《Give Up (Remastered)》歌词

[00:00:00] Give Up (Remastered) - Sebadoh

[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:13] Burn out man

[00:00:17] 筋疲力尽朋友

[00:00:17] Typically bitter

[00:00:21] 典型的苦涩

[00:00:21] Find me locked into the vicious cycle

[00:00:24] 发现我陷入了恶性循环

[00:00:24] Find me trapped and scared simple

[00:00:35] 发现我身陷囹圄惶恐不安

[00:00:35] Money money money

[00:00:38] 钞票

[00:00:38] Money more money

[00:00:42] 钞票越来越多

[00:00:42] The helpless slob in his dead end day job

[00:00:46] 无依无靠的粗人每天都在做无路可走的工作

[00:00:46] Helpless slob in his dead end day job

[00:01:37] 无依无靠的懒汉做着无路可走的工作

[00:01:37] I'm reaching every goal

[00:01:40] 我要达成每一个目标

[00:01:40] Maybe a girlfriend under control

[00:01:45] 也许找个女朋友在我的掌控之下

[00:01:45] An easy target and drag down anchor

[00:01:48] 一个容易瞄准的目标一路向前

[00:01:48] The co-dependent self styled nightmare

[00:01:51] 相互依赖自我风格的噩梦

[00:01:51] And it's a shame 'cause I really don't care

[00:01:55] 真可惜我真的不在乎

[00:01:55] I drop it off but I leave it hanging there

[00:02:00] 我把它放下可我让它悬在那里