《Wonder No More》歌词

[00:00:00] Wonder No More - Bronze Radio Return

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Written by：Chris Henderson/Bronze Radio Return

[00:00:03]

[00:00:03] Ghost with a name it used to haunt me taunt me

[00:00:08] 带着名字的幽灵曾经纠缠着我嘲笑我

[00:00:08] With shackles and chains

[00:00:12] 戴着枷锁

[00:00:12] When I used up early

[00:00:16] 当我早早地消耗殆尽

[00:00:16] But the ghost was alive and hollow inside

[00:00:21] 可这幽灵依然活着内心空虚

[00:00:21] Her body still warm with the tears in her eyes

[00:00:26] 她的身体依然很温暖眼含泪水

[00:00:26] She wouldn't leave she wouldn't leave

[00:00:43] 她不肯离去

[00:00:43] Four long years and I know where I've been

[00:00:47] 漫长的四年我知道我去了哪里

[00:00:47] Stuckup in a slow rewind

[00:00:52] 故步自封慢慢回想

[00:00:52] From the sweat of my mind

[00:00:57] 让我心神不宁

[00:00:57] It comes and it goes from the shadow below

[00:01:01] 从黑暗中走来走去

[00:01:01] Yet hung high so I laid low

[00:01:06] 但我依然昂首挺胸所以我低调行事

[00:01:06] Now I leave it behind yea yea

[00:01:10] 如今我把一切抛诸脑后

[00:01:10] Leave it behind yea yea

[00:01:15] 把一切抛诸脑后

[00:01:15] Ohohoh

[00:01:23] 哦豁

[00:01:23] Ohohoh

[00:01:43] 哦豁

[00:01:43] A mile down the road that black stones pave

[00:01:47] 一英里外的道路上铺着黑色的石块

[00:01:47] I ran from the sea and got caught by her wave

[00:01:52] 我逃离大海被她的浪潮吸引

[00:01:52] She took me away

[00:01:57] 她带我远走高飞

[00:01:57] My faith was blind my eyes could see

[00:02:01] 我的信仰是盲目的我的眼睛可以看见

[00:02:01] I was sure that the cure would remedy me

[00:02:06] 我相信解药会治愈我

[00:02:06] But it was just a disease

[00:02:11] 但那只是一种疾病

[00:02:11] Just a disease

[00:02:18] 只是一种疾病

[00:02:18] Now I stop thinking about it

[00:02:22] 现在我不再胡思乱想

[00:02:22] It's wasted enough of my time

[00:02:26] 我已经浪费了太多时间

[00:02:26] I catch a breeze throw a fit

[00:02:29] 我感到一阵微风大发脾气

[00:02:29] Now I know

[00:02:31] 现在我知道

[00:02:31] Oh oh oh oh

[00:02:34]

[00:02:34] Oh oh oh oh

[00:02:40]

[00:02:40] Oh oh oh oh

[00:02:42]

[00:02:42] Oh oh oh oh

[00:02:47]

[00:02:47] I don't wonder no more

[00:02:49] 我不再怀疑

[00:02:49] I don't wonder for the sake of making new mistakes

[00:02:52] 我不会因为犯了新的错误而感到困惑

[00:02:52] Oh no no no

[00:02:55] 不不不

[00:02:55] I don't wonder no more

[00:02:57] 我不再怀疑

[00:02:57] I don't wonder for the sake of making bodies ache

[00:03:00] 我不会为了让别人痛苦而感到困惑

[00:03:00] My head's so sore

[00:03:12] 我的头好痛

[00:03:12] Wonder no more

[00:03:13] 不再怀疑

[00:03:13] No I wonder no more

[00:03:15] 我不再好奇

[00:03:15] Wonder no more

[00:03:17] 不再怀疑

[00:03:17] No I wonder no more

[00:03:19] 我不再好奇

[00:03:19] Oh oh oh oh

[00:03:22]

[00:03:22] Oh oh oh oh

[00:03:27]

[00:03:27] It's like

[00:03:27] 就好像

[00:03:27] Oh oh oh oh

[00:03:30]

[00:03:30] Oh oh oh oh

[00:03:35]

[00:03:35] It's like

[00:03:35] 就好像

[00:03:35] Oh oh oh oh

[00:03:38]

[00:03:38] Oh oh oh oh

[00:03:43]

[00:03:43] It's like

[00:03:43] 就好像

[00:03:43] Oh oh oh oh

[00:03:46]

[00:03:46] Oh oh oh oh

[00:03:51]

[00:03:51] Wonder no more

[00:03:53] 不再怀疑

[00:03:53] No I wonder no more

[00:03:55] 我不再好奇

[00:03:55] Wonder no more

[00:03:57] 不再怀疑

[00:03:57] No I wonder no more

[00:03:59] 我不再好奇

[00:03:59] Wonder no more

[00:04:01] 不再怀疑

[00:04:01] No I wonder no more

[00:04:03] 我不再好奇

[00:04:03] Wonder no more

[00:04:05] 不再怀疑

[00:04:05] No I wonder no more

[00:04:10] 我不再好奇