《虹と太阳の丘》歌词

[00:00:00] らんま1/2~虹と太陽の丘 (乱马1/2~彩虹与太阳之丘) (《乱马1/2 热斗篇》TV动画第118-143集片尾曲) - ぴよぴよ
[00:00:01] //
[00:00:01] 詞:上村茂三
[00:00:03] //
[00:00:03] 曲:上村茂三
[00:00:05] //
[00:00:05] 見つめあうほどそばにいて
[00:00:09] 近在咫尺的距离
[00:00:09] 優しさも笑顔もすれ違い
[00:00:14] 温柔与笑脸却擦肩而过
[00:00:14] あなた気づかぬふりして
[00:00:18] 你装作没有注意
[00:00:18] いたずらに急ぎ足
[00:00:22] 顽皮地快步先行
[00:00:22] それでも輝く
[00:00:26] 即使如此依然闪闪发光
[00:00:26] あの丘の上で
[00:00:30] 在那小丘上
[00:00:30] 途切れ途切れの物語を
[00:00:37] 断断续续的故事
[00:00:37] ただ演じるだけで
[00:00:39] 不过是演绎而出的罢了
[00:00:39] 二人包む虹は
[00:00:41] 将二人包裹的彩虹
[00:00:41] ひとつの願い叶える
[00:00:46] 实现了一个愿望
[00:00:46] 太陽のにおいだね
[00:00:50] 你的梦也好衬衫也好
[00:00:50] あなたの夢もシャツも
[00:00:55] 都充满阳光的味道
[00:00:55] 希望に満ちた瞳は
[00:00:58] 充满希望的双眸
[00:00:58] すべて輝きにかえる
[00:01:03] 让一切变得光辉闪耀
[00:01:03] だから大切な夢を
[00:01:07] 所以一定不要放弃
[00:01:07] 決して諦めないで
[00:01:12] 你宝贵的梦想
[00:01:12] 大空に翔ばたく力と勇気
[00:01:17] 一直保持你那
[00:01:17] 持ち続けて
[00:01:31] 遨游天空的力量与勇气吧
[00:01:31] 幼い日には何にでも
[00:01:35] 年幼时无论对什么
[00:01:35] 不思議を探し出すことができた
[00:01:40] 都能探寻出不可思议的部分
[00:01:40] まるでそれが永遠に
[00:01:43] 就好像这种能力
[00:01:43] 終わらないかのように
[00:01:48] 永远都不会消失
[00:01:48] 碧く滲んだ
[00:01:52] 在渗透出青色的
[00:01:52] 時間の歩道で
[00:01:57] 时光小路上
[00:01:57] もしもあなたが迷った時は
[00:02:03] 如果你有迷茫的时候
[00:02:03] そう思い出してね
[00:02:05] 请想起那种能力
[00:02:05] 愛と勇気くれた
[00:02:07] 那片山丘上的彩虹
[00:02:07] あの丘にかかる虹を
[00:02:11] 会给予你爱和勇气
[00:02:11] 大人になるにつれて
[00:02:16] 随着渐渐长大
[00:02:16] みんな変わっていく
[00:02:20] 大家都在改变
[00:02:20] 少年の心のキャンバス
[00:02:24] 不断描绘着
[00:02:24] ずっと描いていて
[00:02:29] 少年心中的画卷
[00:02:29] あなたが今のままで
[00:02:33] 你就保持着现在的样子
[00:02:33] きらめいているように
[00:02:37] 宛如阳光般灿烂
[00:02:37] いつまでもいつまでも
[00:02:40] 永远永远
[00:02:40] そっと見守っていきたい
[00:02:46] 想这样一直守护着你
[00:02:46] 太陽のにおいだね
[00:02:50] 你的梦也好衬衫也好
[00:02:50] あなたの夢もシャツも
[00:02:55] 都充满阳光的味道
[00:02:55] 希望に満ちた瞳は
[00:02:57] 充满希望的双眸
[00:02:57] すべて輝きにかえる
[00:03:03] 让一切变得光辉闪耀
[00:03:03] だから大切な夢を
[00:03:07] 所以一定不要放弃
[00:03:07] 決して諦めないで
[00:03:12] 你宝贵的梦想
[00:03:12] 大空に翔ばたく力と勇気
[00:03:17] 一直保持你那
[00:03:17] 持ち続けて
[00:03:22] 遨游天空的力量与勇气吧
您可能还喜欢歌手电影原声的歌曲:
随机推荐歌词:
- Biological [Air]
- Fado Doido [Oswaldo Montenegro]
- 粉雪 [レミオロメン]
- ひらひらと ゆらゆらと [茶太]
- Thunderbird Motel(Alternate Version) [Oh Laura&Jrgen Kjellgren&]
- 我的离开也是爱 [韩小薰]
- Easy To Love [Slut]
- Higher Love [Steve Winwood]
- 被爱的感觉 [大庆]
- Whistling Dixie [Kevin Devine]
- Where Are You? [Frank Sinatra]
- God Bless The Child [Carmen McRae]
- 梦断三生缘 [娅琳]
- WONDER [Hanna]
- Lightning Crashes [Live]
- Chinna Thamarai [Suchitra&Vijay Antony&Kri]
- That Lady [The Isley Brothers]
- Christmas Will Be Just Another Lonely Day [Brenda Lee]
- 五洲人民齐欢笑 [高咏梅]
- Libre [Nino Bravo]
- Cruel War [Peter Paul & Mary]
- I Love How You Love Me [Barry Mann]
- Adonis [Dalida]
- Touch My Body (Main) [Mariah Carey]
- 怎么走散了 [朱兴东]
- Wanted Dead Or Alive [Bon Jovi]
- Through the Flood [Indian City]
- NEXT LEVEL [HANHAE&P-Type&Geegooin&On]
- La Belle Histoire D’amour [Edith Piaf]
- Anton Pirulero [Canciones Para Ninos&Canc]
- 横顔 [日韩群星]
- 九十九步 [MC冰鑫]
- Down the Old Road to [Hank Snow&D.R]
- Reload (Take My Hand) [Hot Tunes]
- I’m Into You [Feel The Vibe]
- Too Much Candy for a Dime (In the Style of Eddy Raven)(Performance Track with Demonstration Vocals) [Done Again]
- 九尾狐阿狸 [奶兔]
- 耳朵怀孕单曲循环系列,因为你而哭泣 [动漫唯美风]
- Like a Straw in the Wind [Barbra Streisand]
- 你就是我的唯一 (DJ小鱼儿 Mix)男CLUB[www [吕品]
- I’m Only Joking [Kongos]