《I Miss My Friend》歌词

[00:00:00] I Miss My Friend - Mario

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] Home alone I can't get no sleep

[00:00:17] 独自在家我辗转反侧无法入眠

[00:00:17] A Martin marathon's on tv

[00:00:22] 电视上播放着马丁·路德·金的马拉松比赛

[00:00:22] And Cole is funny but there's no one here

[00:00:25] Cole很有趣但这里没有人

[00:00:25] To laugh but me

[00:00:31] 哈哈大笑除了我

[00:00:31] And it really hurts cause girl you should be

[00:00:36] 真的很伤人因为姑娘你应该

[00:00:36] Sitting with your head in my lap watching

[00:00:41] 你坐在那里把头靠在我的腿上看着我

[00:00:41] And it's gotten to the point

[00:00:43] 已经到了关键时刻

[00:00:43] I can't even enjoy nothing without you

[00:00:47] 没有你我什么都无法享受

[00:00:47] I miss the laugher

[00:00:50] 我想念欢声笑语

[00:00:50] And the nights we talked til dawn

[00:00:53] 那些夜晚我们相谈甚欢直到天明

[00:00:53] The morning afters

[00:00:55] 清晨过后

[00:00:55] Holding you inside my arms

[00:00:58] 把你拥入怀里

[00:00:58] And the sound when we be making love

[00:01:01] 我们缠绵时的声音

[00:01:01] And the passion that we thought would never end

[00:01:05] 我们以为永远不会熄灭的热情

[00:01:05] But most of all I miss my friend

[00:01:10] 但最重要的是我想念我的朋友

[00:01:10] Driving in my car up some street

[00:01:15] 我开着车在大街上驰骋

[00:01:15] With no one in the passenger seat

[00:01:20] 乘客座位上空无一人

[00:01:20] And no one to fight with me

[00:01:22] 没有人与我并肩战斗

[00:01:22] Bout what station is playing

[00:01:30] 播放的是哪个台

[00:01:30] And Kelly Clarkson's on the radio

[00:01:34] 凯莉·克拉克森出现在电台上

[00:01:34] I'm so sick cause we can't fight no more

[00:01:39] 我好难受因为我们不能再争吵

[00:01:39] And though I hate this song

[00:01:41] 虽然我讨厌这首歌

[00:01:41] I can't help but sing along

[00:01:44] 我情不自禁地跟着一起唱

[00:01:44] It's the closest thing I have to you

[00:01:48] 这是我对你最亲密的感觉

[00:01:48] I miss the laugher

[00:01:49] 我想念欢声笑语

[00:01:49] And the nights we talked til dawn

[00:01:51] 那些夜晚我们相谈甚欢直到天明

[00:01:51] The morning afters

[00:01:54] 清晨过后

[00:01:54] Holding you inside my arms

[00:01:56] 把你拥入怀里

[00:01:56] And the sound when we be making love

[00:01:59] 我们缠绵时的声音

[00:01:59] And the passion that we thought would never end

[00:02:03] 我们以为永远不会熄灭的热情

[00:02:03] But most of all I miss my friend

[00:02:07] 但最重要的是我想念我的朋友

[00:02:07] And even though the love we had is gone

[00:02:12] 即使我们之间的爱不复存在

[00:02:12] I'll still remember the good times

[00:02:17] 我依然记得那些美好时光

[00:02:17] While I live my life yours will go on

[00:02:20] 我过着我的生活你的生活会继续下去

[00:02:20] Yes time will pass

[00:02:22] 时间会流逝

[00:02:22] But the love we had will last

[00:02:34] 但我们拥有的爱会永存

[00:02:34] I miss you baby

[00:02:35] 我想念你宝贝

[00:02:35] I miss the laugher

[00:02:35] 我想念欢声笑语

[00:02:35] And the nights we talked til dawn

[00:02:39] 那些夜晚我们相谈甚欢直到天明

[00:02:39] The morning afters

[00:02:41] 清晨过后

[00:02:41] Holding you inside my arms

[00:02:45] 把你拥入怀里

[00:02:45] And the sound when we be making love

[00:02:47] 我们缠绵时的声音

[00:02:47] And the passion that we thought would never end

[00:02:52] 我们以为永远不会熄灭的热情

[00:02:52] But most of all I miss my friend

[00:03:01] 但最重要的是我想念我的朋友

[00:03:01] Holding you inside my arms

[00:03:04] 把你拥入怀里

[00:03:04] And the sound when we be making love

[00:03:07] 我们缠绵时的声音

[00:03:07] And the passion that we thought would never end

[00:03:12] 我们以为永远不会熄灭的热情

[00:03:12] But most of all I miss my friend

[00:03:17] 但最重要的是我想念我的朋友