《Hey There Delilah》歌词

[00:00:00] Hey There Delilah (嘿,黛丽拉) - Plain White T's
[00:00:05] //
[00:00:05] Written by:Tom Higgenson
[00:00:10] //
[00:00:10] Hey there Delilah
[00:00:11] 你好吗 黛利拉
[00:00:11] What's it like in New York City
[00:00:13] 在纽约怎么样
[00:00:13] I'm a thousand miles away
[00:00:15] 我虽然在千里之外
[00:00:15] But girl tonight you look so pretty
[00:00:18] 但是我知道 今晚你很漂亮
[00:00:18] Yes you do
[00:00:21] 是的 你很美
[00:00:21] Times square can't shine as bright as you
[00:00:25] 时代广场也无法与你争辉
[00:00:25] I swear it's true
[00:00:28] 我发誓 这是真的
[00:00:28] Hey there Delilah
[00:00:29] 你好吗 黛利拉
[00:00:29] Don't you worry about the distance
[00:00:32] 不用担心距离
[00:00:32] I'm right there if you get lonely
[00:00:34] 你孤单时我就在你身边
[00:00:34] Give this song another listen
[00:00:36] 再听听这首歌
[00:00:36] Close your eyes
[00:00:40] 再听听这首歌
[00:00:40] Listen to my voice it's my disguise
[00:00:43] 听听我的声音 想象我的样子
[00:00:43] I'm by your side
[00:00:46] 我就在你身边
[00:00:46] Oh it's what you do to me
[00:00:51] 你真是让我着迷
[00:00:51] Oh it's what you do to me
[00:00:55] 你真是让我着迷
[00:00:55] Oh it's what you do to me
[00:01:00] 你真是让我着迷
[00:01:00] Oh it's what you do to me
[00:01:04] 你真是让我着迷
[00:01:04] What you do to me
[00:01:07] 真是让我着迷
[00:01:07] Hey there Delilah
[00:01:09] 你好吗 黛利拉
[00:01:09] I know times are getting hard
[00:01:11] 我知道生活越来越艰难
[00:01:11] But just believe me girl
[00:01:12] 但是相信我吧 女孩
[00:01:12] Someday I'll pay the bills with this guitar
[00:01:15] 总有一天 我的吉他能撑起生活
[00:01:15] We'll have it good
[00:01:19] 我们会更好
[00:01:19] We'll have the life we knew we would
[00:01:22] 我们会让生活更美好
[00:01:22] My word is good
[00:01:26] 我说到做到
[00:01:26] Hey there Delilah
[00:01:27] 你好吗 黛利拉
[00:01:27] I've got so much left to say
[00:01:29] 我还有好多话要说
[00:01:29] If every simple song I wrote to you
[00:01:32] 如果写给你的每首歌
[00:01:32] Would take your breath away
[00:01:34] 都能让你喜欢
[00:01:34] I'd write it all
[00:01:37] 我肯定打起一万分精神
[00:01:37] Even more in love with me you'd fall
[00:01:41] 我肯定打起一万分精神
[00:01:41] We'd have it all
[00:01:44] 我们会拥有一切
[00:01:44] Oh it's what you do to me
[00:01:49] 你真是让我着迷
[00:01:49] Oh it's what you do to me
[00:01:53] 你真是让我着迷
[00:01:53] Oh it's what you do to me
[00:01:58] 你真是让我着迷
[00:01:58] Oh it's what you do to me
[00:02:02] 你真是让我着迷
[00:02:02] A thousand miles seems pretty far
[00:02:04] 千里之外还真是远啊
[00:02:04] But they've got planes and trains and cars
[00:02:07] 但是现在有飞机火车
[00:02:07] I'd walk to you if I had no other way
[00:02:11] 哪怕没有那些 我也会走过去
[00:02:11] Our friends would all make fun of us
[00:02:14] 朋友们会笑话我们
[00:02:14] And we'll just laugh along because we know
[00:02:16] 朋友们会笑话我们
[00:02:16] That none of them have felt this way
[00:02:21] 他们根本不懂其中的滋味
[00:02:21] Delilah I can promise you
[00:02:23] 黛利拉 我向你保证
[00:02:23] That by the time we get through
[00:02:25] 经历风雨之后
[00:02:25] The world will never ever be the same
[00:02:29] 一定让你看见彩虹
[00:02:29] And you're to blame
[00:02:35] 如果没有 再怪我不迟
[00:02:35] Hey there Delilah
[00:02:36] 你好吗 黛利拉
[00:02:36] You be good and don't you miss me
[00:02:39] 你要好好的 不要太想我
[00:02:39] Two more years and you'll be done with school
[00:02:41] 两年以后你就要毕业
[00:02:41] And I'll be making history like I do
[00:02:46] 我也会成就我的事业
[00:02:46] You'll know it's all because of you
[00:02:51] 我会让你知道 这都是因为你
[00:02:51] We can do whatever we want to
[00:02:56] 我们可以随心所欲
[00:02:56] Hey there Delilah here's to you
[00:02:59] 你好吗 黛利拉 听我说
[00:02:59] This one's for you
[00:03:05] 这首歌送给你
[00:03:05] Oh it's what you do to me
[00:03:09] 你真是让我着迷
[00:03:09] Oh it's what you do to me
[00:03:14] 你真是让我着迷
[00:03:14] Oh it's what you do to me
[00:03:18] 你真是让我着迷
[00:03:18] Oh it's what you do to me
[00:03:22] 你真是让我着迷
[00:03:22] What you do to me
[00:03:27] 真是让我着迷
您可能还喜欢歌手Plain White T’s的歌曲:
随机推荐歌词:
- 分手 [张国荣]
- Guitar Town(Album Version) [Steve Earle]
- Night Stalker [White Wizzard]
- 四五拍 [马帮乐队]
- ’Cause I’m a Man(Explicit) [Tame Impala]
- 罕见大硬曲(Remix) [小可&7妹]
- Devil Woman [Ameritz Tribute Club]
- 你的小小鸟 [黄曼]
- Everybody On the Floor [The Game; Migos]
- Down The Line [Cliff Richard]
- Nightlife [Green Day]
- I’m Atlanta Bound [Gene Autry]
- Sugar Moon [Bob Wills and His Texas P]
- Fanny [Luis Aguile]
- The Party’s Over [Bobby Darin]
- Signed, Sealed and Delivered [Ernest Tubb]
- Corazón Mágico [Dyango]
- 1983 のび太の海底鬼岩城『海はぼくらと』 [岩渕まこと]
- 在这个夜晚 [自闭选手宇泽]
- Fool You Are(Demo) [Lloyd Cole]
- Dead Bone Blue [GYZE]
- Half As Much [PATSY CLINE]
- Naturally [野狼王的士高]
- Tu Boca [Andres Cabas]
- Dolores [Frank Sinatra]
- It’s Just A Matter Of Time [Aretha Franklin]
- Smell taste [Vineca]
- You Can’t Hurry Love [Diana Ross]
- 一起变老 [秦嘉]
- Pancho And Lefty [Willie Nelson]
- Cracklin’ Rosie [Neil Diamond]
- Hoy Puedo Ser Feliz [La Champions Liga]
- Shy like an angel(ft.DJ Amure) [Maxim Novitskiy (马克西姆诺维斯基]
- Midnight Mass(Explicit) [Nunslaughter]
- Albachiara [A.M.P.]
- La Bamba [Ritchie Valens]
- April In Paris [Ella Fitzgerald]
- Queen B**ch [David Bowie]
- 伤心的宝贝 [徐新军]
- 捉摸不透(DJ版) [崎君]
- Bird Set Free [Sia]