《Ima Hashiridaseba》歌词

[00:00:00] 今走り出せば - いきものがかり
[00:00:02] 詞∶山下穂尊
[00:00:03] 曲∶山下穂尊
[00:00:18] 僕達(ら)が出逢った限られた日々の中で
[00:00:24] 我们相遇这有限的日子里
[00:00:24] 何を手にしたんだろう?
[00:00:27] 得到了什么?
[00:00:27] 何を見つけたんだろう?
[00:00:31] 发现了什么?
[00:00:31] 描いた言葉をこの胸に書き記そう
[00:00:37] 心中浮现这句话
[00:00:37] それは次の毎日の「始まり」という予感
[00:00:44] 那是每一天“开始”的预感
[00:00:44] どこでつまずいたって構わないけど
[00:00:50] 不论在哪里失败都没关系
[00:00:50] 出来る全ての事を探してくんだよ
[00:00:57] 所有事情都能明了
[00:00:57] あの日交わした約束がね
[00:01:03] 那一天我们交换的承诺
[00:01:03] 今日の僕等を繋いで ほら今風になる
[00:01:12] 紧紧牵起我们的手 一起化成风
[00:01:12] 飛び出して 明日のね扉をね
[00:01:15] 飞出明天的门扉
[00:01:15] 開ける旅に出んだって
[00:01:20] 踏上旅程
[00:01:20] 今だから行ける未来がある
[00:01:25] 现在我们可以踏向未来
[00:01:25] いつからか 「解ってた」本当のね
[00:01:30] 有一天会真正互相“理解”
[00:01:30] 自分を確かめんだって
[00:01:33] 向自己确认
[00:01:33] 信じ合うその先の答えを
[00:01:39] 相互信任的答案
[00:01:39] そう僕等きっと見つけ出すんだ
[00:01:46] 我们一定会找到
[00:01:46] この場所を踏み出して
[00:02:01] 走出这个地方
[00:02:01] 輝く毎日はまるで夢のように過ぎて
[00:02:07] 闪耀的每一天犹如梦境
[00:02:07] 気付けば今いる場所がかけがえのない場所
[00:02:14] 现在这个地方无可代替
[00:02:14] 例えば僕達が離ればなれになっても
[00:02:20] 即使我们离开这里
[00:02:20] 分かち合ったものがある
[00:02:24] 我们分开
[00:02:24] 「オモイデ」という時間
[00:02:28] 也要分享“回忆”时间
[00:02:28] そこに明日が見えなくても
[00:02:33] 即使看不到明天
[00:02:33] いつの日かの君は言うの
[00:02:37] 有一天你会说
[00:02:37] 「ほらまだ道がある」
[00:02:43] “我们还有办法”
[00:02:43] 抜け出して 心のね不安をね
[00:02:47] 摆脱内心的不安吧
[00:02:47] 越える僕になんだって
[00:02:51] 超越自我
[00:02:51] いつの日か見てた未来はある
[00:02:56] 将来的某一天
[00:02:56] 届くかな 迷ってた自分とね
[00:03:00] 会抵达 迷失的自己
[00:03:00] もう一度向き合うんだって
[00:03:04] 再一次面对
[00:03:04] 見慣れてるその街の景色が
[00:03:10] 那熟悉街道的风景
[00:03:10] いつもより少し輝いたんだ
[00:03:17] 比平时更加耀眼
[00:03:17] この胸に瞬いて
[00:03:41] 在我心中
[00:03:41] 飛び出して 明日のね扉をね
[00:03:46] 飞出明天的门扉
[00:03:46] 開ける度に出んだって
[00:03:49] 踏上旅程
[00:03:49] 今だから行ける未来がある
[00:03:54] 现在我们可以踏向未来
[00:03:54] いつからか 「解ってた」本当のね
[00:03:59] 有一天会真正互相“理解”
[00:03:59] 自分を確かめんだって
[00:04:02] 向自己确认
[00:04:02] 信じ合うその先の答えを
[00:04:08] 相互信任的答案
[00:04:08] そう僕等きっと見つけ出すんだ
[00:04:15] 我们一定会找到
[00:04:15] この場所を踏み出して
[00:04:20] 走出这个地方
您可能还喜欢歌手いきものがかり的歌曲:
随机推荐歌词:
- All I See Is You(LP版) [Carla Thomas]
- Something’s Wrong [Timothy B. Schmit]
- Stoney End(Album Version) [Laura Nyro]
- 难道 [杨佳鑫]
- 送情郎 [卓依婷]
- Ocurre [Alberto Plaza]
- Won’t Let You Go [Zune]
- All You Need Is Love [The Beat Bugs]
- 结婚を贺す [石原询子]
- So Much to Say, so Much to Give(2002 Remaster) [Chicago]
- Real Love(Acoustic Version|Clean Bandit ft. Jess Glynne Cover) [Todays Hits]
- ndice [Tom Zé]
- A Cottage for Sale [Julie London]
- I’M Your Man [La Banda De Los 80’s]
- Jungle Boogie [Silver Screen Superstars]
- Name of the Game [The London Theatre Orches]
- Hound Dog [Little Esther]
- 此生有憾 [深七]
- I’m a Nut [Fisher-Price]
- 流浪 [廖国钺]
- Cheerleader(AR Mix) [DJ Space’C&Katty B]
- Wasteland Warriors [Bone Thugs N Harmony]
- Close To You [Whigfield]
- Fallen Angels [Black Veil Brides]
- 大悲咒(女声唱颂版) [新韵传音]
- Fingerprints [PATSY CLINE]
- Everybody’s Somebody’s Fool [Dinah Washington]
- LikeMeLoveMe []
- Too Dry To Cry [Willis Earl Beal]
- 我愿意为你放弃一切,包括你(DJ长音频) [DJ陈末]
- 雨の香り [Younha ()]
- 完全に満足したマン (Perfect Satisfied Man) [ななひら]
- 快乐私家车101(Radio Edit) [金丹乐团]
- Sevillanas del siglo XVIII(130 bpm) [Charo Martin&Alberto Expo]
- Baby, Won’t You Please Come Home [Count Basie&Joe Williams&]
- Boom Boom Pow(Instrumental Version) [Big Beat Makers]
- Colder Weather (In the Style of Zac Brown Band)(Karaoke Version) [Ameritz - Karaoke]
- Twist And Shout [Party Hit Legends]
- Abrazado de un Poste [Los Trejo Del Norte]
- Tous les garons et les filles(Remastered) [Franoise Hardy]
- Little Drummer Boy [Chet Atkins]