《宇宙ダンス!》歌词

[00:00:00] 宇宙ダンス! (宇宙之舞!) - コトリ with ステッチバード

[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:04] 詞：高木貴司

[00:00:08] //

[00:00:08] 曲：菊谷知樹

[00:00:13] //

[00:00:13] ボンッゴーシュシュンシュ

[00:00:15] //

[00:00:15] シュシュシュシュンシャーッ

[00:00:16] //

[00:00:16] 火星に住みたい1万人

[00:00:19] 渴望移居火星的1万人

[00:00:19] ヨッヨーッビートビートでラップ

[00:00:22] YOYO 踩着鼓点说起我们的rap

[00:00:22] ダンスをしたい5万人

[00:00:25] 渴望自由起舞的5万人

[00:00:25] モッチモッチダンダンダンダン

[00:00:27] 年糕年糕

[00:00:27] ダンスじゃなくてダンゴ

[00:00:28] 不是舞蹈（Dance）是丸子（Dango）才对

[00:00:28] 団子を食べたい2万人

[00:00:31] 想吃丸子的2万人

[00:00:31] 欲張りは火星でダンスを踊って

[00:00:38] 祈盼着 在火星上狂热起舞

[00:00:38] ダンゴパーティー

[00:00:46] 举办丸子盛会

[00:00:46] ニッポン国中みんなで

[00:00:49] 全日本的国民

[00:00:49] タンタンタタタン

[00:00:50] //

[00:00:50] タタタンシャー

[00:00:52] //

[00:00:52] タンタンタタタン

[00:00:53] //

[00:00:53] タタタンシャー

[00:00:55] //

[00:00:55] どっちもあっちも

[00:00:56] 无论何处

[00:00:56] そっちもこっちも

[00:00:56] 无论何地

[00:00:56] タタタンタタタン

[00:00:58] //

[00:00:58] 世界に羽ばたけ

[00:00:59] 振翅飞往全世界

[00:00:59] 宇宙に飛び出せ

[00:01:01] 跳进浩瀚的宇宙

[00:01:01] 地球中手をつなごう

[00:01:07] 全球人民手牵手

[00:01:07] 火星は赤地球は青

[00:01:10] 红色火星 蓝色地球

[00:01:10] 月は黄色

[00:01:13] 黄色月球

[00:01:13] 宇宙はシグナル

[00:01:14] 宇宙就是个信号灯

[00:01:14] キレイなシグナル

[00:01:16] 绚烂璀璨的信号灯

[00:01:16] 踊っちゃおう月の明かりで

[00:01:22] 你我一同起舞在美丽月光下

[00:01:22] ボンッゴーシュシュンシュ

[00:01:23] //

[00:01:23] シュシュシュシュンシャーッ

[00:01:25] //

[00:01:25] 火星に住みたい1万人

[00:01:28] 渴望移居火星的1万人

[00:01:28] ヨッヨーッビートビートでラップ

[00:01:31] YOYO 踩着鼓点说起我们的rap

[00:01:31] ダンスをしたい5万人

[00:01:34] 渴望自由起舞的5万人

[00:01:34] ボンッゴーシュシュンシュ

[00:01:35] //

[00:01:35] シュシュシュシャーッ

[00:01:43] //

[00:01:43] ボンッゴーシュシュンシュ

[00:01:44] //

[00:01:44] シュシュシュシュンシャーッ

[00:01:46] //

[00:01:46] 火星に住みたい1万人

[00:01:49] 渴望移居火星的1万人

[00:01:49] ピョンピョンピョピョンピョ

[00:01:50] //

[00:01:50] ピョンピョンピョーン

[00:01:52] //

[00:01:52] ウサギになりたい8万人

[00:01:55] 渴望化身兔子的8万人

[00:01:55] デンデンデンツクデンツク

[00:01:57] //

[00:01:57] ヨイッショーヨイッショー

[00:01:57] //

[00:01:57] 餅つき好きな4万人

[00:02:01] 喜欢年糕的4万人

[00:02:01] 欲張りは火星でピョンピョン跳ねて

[00:02:08] 祈盼着 在火星砰砰蹦跃

[00:02:08] 餅つきパーティー

[00:02:16] 开办年糕派对

[00:02:16] ニッポン国中みんなで

[00:02:19] 全日本的国民

[00:02:19] テンテンテテテンテテテン

[00:02:21] //

[00:02:21] シャー

[00:02:22] //

[00:02:22] テンテンテテテン

[00:02:23] //

[00:02:23] テテテンシャー

[00:02:25] //

[00:02:25] 太郎も花子もサブロージローも

[00:02:26] 不管是太郎还是花子 不管是三郎还是次郎

[00:02:26] テテテンテテテン

[00:02:28] //

[00:02:28] 国境飛び越せ銀河で跳ねろ

[00:02:31] 飞越国境的阻隔 在银河自由蹦跃吧

[00:02:31] 宇宙中友達だ

[00:02:37] 全宇宙都是好朋友

[00:02:37] 火星は赤地球は青月は黄色

[00:02:43] 红色火星 蓝色地球 黄色月球

[00:02:43] 宇宙はシグナル大事なシグナル

[00:02:46] 宇宙就是个大信号 格外重要的大信号

[00:02:46] 踊っちゃおう銀河の海で

[00:03:13] 你我一同起舞在银河的海洋

[00:03:13] ボンッゴーシュシュンシュ

[00:03:14] //

[00:03:14] シュシュシュシュンシャーッ

[00:03:16] //

[00:03:16] 火星に住みたい1万人

[00:03:19] 渴望移居火星的1万人

[00:03:19] ヨッヨーッビートビートでラップ

[00:03:22] YOYO 踩着鼓点说起我们的rap

[00:03:22] ダンスをしたい5万人

[00:03:25] 渴望自由起舞的5万人

[00:03:25] モッチモッチダンダンダンダン

[00:03:27] 年糕年糕

[00:03:27] ダンスじゃなくてダンゴ

[00:03:28] 不是舞蹈（Dance）是丸子（Dango）才对

[00:03:28] 団子を食べたい2万人

[00:03:31] 想吃丸子的2万人

[00:03:31] 欲張りは火星でダンスを踊って

[00:03:38] 祈盼着 在火星上狂热起舞

[00:03:38] ダンゴパーティー

[00:03:44] 举办丸子盛会

[00:03:44] ボンッゴーシュシュンシュ

[00:03:45] //

[00:03:45] シュシュシュシュンシャーッ

[00:03:47] //

[00:03:47] 火星に住みたい1万人

[00:03:50] 渴望移居火星的1万人

[00:03:50] ピョンピョンピョピョンピョ

[00:03:52] //

[00:03:52] ピョンピョンピョーン

[00:03:53] //

[00:03:53] ウサギになりたい8万人

[00:03:56] 渴望化身兔子的8万人

[00:03:56] デンデンデンツクデンツク

[00:03:58] //

[00:03:58] ヨイッショーヨイッショー

[00:03:59] //

[00:03:59] 餅つき好きな4万人

[00:04:02] 喜欢年糕的4万人

[00:04:02] 欲張りは火星でピョンピョン跳ねて

[00:04:09] 祈盼着 在火星砰砰蹦跃

[00:04:09] 餅つきパーティー

[00:04:20] 开办年糕派对

[00:04:20] ボンッゴーシュシュンシュ

[00:04:22] //

[00:04:22] シュシュシュシャーッ

[00:04:23] //

[00:04:23] ボンッゴーシュシュンシュ

[00:04:24] //

[00:04:24] シュシュシュシャーッ

[00:04:29] //