《He’ll Never Be (What I Used To Be To You) (45秒铃声版)》歌词

[00:00:00]

[00:00:00] He'll Never Be... (What I Used To Be To You) - 98°

[00:00:23] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:23] I heard you found yourself a new man

[00:00:26] 我听说你找到了新欢

[00:00:26] And you say you're happy as can be

[00:00:30] 你说你无比幸福

[00:00:30] No one can play the game like you can

[00:00:34] 没人能像你一样游戏人间

[00:00:34] But does he give you everything you need

[00:00:38] 但他能否给你需要的一切

[00:00:38] But in good time you're gonna find

[00:00:41] 但总有一天你会发现

[00:00:41] You're eyes were closed an' your heart was blind

[00:00:44] 你紧闭双眼你的心盲目无知

[00:00:44] Now it's too late to change your fate

[00:00:48] 现在改变你的命运已经来不及了

[00:00:48] 'Cause there's no way he'll ever take my place

[00:00:52] 因为他不可能取代我的位置

[00:00:52] He'll never be

[00:00:53] 他永远不会

[00:00:53] What I used to be to you

[00:00:57] 我曾经对你是什么样的人

[00:00:57] So if you wanna play the fool

[00:01:00] 所以如果你想装傻

[00:01:00] Well then make that move

[00:01:02] 那就行动起来

[00:01:02] An' do what you gotta do

[00:01:06] 做你该做的事

[00:01:06] You'll never find

[00:01:08] 你永远找不到

[00:01:08] A heart that is half as true

[00:01:12] 一颗只有一半真心的心

[00:01:12] I guess you really never knew

[00:01:15] 我想你真的永远不知道

[00:01:15] But soon you'll see

[00:01:17] 但很快你就会明白

[00:01:17] That he'll never be

[00:01:19] 他永远不会

[00:01:19] What I used to be to you

[00:01:25] 我曾经对你是什么样的人

[00:01:25] Does he even have a notion

[00:01:29] 他知不知道

[00:01:29] Of what you really feel inside

[00:01:32] 你内心的真实感受

[00:01:32] Are you goin' through the motions

[00:01:36] 你会不会装腔作势

[00:01:36] Livin' in a lie like you're satisfied

[00:01:40] 活在谎言中仿佛你心满意足

[00:01:40] Late at night realize

[00:01:43] 深夜时分意识到

[00:01:43] There's somthin' tellin' you it just ain't right

[00:01:47] 有些事情告诉你这大错特错

[00:01:47] It's not the same am I to blame

[00:01:51] 一切都变了是我的错吗

[00:01:51] An' when you're with him do you call my name

[00:01:54] 当你和他在一起时你会不会呼唤我的名字

[00:01:54] He'll never be

[00:01:56] 他永远不会

[00:01:56] What I used to be to you

[00:01:59] 我曾经对你是什么样的人

[00:01:59] So if you wanna play the fool

[00:02:03] 所以如果你想装傻

[00:02:03] Well then make that move

[00:02:05] 那就行动起来

[00:02:05] An' do what you gotta do

[00:02:09] 做你该做的事

[00:02:09] You'll never find

[00:02:10] 你永远找不到

[00:02:10] A heart that is half as true

[00:02:14] 一颗只有一半真心的心

[00:02:14] I guess you really never knew

[00:02:17] 我想你真的永远不知道

[00:02:17] But soon you'll see

[00:02:19] 但很快你就会明白

[00:02:19] That he'll never be

[00:02:21] 他永远不会

[00:02:21] What I used to be to you

[00:02:30] 我曾经对你是什么样的人

[00:02:30] I gave you all my love what were you thinkin' of

[00:02:33] 我给了你我全部的爱你在想什么

[00:02:33] Guess it was just a game it's all the same to you

[00:02:37] 我想这只是一场游戏对你来说都一样

[00:02:37] Too late to try again this story's at an end

[00:02:41] 现在再试一次已经来不及了故事已经结束

[00:02:41] It's time for movin' on now what ya gonna do

[00:02:46] 是时候放下过去了现在你要做什么

[00:02:46] But in good time you're gonna find

[00:02:49] 但总有一天你会发现

[00:02:49] You're eyes were closed an' your heart was blind

[00:02:53] 你紧闭双眼你的心盲目无知

[00:02:53] Now it's too late to change your fate

[00:02:57] 现在改变你的命运已经来不及了

[00:02:57] 'Cause there's no way he'll ever take my place

[00:03:00] 因为他不可能取代我的位置

[00:03:00] He'll never be

[00:03:02] 他永远不会

[00:03:02] What I used to be to you

[00:03:05] 我曾经对你是什么样的人

[00:03:05] So if you wanna play the fool

[00:03:09] 所以如果你想装傻

[00:03:09] Well then make that move

[00:03:11] 那就行动起来

[00:03:11] An' do what you gotta do

[00:03:14] 做你该做的事

[00:03:14] You'll never find

[00:03:16] 你永远找不到

[00:03:16] A heart that is half as true

[00:03:20] 一颗只有一半真心的心

[00:03:20] I guess you really never knew

[00:03:23] 我想你真的永远不知道

[00:03:23] But soon you'll see

[00:03:25] 但很快你就会明白

[00:03:25] That he'll never be

[00:03:27] 他永远不会

[00:03:27] What I used to be to you

[00:03:30] 我曾经对你是什么样的人

[00:03:30] I gave you all my love what were you thinking of

[00:03:32] 我给了你我所有的爱你在想什么

[00:03:32] Guess it was just a game it's all the same to you

[00:03:36] 我想这只是一场游戏对你来说都一样

[00:03:36] Too late to try again this story's at an end

[00:03:39] 现在再试一次已经来不及了故事已经结束

[00:03:39] It's time for movin' on now what ya gonna do

[00:03:44] 是时候放下过去了现在你要做什么

[00:03:44] He'll never be

[00:03:45] 他永远不会

[00:03:45] What I used to be to you

[00:03:49] 我曾经对你是什么样的人

[00:03:49] So if you wanna play the fool

[00:03:53] 所以如果你想装傻

[00:03:53] Well then make that move

[00:03:55] 那就行动起来

[00:03:55] An' do what you gotta do

[00:03:58] 做你该做的事

[00:03:58] You'll never find

[00:04:00] 你永远找不到

[00:04:00] A heart that is half as true

[00:04:04] 一颗只有一半真心的心

[00:04:04] I guess you really never knew

[00:04:07] 我想你真的永远不知道

[00:04:07] But soon you'll see

[00:04:09] 但很快你就会明白