《Parhelic Circle》歌词

[00:00:00] Parhelic Circle - 長妻樹里 (ながつま じゅり)

[00:00:00]

[00:00:00] 词：ZAQ

[00:00:00]

[00:00:00] 曲：ZAQ

[00:00:01]

[00:00:01] 輝く光の滴

[00:00:07] 闪耀的光点

[00:00:07] 手を伸ばした

[00:00:12] 伸出双手

[00:00:12] 天に向け笑う

[00:00:16] 朝着那片天空 微笑

[00:00:16] Near so far heart

[00:00:23]

[00:00:23] Near so far

[00:00:28]

[00:00:28] きみがいる街はいま

[00:00:35] 有你的街道 现在

[00:00:35] どんな色しているかな

[00:00:42] 会以怎样颜色存在呢

[00:00:42] 揺れる電車次の駅

[00:00:48] 摇晃的电车 下一站

[00:00:48] トンネルの先で会えるよ

[00:00:55] 会在隧道的前方与你相遇哦

[00:00:55] 指先のリズム

[00:00:57] 指尖的节奏

[00:00:57] 記憶の鍵盤を走っている

[00:01:02] 在记忆的键盘上奔跑着

[00:01:02] きみの笑顔はいま誰と有る

[00:01:09] 你的笑脸 此刻与谁共享

[00:01:09] 天使

[00:01:11] 是天使吗

[00:01:11] まわるよ季節がまわる

[00:01:16] 轮回吧 季节轮回交替

[00:01:16] あの時勇者はいた

[00:01:23] 那时勇者降临

[00:01:23] わたしもずっと見ていたんだよ

[00:01:30] 我也一直在关注着哦

[00:01:30] 知らなくてもいいけれど

[00:01:35] 即便你不知道也没关系

[00:01:35] Near so far heart

[00:01:42]

[00:01:42] Near so far

[00:01:48]

[00:01:48] 笑われる夢ほどね

[00:01:54] 就像可笑的梦境一般呢

[00:01:54] 凄い力があるよ

[00:02:01] 我还有厉害的力量哦

[00:02:01] だからわたし怖くない

[00:02:08] 所以我不会感到害怕

[00:02:08] きみも笑うといいさ

[00:02:14] 你也一起欢笑就好了

[00:02:14] 「素直になれない」の言葉が

[00:02:18] 无法做到坦率 的话语却

[00:02:18] 素直に出てくる

[00:02:21] 坦率的说了出来

[00:02:21] まっすぐな瞳はあぁ素敵だな

[00:02:29] 那坦率的眼瞳 啊真美呢

[00:02:29] いいなぁ

[00:02:30] 真好呢

[00:02:30] キラキラ雨が降ってる

[00:02:35] 闪闪发光 雨水降落

[00:02:35] まばゆい魔法のようだね

[00:02:43] 光彩夺目 就像魔法一般呢

[00:02:43] 雨傘わたしはいらないよ

[00:02:49] 雨伞 我已经不需要了哦

[00:02:49] この天を見ているさ

[00:02:55] 因为我在看着这片天空

[00:02:55] Near so far heart

[00:03:01]

[00:03:01] Near so far

[00:03:34]

[00:03:34] まわるよ季節がまわる

[00:03:40] 轮回吧 季节轮回交替

[00:03:40] 勇者は天に笑う

[00:03:47] 勇者 在天空中笑着

[00:03:47] 晴れるさきみたちの絆は

[00:03:54] 放晴了 你们的羁绊

[00:03:54] それぞれの戦へと

[00:04:01] 向着各自的战斗迈进

[00:04:01] 歩く前へ

[00:04:06] 迈步 向前

[00:04:06] 迈