《CLOSER》歌词

[00:00:00]
[00:00:00] CLOSER (《火影忍者疾风传》TV动画第298-322集片头曲) - 井上ジョー (Joe Inoue)
[00:00:01]
[00:00:01] 词:井上ジョー
[00:00:01]
[00:00:01] 曲:井上ジョー
[00:00:02]
[00:00:02] 身近にある物
[00:00:05] 存在于身边的事物
[00:00:05] 常に気を付けていないと
[00:00:08] 如果不经留意的话
[00:00:08] 余りに近すぎて
[00:00:11] 反而因为太过接近
[00:00:11] 見失ってしまいそう
[00:00:38] 而容易失去
[00:00:38] あなたが最近体験した
[00:00:41] 你最近体验到的
[00:00:41] 幸せは一体何ですか
[00:00:44] 幸福究竟是什么
[00:00:44] 恵まれすぎていて
[00:00:47] 可能因为受到太多恩惠
[00:00:47] 思い出せないかも
[00:00:50] 反而记不清了
[00:00:50] 今ここにいる事
[00:00:53] 现在我站在这里
[00:00:53] 息をしている事
[00:00:56] 呼吸着
[00:00:56] ただそれだけの事が
[00:00:59] 只是如此简单的事情
[00:00:59] 奇跡だと気付く
[00:01:00] 却也认为是一种奇迹
[00:01:00] 身近にある物
[00:01:03] 存在于身边的事物
[00:01:03] 常に気を付けていないと
[00:01:06] 如果不经留意的话
[00:01:06] 余りに近すぎて
[00:01:09] 反而因为太过接近
[00:01:09] 見失ってしまいそう
[00:01:12] 而容易失去
[00:01:12] You know the closer
[00:01:13]
[00:01:13] You get to something
[00:01:15]
[00:01:15] The tougher it is to see it
[00:01:18]
[00:01:18] And I'll never take it for granted
[00:01:21]
[00:01:21] Let's go
[00:01:25]
[00:01:25] 人助けを偽善と
[00:01:27] 帮助他人有时候
[00:01:27] 呼ぶ奴等もいるけれど
[00:01:30] 会被人戏谑是伪善
[00:01:30] 信じるのも疑うのも
[00:01:33] 不论相信或怀疑
[00:01:33] 人それぞれだから
[00:01:36] 都是因人而异的
[00:01:36] たとえ仮にそれが
[00:01:39] 假如说
[00:01:39] 偽善であったとしても
[00:01:42] 的确是伪善
[00:01:42] 誰かを救えたなら
[00:01:45] 可若能拯救谁人
[00:01:45] そりゃむしろ
[00:01:46] 那比
[00:01:46] 何よりもリアル
[00:01:47] 任何事情都现实
[00:01:47] 追い続けてきた夢
[00:01:49] 一路追逐的梦想
[00:01:49] あきらめずに
[00:01:50] 继续前行
[00:01:50] 進めよなんて
[00:01:53] 绝不言弃
[00:01:53] キレイ事を言えるほど
[00:01:55] 仍然毫无作为的我
[00:01:55] 何も出来ちゃいないけど
[00:01:58] 还说不出那种漂亮话
[00:01:58] 一握りの勇気を胸に
[00:02:01] 将仅剩的勇气深藏于心
[00:02:01] 明日を生き抜くために
[00:02:04] 为了明天也能继续活下去
[00:02:04] And I'll never take it for granted
[00:02:07]
[00:02:07] Let's go
[00:02:36]
[00:02:36] 身近にある物
[00:02:38] 存在于身边的事物
[00:02:38] 常に気を付けていないと
[00:02:42] 如果不经留意的话
[00:02:42] 余りに近すぎて
[00:02:45] 反而因为太过接近
[00:02:45] 見失ってしまいそう
[00:02:47] 而容易失去
[00:02:47] You know the closer
[00:02:48]
[00:02:48] You get to something
[00:02:50]
[00:02:50] The tougher it is to see it
[00:02:53]
[00:02:53] And I'll never take it for granted
[00:02:56]
[00:02:56] 追い続けてきた夢
[00:02:59] 一路追逐的梦想
[00:02:59] あきらめずに進めよなんて
[00:03:02] 继续前行绝不言弃
[00:03:02] キレイ事を言えるほど
[00:03:05] 仍然毫无作为的我
[00:03:05] 何も出来ちゃいないけど
[00:03:07] 还说不出那种漂亮话
[00:03:07] 一握りの勇気を胸に
[00:03:10] 将仅剩的勇气深藏于心
[00:03:10] 明日を生き抜くために
[00:03:13] 为了明天也能继续活下去
[00:03:13] And I'll never take it for granted
[00:03:16]
[00:03:16] Let's go
[00:03:17]
您可能还喜欢歌手井上ジョー的歌曲:
随机推荐歌词:
- Runnin’ Around [Colbie Caillat]
- 最后晚餐Another Version [Supper Moment]
- Straighten Up And Fly Right(Album Version) [Nnenna Freelon&Take 6]
- Another Race (Album Edit) [Eiffel 65]
- In My Dreams(新居昭乃、高达) [新居昭乃]
- Ser Bem [Roberto Carlos]
- Never Let You Go [Julian Lennon]
- I’m Crazy ’bout My Baby [Fats Waller]
- B L A C K [Black Rob]
- Right String Baby (Wrong Yo-Yo) [Carl Perkins]
- Un beso más [India Martinez]
- Au printemps [Jacques Brel]
- My Old Flame(Album Version) [Peggy Lee&Benny Goodman]
- Still a Fool [Muddy Waters]
- I Can’t Stop Loving You [Ray Charles]
- Catch Your Wave [Basement Three]
- Moonlight Saving Time [Blossom Dearie]
- Lua e Flor [Rubens]
- (There’s No Place Like) Home for the Holidays [Christmas Carols Orchestr]
- (You Gotta) Fight for Your Right (To Party!) [80s Night]
- Blowin’ in the Wind [The Hit Co.]
- 冷暖相依(伴奏版) [王一宇&萌熙月&鞠奕彤]
- Lady In Black(Embassy Mix) [The Powerforce]
- 往日的旧情 [潘秀琼]
- Le petit Gonzales [Dalida]
- 老祖先留下个人爱人 [万贝]
- Lonely House [Abbey Lincoln]
- Blinded By Your Grace, Pt. 2(Acoustic) [Stormzy&Aion Clarke&Wretc]
- My Love With You [Lee Ja Hyun]
- Hab’ Mich Wieder Mal An Dir Betrunken [Pur]
- Runnin’ Wild [Duke Ellington]
- El Comandante de Tu Parte de Adelante [Letras Mojadas]
- He Will, She Knows)(In the Style of Kenny Rogers Karaoke Version Teaching Vocal) [ProTracks Karaoke]
- Get Ready [Jive Bunny and the Master]
- The Flood(Made Famous by Cheryl Cole) [Future Hit Makers]
- See The Sky About To Rain [Neil Young]
- Fig Tree [Brett Dennen]
- Sister(Album Version) [JS]
- JHR出撃マーチ [高山成孝]
- Nothing’s Gonna Stop Us Now [Starship]
- 明天的自己 [冷漠]