《King Back》歌词

[00:00:02] And the Prophcy read that one day,

[00:00:05] 在预言昭示的那一天

[00:00:05] Like the Pheonix arose from the ashes.

[00:00:09] 像凤凰从灰烬中升起

[00:00:09] That a boy would be born unto a family in the smokes.

[00:00:13] 那个男孩在烟雾中出生在了一个家庭

[00:00:13] This boy would go on to use the knowledge he gained

[00:00:16] 这个男孩使用他获取的知识

[00:00:16] While fighting for survival in his streets to become a great leader.

[00:00:21] 为了生存在这个街道成为伟大领袖

[00:00:21] And in time, that boy would grow to become KING.

[00:00:27] 在当时那孩子会成为国王

[00:00:27] Hey! Hey! Hey!.....etc.

[00:00:50] //

[00:00:50] I'm workin you to get aquanted

[00:00:51] 我辛苦工作

[00:00:51] With the youngest of charge

[00:00:53] 却薪水微薄

[00:00:53] Respected from East to West

[00:00:55] 从东向西都受人尊敬

[00:00:55] Like you was runnin the mall

[00:00:56] 就像你在商场里跑腿

[00:00:56] Dictatin' and takin' orders from no one but God

[00:00:59] 但上帝从来不按常理出牌

[00:00:59] I know you niggas is broke

[00:01:01] 我知道你们一定崩溃了

[00:01:01] Cuz I know what you charge

[00:01:03] 因为我知道你掌管什么

[00:01:03] You niggas wishin for a Phantom

[00:01:04] 你们寄希望于神灵

[00:01:04] There's one in my garage

[00:01:06] 在我的汽车库里就有一个

[00:01:06] Black as the Gari

[00:01:07] 黑人Gari

[00:01:07] Right next to a platnum Fararie

[00:01:09] 就在我的旁边

[00:01:09] You niggas ain't gettin money off of rappin', I'm sorry

[00:01:12] 你们不能用说唱赚钱

[00:01:12] F**k around with a spin 60 large on a Harley

[00:01:15] 只能这样半红不紫

[00:01:15] It's where you stay

[00:01:17] 那就是你的位置

[00:01:17] 10 thousand square feet now, Harley?

[00:01:19] 10000平方英尺

[00:01:19] Now you see that we neighbor to compete now, are we?

[00:01:23] 现在你看到了我和我的邻居竞争

[00:01:23] And pardon me,

[00:01:23] 再说一次

[00:01:23] I'm givin you the Westside story

[00:01:25] 我要给你上演一场西城故事

[00:01:25] Of the ＂A＂ where I stay ni**a stay down for me

[00:01:28] 兄弟们为我停留

[00:01:28] Wanna play?

[00:01:28] 你想玩吗

[00:01:28] Happy gay niggas lay down for me

[00:01:31] 那个快乐的同志在那里等你

[00:01:31] And get a order for killas who spray rounds for me

[00:01:34] 所有的人都得听我的指令

[00:01:34] Competion, it ain't considered you reppin your

[00:01:37] 竞争也不是你认为的那样

[00:01:37] You reppin the ＂A＂ hard

[00:01:39] 你连A的音调都很难发出来

[00:01:39] But must I say more importantly-

[00:01:41] 但我必须要说点更重要的事情

[00:01:41] The king back

[00:01:42] 王者归来

[00:01:42] （hey, hey hey hey, hey）

[00:01:44] //

[00:01:44] Ni**a the king back

[00:01:45] 王者归来

[00:01:45] （yee-, yee-, yeeyee-yeeeeuhh）

[00:01:46] //

[00:01:46] You betta lean back

[00:01:48] 你最好退下

[00:01:48] （'ey, 'ey, 'ey, more importantly）

[00:01:50] 还有更重要的事情

[00:01:50] Ni**a the king back

[00:01:51] 王者归来

[00:01:51] （hah, aight and tell these niggas WHAT?）

[00:01:54] 告诉那些人

[00:01:54] The king back

[00:01:54] 王者归来

[00:01:54] （yeah, yeah yeah）（'EY）

[00:01:57] //

[00:01:57] Ni**a the king back

[00:01:58] 王者归来

[00:01:58] （'ey, 'ey, 'ey）（OH）

[00:01:59] //

[00:01:59] Shawty, you seen that?

[00:02:01] 美女 你看到了吗

[00:02:01] （what happened, my ni**a?）

[00:02:03] 发生了什么 我的伙计

[00:02:03] Ni**a the king back

[00:02:04] 王者归来

[00:02:04] Aight, let's tell these niggas, hey!

[00:02:07] 好了 让我们告诉他们吧

[00:02:07] 'Ey man, ya'll ni**a got me way too f**ked up

[00:02:09] 快看 那些人在模仿我

[00:02:09] You understand that?

[00:02:10] 你明白吗

[00:02:10] What you need to do is, homeboy

[00:02:12] 你现在需要做什么

[00:02:12] You need to go back & grab-

[00:02:14] 你应该回家

[00:02:14] I'm serious, you know

[00:02:15] 你知道我是认真的

[00:02:15] You need to get familiar with dopeboys

[00:02:16] 你应该跟主要的人打好关系

[00:02:16] And see why all these niggas got their style right now,

[00:02:19] 看看为什么所有这些家伙现在有自己的风格

[00:02:19] See where their trapshit came from

[00:02:20] 看看他们都是来自哪里

[00:02:20] Then you need to graduate to mothaf**kin

[00:02:22] 然后你需要好好毕业

[00:02:22] In the Streets Vol. 1 through 3

[00:02:24] 在1号到3号街道上

[00:02:24] Then you need to go to TrapMusik

[00:02:26] 那么你需要去TrapMusik

[00:02:26] I got locked up for a second

[00:02:27] 我被关了一次

[00:02:27] Then grab Urban Legend

[00:02:29] 然后成为了都市传说

[00:02:29] And that'll bring you back up to speed...

[00:02:31] 那会让我加速

[00:02:31] Ni**a

[00:02:31] 兄弟

[00:02:31] Who knew you could fit on your wrist

[00:02:33] 谁知道你适合做什么

[00:02:33] A whole pound of diamonds?

[00:02:34] 一袋钻石吗

[00:02:34] I'm numba one on the list

[00:02:36] 我是清单上的第一名

[00:02:36] Why your clowns a-climbin?

[00:02:37] 为什么你还在滑稽出演小丑

[00:02:37] Wishin to be in positions

[00:02:39] 希望你能找到自己的位置

[00:02:39] That you found that I'm in?

[00:02:41] 你发现了吗

[00:02:41] Since you niggas do what I say

[00:02:42] 自从你听了我的话

[00:02:42] I'm more renouned to Simon

[00:02:44] 我就更加勇敢了

[00:02:44] If Jay handle a play

[00:02:45] 如果JAY处理活动

[00:02:45] And around a time

[00:02:47] 在那段时间里

[00:02:47] I deliver a bad day when four 5's is firein'

[00:02:50] 那我就会拥有糟糕的一天

[00:02:50] I count a lease by polices in the fire of a siren

[00:02:54] 我把一个租赁的警报器消防器拉响

[00:02:54] How'm my lances ain't gon' stand a chance of revivin'

[00:02:57] 我是如何下定决心

[00:02:57] DO8 they make ya beat to seis the point of arrivin'

[00:03:00] 他们跟着节奏离开

[00:03:00] Perimedic, yeah, ＂CLEAR＂ and your flat line's silent

[00:03:02] 你一直在沉默

[00:03:02] You ain't ready for out HERE

[00:03:04] 你没有准备好

[00:03:04] Cuz the lifestyle violent

[00:03:05] 因为生活里充满了暴力

[00:03:05] Think you is? You must be livin on Fantasy Island

[00:03:09] 你以为你是谁 你不得不活在幻想里

[00:03:09] Yo' fakas mad get ya a** whiped out like Thailand

[00:03:12] 你是那么疯狂

[00:03:12] You can fo' like I went up and drank three while ya filein'

[00:03:15] 你可以喝个一两杯

[00:03:15] You say you want it but needs to go to war with the finest

[00:03:19] 但你说要去战斗

[00:03:19] Need you be reminded?

[00:03:20] 你会被记得吗

[00:03:20] Wanted, would you hiness?

[00:03:22] 你会成功吗

[00:03:22] The king back

[00:03:23] 王者归来

[00:03:23] （hey, hey hey hey, hey）

[00:03:24] //

[00:03:24] Ni**a the king back

[00:03:26] 王者归来

[00:03:26] （yee-, yee-, yeeyee-yeeeeuhh）

[00:03:28] //

[00:03:28] You betta lean back

[00:03:29] 你最好退下

[00:03:29] （'ey, 'ey, 'ey, more importantly）

[00:03:31] 还有更重要的事情

[00:03:31] Ni**a the king back

[00:03:33] 王者归来

[00:03:33] （hah, aight and tell these niggas WHAT?）

[00:03:35] 告诉那些人

[00:03:35] The king back

[00:03:36] 王者归来

[00:03:36] （yeah, yeah yeah）

[00:03:37] //

[00:03:37] Ni**a the king back

[00:03:39] 王者归来

[00:03:39] （'ey, 'ey, 'ey）

[00:03:40] //

[00:03:40] Shawty, you seen that?

[00:03:42] 美女 你看到了吗

[00:03:42] （what happened, my ni**a?）

[00:03:44] 发生了什么 我的伙计

[00:03:44] Ni**a the king back

[00:03:45] 王者归来

[00:03:45] （Aight, let's tell these niggas, hey!）

[00:03:47] 好了 让我们告诉他们吧

[00:03:47] 'Ey man, look, I know ya'll niggas in the Trap area,

[00:03:50] 我知道你们都上当了

[00:03:50] They still man

[00:03:50] 他们还是这么男人

[00:03:50] I know ya'll ni**a don't seen nothin but the projects

[00:03:53] 我知道你们眼里只有钱

[00:03:53] Nothin but bricks

[00:03:53] 和诡计

[00:03:53] But listen, make no mothaf**kin' mistake, man

[00:03:55] 但听着 不要出错

[00:03:55] I still will suit up my mothaf**kin' self

[00:03:58] 我还是会保持自己的风格

[00:03:58] AK and 45, ni**a, on side, ni**a

[00:04:00] 到那边去

[00:04:00] They couldn't see bout niggas,

[00:04:02] 他们看不到你们

[00:04:02] You undastand?

[00:04:02] 你明白吗

[00:04:02] But I don't wanna do that,

[00:04:04] 但我不想这么做

[00:04:04] Cuz I respect that sh*t ya'll doin

[00:04:05] 因为我尊敬你们所做的一切

[00:04:05] I started that sh*t,

[00:04:06] 是我挑起的事端

[00:04:06] I made that sh*t cool,

[00:04:07] 我会平息

[00:04:07] I made these niggas wanna BE you, ni**a

[00:04:09] 我让这些人都想成为你

[00:04:09] NI**A, RESPECT THIS SH*T

[00:04:14] 兄弟们 尊重他