《Stranger Road》歌词

[00:00:00] Stranger Road - Melissa Etheridge

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] Take the road to Tonganoxie just before sun catcher lake

[00:00:18] 在捕手湖之前去东加诺西

[00:00:18] Go past the cemetery oh child please don't make me wait

[00:00:24] 走过墓地孩子请别让我等待

[00:00:24] 'Cause there's something wrong with what I've done

[00:00:28] 因为我的所做所为大错特错

[00:00:28] I haven't got much time

[00:00:31] 我时间不多

[00:00:31] I can't stay in kansas I've gotta 'cross the line

[00:00:37] 我不能待在堪萨斯州我必须越过界线

[00:00:37] So take me down to the missouri on the way to arkansas

[00:00:44] 所以在去阿肯色州的路上带我去密苏里州吧

[00:00:44] The devil's in a hurry to see what my mamma saw

[00:00:50] 恶魔迫不及待想看看我妈妈眼中所见

[00:00:50] Now I'm on the run I've got no other place to go

[00:00:56] 如今我四处奔逃我无处可去

[00:00:56] Except down the stranger road

[00:01:08] 除了走在陌生的路上

[00:01:08] I walked straight out the back door I covered up my tracks

[00:01:14] 我径直从后门走出去我掩盖了我的行踪

[00:01:14] My poppa thinks it's criminal so I ain't coming back

[00:01:21] 我爸爸觉得这是犯罪所以我不会回来了

[00:01:21] 'Cause there's something wrong with what I've done

[00:01:24] 因为我的所做所为大错特错

[00:01:24] I haven't got much time

[00:01:27] 我时间不多

[00:01:27] And what I want and what I need

[00:01:30] 我想要什么我需要什么

[00:01:30] Is all I have in mind

[00:01:33] 就是我心中所想

[00:01:33] So take me down to the missouri on the way to arkansas

[00:01:40] 所以在去阿肯色州的路上带我去密苏里州吧

[00:01:40] The devil's in a hurry to see what my mamma saw

[00:01:46] 恶魔迫不及待想看看我妈妈眼中所见

[00:01:46] Now I'm on the run I've got no other place to go

[00:01:52] 如今我四处奔逃我无处可去

[00:01:52] Except down the stranger road

[00:01:58] 除了走在陌生的路上

[00:01:58] Come on come on come on come on

[00:02:01] 来吧来吧

[00:02:01] Come on come on come on

[00:02:05] 来吧来吧

[00:02:05] The blood runs hot but the eyes are cold

[00:02:11] 血液沸腾眼神冷漠

[00:02:11] Driving down on stranger road

[00:02:16] 行驶在陌生的路上

[00:02:16] Ohhhh the blood runs hot oh but the eyes are cold

[00:02:23] 热血沸腾眼神冷漠

[00:02:23] Driving down to hell on stranger road

[00:02:36] 在陌生的路上驶向地狱

[00:02:36] Take me down to the missouri on the way to arkansas

[00:02:42] 带我去密苏里州去阿肯色州

[00:02:42] The devil's in a hurry to see what my mamma saw

[00:02:48] 恶魔迫不及待想看看我妈妈眼中所见

[00:02:48] Now I'm on the run I've got no other place to go

[00:02:54] 如今我四处奔逃我无处可去

[00:02:54] Except down the stranger road

[00:03:00] 除了走在陌生的路上

[00:03:00] Except down to stranger road

[00:03:07] 除了去往陌生的路上

[00:03:07] Come on come on come on come on

[00:03:10] 来吧来吧

[00:03:10] Come on come on come on come on

[00:03:13] 来吧来吧

[00:03:13] Come on come on come on come on

[00:03:18] 来吧来吧