《CLOSER》歌词

[00:00:00]
[00:00:00] CLOSER (《火影忍者疾风传》TV动画第298-322集片头曲) - 井上ジョー (Joe Inoue)
[00:00:01]
[00:00:01] 词:井上ジョー
[00:00:01]
[00:00:01] 曲:井上ジョー
[00:00:02]
[00:00:02] 身近にある物
[00:00:05] 存在于身边的事物
[00:00:05] 常に気を付けていないと
[00:00:08] 如果不经留意的话
[00:00:08] 余りに近すぎて
[00:00:11] 反而因为太过接近
[00:00:11] 見失ってしまいそう
[00:00:38] 而容易失去
[00:00:38] あなたが最近体験した
[00:00:41] 你最近体验到的
[00:00:41] 幸せは一体何ですか
[00:00:44] 幸福究竟是什么
[00:00:44] 恵まれすぎていて
[00:00:47] 可能因为受到太多恩惠
[00:00:47] 思い出せないかも
[00:00:50] 反而记不清了
[00:00:50] 今ここにいる事
[00:00:53] 现在我站在这里
[00:00:53] 息をしている事
[00:00:56] 呼吸着
[00:00:56] ただそれだけの事が
[00:00:59] 只是如此简单的事情
[00:00:59] 奇跡だと気付く
[00:01:00] 却也认为是一种奇迹
[00:01:00] 身近にある物
[00:01:03] 存在于身边的事物
[00:01:03] 常に気を付けていないと
[00:01:06] 如果不经留意的话
[00:01:06] 余りに近すぎて
[00:01:09] 反而因为太过接近
[00:01:09] 見失ってしまいそう
[00:01:12] 而容易失去
[00:01:12] You know the closer
[00:01:13]
[00:01:13] You get to something
[00:01:15]
[00:01:15] The tougher it is to see it
[00:01:18]
[00:01:18] And I'll never take it for granted
[00:01:21]
[00:01:21] Let's go
[00:01:25]
[00:01:25] 人助けを偽善と
[00:01:27] 帮助他人有时候
[00:01:27] 呼ぶ奴等もいるけれど
[00:01:30] 会被人戏谑是伪善
[00:01:30] 信じるのも疑うのも
[00:01:33] 不论相信或怀疑
[00:01:33] 人それぞれだから
[00:01:36] 都是因人而异的
[00:01:36] たとえ仮にそれが
[00:01:39] 假如说
[00:01:39] 偽善であったとしても
[00:01:42] 的确是伪善
[00:01:42] 誰かを救えたなら
[00:01:45] 可若能拯救谁人
[00:01:45] そりゃむしろ
[00:01:46] 那比
[00:01:46] 何よりもリアル
[00:01:47] 任何事情都现实
[00:01:47] 追い続けてきた夢
[00:01:49] 一路追逐的梦想
[00:01:49] あきらめずに
[00:01:50] 继续前行
[00:01:50] 進めよなんて
[00:01:53] 绝不言弃
[00:01:53] キレイ事を言えるほど
[00:01:55] 仍然毫无作为的我
[00:01:55] 何も出来ちゃいないけど
[00:01:58] 还说不出那种漂亮话
[00:01:58] 一握りの勇気を胸に
[00:02:01] 将仅剩的勇气深藏于心
[00:02:01] 明日を生き抜くために
[00:02:04] 为了明天也能继续活下去
[00:02:04] And I'll never take it for granted
[00:02:07]
[00:02:07] Let's go
[00:02:36]
[00:02:36] 身近にある物
[00:02:38] 存在于身边的事物
[00:02:38] 常に気を付けていないと
[00:02:42] 如果不经留意的话
[00:02:42] 余りに近すぎて
[00:02:45] 反而因为太过接近
[00:02:45] 見失ってしまいそう
[00:02:47] 而容易失去
[00:02:47] You know the closer
[00:02:48]
[00:02:48] You get to something
[00:02:50]
[00:02:50] The tougher it is to see it
[00:02:53]
[00:02:53] And I'll never take it for granted
[00:02:56]
[00:02:56] 追い続けてきた夢
[00:02:59] 一路追逐的梦想
[00:02:59] あきらめずに進めよなんて
[00:03:02] 继续前行绝不言弃
[00:03:02] キレイ事を言えるほど
[00:03:05] 仍然毫无作为的我
[00:03:05] 何も出来ちゃいないけど
[00:03:07] 还说不出那种漂亮话
[00:03:07] 一握りの勇気を胸に
[00:03:10] 将仅剩的勇气深藏于心
[00:03:10] 明日を生き抜くために
[00:03:13] 为了明天也能继续活下去
[00:03:13] And I'll never take it for granted
[00:03:16]
[00:03:16] Let's go
[00:03:17]
您可能还喜欢歌手井上ジョー的歌曲:
随机推荐歌词:
- Thief of Always [Jaci Velasquez]
- 自在 [魏佳庆]
- 山歌不唱不快活 [艳阳天]
- flowers [Nujabes]
- Give Me Love(New Machine Remix) [Ed Sheeran&Mic Righteous]
- Right There [Ariana Grande&Big Sean]
- Fading Like A Flower (Every Time You Leave) [罗克塞特]
- 做更好的男人 [尹吾&尹德]
- How Many [Jim Reeves]
- 大声唱(Remix Club版)(Remix Club版) [杨杰]
- Old Folks [A]
- A Nightingale Sang In Berkeley Square [Dexter Gordon]
- Down On Our Own Shield [Jakob Dylan]
- I’ll Hold You In My Heart (Till I Can Hold You In My Arms) [Eddy Arnold]
- Happy Together [The True Love Wedding Ban]
- No Hay Lugar Para Dudar [Infierno 18]
- Love Story [SE7EN&Master Wu]
- How Will I Know(John Jellybean Benitez Remix) [Whitney Houston]
- A Happy Beginning(From ”Once Upon a Time: The Musical Episode”/Soundtrack Version) [Jennifer Morrison&Colin O]
- Tell Laura I Love Her [Ray Paterson]
- Juicy Wiggle [Top 40]
- Kissin’ on the Phone [Paul Anka]
- In the Morning [Razorlight]
- 七句情话(伴奏) [MC常楠]
- 如果你还在这里 [杨峰]
- Do You Love Me Now [The Breeders]
- Devil Woman [Charles Mingus]
- (Feat.) [&]
- 喜欢你 [B-One]
- Someone Loves You Honey(Karaoke Version) [Ameritz Digital Karaoke]
- mame [Los Llayras]
- Minnie The Moocher [Deja Vu]
- Witchcraft [Johnny Cooper Orchestra]
- Deep In The Night [Snails&Pegboard Nerds]
- Something’s Got a Hold On Me [Etta James]
- Black or White [The Legend Orchestra]
- Take My Hand, Precious Lord [Eddy Arnold]
- 明天会更好 [谢小禾]
- 把爱放心里 [零度]
- 月满弦 [刘珂矣]
- 四十岁以后才明白 [孟晓辉]