《I Refuse》歌词

[00:00:00] I Refuse - Josh Wilson

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] Sometimes I

[00:00:15] 有时候我

[00:00:15] I just want to close my eyes

[00:00:18] 我只想闭上眼睛

[00:00:18] And act like everyone's alright

[00:00:22] 装作每个人都安然无恙

[00:00:22] When I know they're not

[00:00:26] 当我知道他们并非如此

[00:00:26] This world needs God

[00:00:29] 这世界需要上帝

[00:00:29] But it's easier to stand and watch

[00:00:33] 但是冷眼旁观更容易

[00:00:33] I could say a prayer and just move on

[00:00:37] 我可以祷告然后继续前行

[00:00:37] Like nothing's wrong

[00:00:42] 仿佛一切安好

[00:00:42] But I refuse

[00:00:45] 可我拒绝

[00:00:45] 'Cause I don't want to live like I don't care

[00:00:49] 因为我不愿过着漠不关心的生活

[00:00:49] I don't want to say another empty prayer

[00:00:53] 我不想再做空洞的祷告

[00:00:53] Oh I refuse

[00:00:56] 我拒绝

[00:00:56] To sit around and wait for someone else

[00:01:00] 坐在那里等待别人

[00:01:00] To do what God has called me to do myself

[00:01:04] 去做上帝对我的召唤

[00:01:04] Oh I could choose

[00:01:08] 我可以选择

[00:01:08] Not to move but I refuse

[00:01:22] 一动不动可我拒绝

[00:01:22] I can hear the least of these

[00:01:26] 我几乎听不见

[00:01:26] Crying out so desperately

[00:01:29] 绝望地呼喊

[00:01:29] And I know we are the hands and feet

[00:01:33] 我知道我们亲密无间

[00:01:33] Of You oh God

[00:01:37] 上帝啊

[00:01:37] So if You say move

[00:01:41] 所以如果你说行动起来

[00:01:41] It's time for me to follow through

[00:01:44] 是时候兑现承诺了

[00:01:44] And do what I was made to do

[00:01:49] 做我该做的事

[00:01:49] Show them who You are

[00:01:53] 让他们看看你是谁

[00:01:53] 'Cause I don't want to live like I don't care

[00:01:57] 因为我不愿过着漠不关心的生活

[00:01:57] I don't want to say another empty prayer

[00:02:00] 我不想再做空洞的祷告

[00:02:00] Oh I refuse

[00:02:03] 我拒绝

[00:02:03] To sit around and wait for someone else

[00:02:08] 坐在那里等待别人

[00:02:08] To do what God has called me to do myself

[00:02:11] 去做上帝对我的召唤

[00:02:11] Oh I could choose

[00:02:15] 我可以选择

[00:02:15] Not to move but I refuse

[00:02:21] 一动不动可我拒绝

[00:02:21] To stand and watch the weary and lost

[00:02:24] 站在那里看着疲惫和迷失的人

[00:02:24] Cry out for help

[00:02:26] 大声呼救

[00:02:26] I refuse to turn my back

[00:02:30] 我拒绝转身离开

[00:02:30] And try and act like all is well

[00:02:34] 装作一切安好的样子

[00:02:34] I refuse to stay unchanged

[00:02:38] 我拒绝一成不变

[00:02:38] To wait another day to die to myself

[00:02:41] 再等一天让自己自生自灭

[00:02:41] I refuse to make one more excuse

[00:02:49] 我再也不会找借口

[00:02:49] 'Cause I don't want to live like I don't care

[00:02:53] 因为我不愿过着漠不关心的生活

[00:02:53] I don't want to say another empty prayer

[00:02:56] 我不想再做空洞的祷告

[00:02:56] Oh I refuse

[00:02:59] 我拒绝

[00:02:59] To sit around and wait for someone else

[00:03:04] 坐在那里等待别人

[00:03:04] To do what God has called me to do myself

[00:03:08] 去做上帝对我的召唤

[00:03:08] Oh I could choose

[00:03:12] 我可以选择

[00:03:12] Not to move but I refuse

[00:03:18] 一动不动可我拒绝

[00:03:18] I refuse

[00:03:22] 我拒绝

[00:03:22] I refuse

[00:03:27] 我拒绝