吃了点培根和豆子充饥
[00:00:17] And we caught the bloody british in the town of new orleans
[00:00:20] 接着我们和英国人 在新奥尔良城开战了
[00:00:20] We fired our guns and the british kept on comin'
[00:00:23] 我们开枪与其交战 没曾想这群英国人非常顽强 一直冲击
[00:00:23] There wasn't neigh as many as there was a while ago
[00:00:26] 然而我们还没打多久
[00:00:26] We fired once more and they began to runnin'
[00:00:28] 我们突然再次开火 把他们打得丢盔卸甲 仓皇逃窜
[00:00:28] On down the mississippi to the gulf of mexico
[00:00:33] 把他们从密西西比河赶到墨西哥湾
[00:00:33] We looked down the river and we seen the british come
[00:00:36] 我们从河上看去 英国人又来了
[00:00:36] And there must have been a hundred of 'em beatin on the drum
[00:00:39] 当时肯定有个几百号英国人敲击着战鼓
[00:00:39] They stepped so high and they made their bugles ring
[00:00:41] 他们的步子是如此坚定 甚至还吹起了号子
[00:00:41] We stood behind our cotton bales and didn't say a thing
[00:00:44] 我们站在棉包旁 一言不发
[00:00:44] We fired our guns and the british kept on comin'
[00:00:46] 我们开枪与其交战 没曾想这群英国人非常顽强 一直冲击
[00:00:46] There wasn't neigh as many as there was a while ago
[00:00:49] 然而我们还没打多久
[00:00:49] We fired once more and they began to runnin'
[00:00:52] 我们突然再次开火 把他们打得丢盔卸甲 仓皇逃窜
[00:00:52] On down the mississippi to the gulf of mexico
[00:00:57] 把他们从密西西比河赶到墨西哥湾
[00:00:57] Ol' hickory said we could take 'em by surprise
[00:01:00] 安德鲁杰克逊将军说我们可以偷袭他们
[00:01:00] If we didn't fire our muskets 'til we looked 'em in the eyes
[00:01:02] 但我们和他们却迎面相遇 我们就用毛瑟枪对他们疯狂开枪
[00:01:02] We held our fire 'til we seen their faces well
[00:01:05] 我们看见他们脸色不错时 便开枪射杀他们
[00:01:05] Then we opened up our squirrel guns and really gave em well
[00:01:08] 我们举起了猎枪 准备给这群松鼠一个教训
[00:01:08] We fired our guns and the british kept on comin'
[00:01:11] 我们开枪与其交战 没曾想这群英国人非常顽强 一直冲击
[00:01:11] There wasn't neigh as many as there was a while ago
[00:01:14] 然而我们还没打多久
[00:01:14] We fired once more and they began to runnin'
[00:01:16] 我们突然再次开火 把他们打得丢盔卸甲 仓皇逃窜
[00:01:16] On down the mississippi to the gulf of mexico
[00:01:22] 把他们从密西西比河赶到墨西哥湾
[00:01:22] Yeah they ran through the briars and they ran through the brambles
[00:01:24] 他们吓得钻进了灌木丛和荆棘中 躲了起来
[00:01:24] And they ran through the bushes where a rabbit couldn't go
[00:01:27] 接着从草窝里匆忙窜出 草窝简直比兔子窝还小
[00:01:27] They ran so fast that the hounds couldn't catch 'em
[00:01:30] 他们速度太快 如同按了疾步 猎狗都望尘莫及
[00:01:30] Down the mississippi to the gulf of mexico
[00:01:38] 把他们从密西西比河赶到墨西哥湾
[00:01:38] We fired our cannon 'til the barrel melted down
[00:01:40] 我们发射加农炮 直到炮身热到融化
[00:01:40] Then we grabbed an alligator and we fought another round
[00:01:43] 见到鳄鱼就开始动起来 然后去收拾英国人
[00:01:43] We filled his head with cannonballs and powered his behind
[00:01:46] 把那些英国人的头当炮弹打 给他全身涂满火药
[00:01:46] And when we touched the powder off the 'gator lost his mind
[00:01:48] 我们把他的火药点燃 然后给鳄鱼一顿饕餮盛宴
[00:01:48] We fired our guns and the british kept on comin'
[00:01:51] 我们开枪与其交战 没曾想这群英国人非常顽强 一直冲击
[00:01:51] There wasn't neigh as many as there was a while ago
[00:01:54] 然而我们还没打多久
[00:01:54] We fired once more and they began to runnin'
[00:01:56] 我们突然再次开火 把他们打得丢盔卸甲 仓皇逃窜
[00:01:56] On down the mississippi to the gulf of mexico
[00:02:01] 把他们从密西西比河赶到墨西哥湾
[00:02:01] They ran through the briars and they ran through the brambles
[00:02:04] 他们吓得钻进了灌木丛和荆棘中躲了起来
[00:02:04] And they ran through the bushes where a rabbit couldn't go
[00:02:07] 接着从草窝里匆忙窜出 草窝简直比兔子窝还小
[00:02:07] They ran so fast that the hounds couldn't catch 'em
[00:02:10] 他们速度太快 如同按了疾步 猎狗都望尘莫及
[00:02:10] A down the mississippi to the gulf of mexico
[00:02:15] 把他们从密西西比河赶到墨西哥湾
您可能还喜欢歌手Johnny Horton的歌曲:
随机推荐歌词:
- Pain [Tiger Army]
- Ave Mary A [P!nk]
- The Way You Look Tonight [Stan Getz Quintet]
- Sympathy [Too Close To Touch]
- You Bring Me Up(Mig’s Rise Up-n-Dub) [Petalpusher&Lisa Shaw]
- Gente come noi [Spagna]
- Wait [Airhead]
- Rapper’s Delight [Smash Hits Cover Band]
- Goodnight My Love [Jesse Belvin&The Chantels]
- I Want You [Love Songs]
- Le Mal de Paris [Marcel Mouloudji]
- I Ain’t Got Nothin but the Blues [Duke Ellington]
- Bad Romance [DJ Team]
- Die Nummer 1 [Wilde Herzen]
- Al Final Del Verano(Album Version) [Leo Dan]
- Into the Valley(Julio Bashmore Remix) [Classixx&Karl Dixon]
- Don’t Be That Way(Remastered) [Monica Zetterlund]
- Tus Ojos [Belanova]
- It’s Been A Long, Long Time [Peggy Lee]
- All I Have To Do Is Dream [Roy Orbison]
- I Wanna Be Loved [Shirley Horn]
- I Bet My Life (Alex Adair Remix)(Alex Adair Remix) [Imagine Dragons]
- You Send Me [Sam Cooke]
- Margie [Eddie Cantor&D.R]
- Vive En Mi [Mijares]
- 遗爱寺 [雅乐诗唱]
- Falling(Kolombo Remix) [Junk Yard Rhythm Section]
- 写首情歌给自己 [张玲]
- 深深的母爱 [郑世林]
- 【粤剧】紫钗记 6/8:花前遇侠 [钟康祺&梁淑卿]
- All I Have To Do Is Dream [The Everly Brothers]
- Trying to Find a Home [Tindersticks]
- Mening Hata [吾米提江·吐逊江]
- Vision of Love [Maxdown]
- Celebrate Everyday(feat. Domino) [Domino&Playalitical]
- A Better Man [The Great Country Band]
- Live Your Life [D. J. Party Fiesta]
- Let It Be [various artist&Various Ar]
- 紀ノ川 [坂本冬美]
- 一杯酒 [MC关小雨]
- Ya Viene Amaneciendo [Los Caminantes]
- Lonly [英文歌曲]